山東
近日，韓國媒體報道稱德國大型連鎖超市ALDI將自有品牌產(chǎn)品標注為“中國辛奇”，之后又在官網(wǎng)菜譜專欄將泡菜標注為“日本辛奇”，引發(fā)了爭議。
本月17日，韓國誠信女子大學教授徐敬德在社交媒體平臺發(fā)文稱：“經(jīng)居住在德國的韓國人舉報并確認的結(jié)果顯示，ALDI在本公司網(wǎng)站上介紹了辛奇食譜，但將其標記為‘Japanisches Kimchi（日本辛奇）’。”
ALDI是年銷售額超過45萬億韓元，代表德國整個流通市場的超大型超市集團。不僅在德國，還進軍了法國、西班牙、丹麥等歐洲多個國家。
早在兩年前，該公司辛奇產(chǎn)品上就曾標注德語（Originalaus China）和意大利語（Originale dalla Cina）的“源自中國”字樣引發(fā)爭議，目前相關(guān)標注已被刪除。
居住在德國的韓國人和韓國國內(nèi)網(wǎng)民不斷發(fā)送抗議郵件，稱：“ALDI的行為可能導致辛奇被誤解為中國或日本食物?！?/p>
徐敬德教授強調(diào)：‘這很容易讓歐洲人產(chǎn)生誤解，認為辛奇是中國或日本的食物，必須要求他們改正?！?/p>
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
