廣東
《水滸傳》中就有這么一橋段，魯智深走進(jìn)一家客棧，店小二問他“客官，打尖還是住店”，魯智深大聲答到：“先打尖，好酒好肉盡管上！”
店小二常問的這句話翻譯過來就是：
“這位客人，您是要吃點(diǎn)東西歇下腳，還是要住下來過夜呢？”
古代的“打尖”，其實(shí)就是休息一下吃點(diǎn)東西，
這時(shí)店小二會(huì)識(shí)趣的為你介紹本店的美食，而不是為你辦入住手續(xù)。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布，本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
