這是一部穿越時(shí)空的中國(guó)式音樂劇開先之作；這是一場(chǎng)儒學(xué)文化攜“禮”出海的完美演繹；這是一次為文旅融合注入活力和信心的嶄新開端。

正值第47屆東盟峰會(huì)隆重舉行之際，中國(guó)原創(chuàng)音樂劇《南孔》在新加坡和馬來西亞首次開展國(guó)際巡演，它以一種現(xiàn)代、時(shí)尚、溫暖的全新表達(dá)迅速贏得海外觀眾的喜愛——

一位新加坡觀眾說：“雖然看不懂具體歷史細(xì)節(jié)，但動(dòng)人的劇情能讓我感覺到主角一種‘舍小我、成大義’的理想追求?！?/p>

另一位外國(guó)觀眾坦言“不知道孔子是誰”，但是“It's perfect”！這就是音樂劇的魅力——用旋律、舞美、表演構(gòu)建起一個(gè)情感磁場(chǎng)，讓不同文化背景的人都能從中找到共鳴。

走出國(guó)門，走紅海外。此次音樂劇《南孔》巡演，為傳統(tǒng)文化走向海外市場(chǎng)、“南孔圣地”登上世界舞臺(tái)，開啟了一次全新的征程。

音樂劇《南孔》從2023年8月首演開始，已在北京、上海等全國(guó)40多個(gè)城市演出百余場(chǎng)，廣受觀眾好評(píng)，也榮獲多項(xiàng)國(guó)家級(jí)藝術(shù)獎(jiǎng)項(xiàng)。但是，人們可能沒有想到，它能如此快速“破圈”走紅海外。

新加坡一位網(wǎng)友“花兒漫話”看完演出后，情不自禁地開了一個(gè)公眾號(hào)抒發(fā)感想——昨晚，帶兒子走進(jìn)劇場(chǎng)時(shí)，本以為這個(gè)兩年前跟著我看過《南孔》廈門首演、當(dāng)時(shí)似懂非懂的孩子，這次不過是友好地“陪看”。沒想到，當(dāng)劇場(chǎng)外大幅精美劇照映入眼簾時(shí)，他突然脫口而出：“兩年前，他們說這部劇要走向世界，我根本不信，今天居然真的來了！”

這句話像一顆投入河里的小石子，激起了我記憶的漣漪。兩年前，在廈門閩南大劇院觀劇，與會(huì)家鄉(xiāng)領(lǐng)導(dǎo)鼓勵(lì)《南孔》要走向世界時(shí)，我雖點(diǎn)頭認(rèn)同，卻也未曾料到這一天會(huì)來得如此之快！而如今，“零零后”更是用最質(zhì)樸的語言，印證了文化的種子一旦種下，便會(huì)悄然生長(zhǎng)。他從“不信”到“相信”，何嘗不是當(dāng)代年輕人對(duì)中華文化從疏離到認(rèn)同的縮影。

儒家文化的生命力，從來不會(huì)曲高和寡、束之高閣，而是能通過創(chuàng)造性的轉(zhuǎn)化，在年輕一代產(chǎn)生跨越時(shí)空、直抵人心的情感共鳴。

文化之根脈在民間，文化之活力在市場(chǎng)，文化之力量在產(chǎn)業(yè)。

“我們就應(yīng)將《南孔》打造成為經(jīng)得起時(shí)間論證、經(jīng)得起學(xué)者評(píng)說、經(jīng)得起市場(chǎng)考驗(yàn)的經(jīng)典之作?！毙录悠率锥紝W(xué)院校長(zhǎng)鄭璟坤說，中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化就要有這種具有強(qiáng)烈的時(shí)代感、創(chuàng)造性演繹的作品轉(zhuǎn)化。

千百年來，無數(shù)華人帶著中國(guó)傳統(tǒng)文化漂洋過海下南洋，開拓了一番事業(yè)，儒家思想也在異國(guó)他鄉(xiāng)開枝散葉。

作為一名專家學(xué)者，新加坡儒商學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳美雄博士評(píng)價(jià)更顯深刻，他說：“《南孔》劇中，孔洙先生辭去爵位、讓出名利，回到民間傳承學(xué)問，這是非常令人敬佩的。文脈傳承尤其在新加坡這個(gè)地方它是一個(gè)很大事業(yè)，需要國(guó)家推動(dòng)。但是民間的力量更重要，民間社團(tuán)、民間學(xué)會(huì)、民間熱愛文化的人更得扛起這份責(zé)任。”

這是中國(guó)原創(chuàng)音樂劇《南孔》首次海外商演，也是新加坡迎來的首個(gè)中國(guó)音樂劇項(xiàng)目。這何嘗不是傳統(tǒng)文化走向市場(chǎng)、走向民間的一次精彩“落子”？

“南孔”下南洋，為中國(guó)東南儒學(xué)走廊通向世界搭建嶄新起點(diǎn)，為東南亞愛好中國(guó)儒學(xué)文化的人們帶來了新需求、新認(rèn)同。

衢州地處東南儒學(xué)文化的中心地帶，綿延于浙閩贛湘四省狹長(zhǎng)的中國(guó)東南儒學(xué)走廊上，匯聚了豐富的儒學(xué)文化資源，其形成的學(xué)術(shù)成就、思想體系不僅深刻影響我國(guó)近800年來的思想變遷和歷史進(jìn)程，而且對(duì)東南亞各國(guó)思想文化產(chǎn)生重要影響。

陳美雄博士說，新加坡是多元民族、多元文化、多元宗教的國(guó)家，儒學(xué)文脈南傳傳到新加坡，直到整個(gè)東南亞，華人華僑一直把儒學(xué)當(dāng)作思想文化之根。

“馬來西亞很多學(xué)校都掛孔子像，我聽說這部劇的時(shí)候就特別有親切感，看劇的時(shí)候，我好像在與熟悉的精神對(duì)話?！瘪R來西亞觀眾張偉恒說，這是一次觸及靈魂的文化洗禮，音樂劇《南孔》讓“文化內(nèi)需”和“文化出?！惫采?，助推中國(guó)式演藝現(xiàn)代化發(fā)展，增強(qiáng)中國(guó)文化的吸引力。

此次海外巡演采用國(guó)際版“城市巡演+城市推介”的文旅融合模式，通過精美的《論語》文創(chuàng)產(chǎn)品和“全球免費(fèi)游衢州”政策推介，讓“南孔圣地·衢州有禮”步入國(guó)際視野，讓當(dāng)?shù)孛癖娭泪橹?、向往衢州、走進(jìn)衢州。

當(dāng)一座城市的文化底蘊(yùn)與經(jīng)濟(jì)活力同頻共振；當(dāng)傳統(tǒng)與現(xiàn)代相互滋養(yǎng)，便自然生長(zhǎng)出走向世界的底氣。

“星牽滄海云帆聳，浪系天涯紐帶長(zhǎng)。”600多年前，鄭和帶著中國(guó)儒家天下觀“共享太平之福”的美好理想七下西洋；今天，《南孔》正帶著美好的“禮讓”故事跨越山海，沿著中國(guó)東南儒學(xué)走廊的歷史大通道走進(jìn)南洋，讓千年儒韻與時(shí)代脈搏同頻共振，讓衢州在全球視野下熠熠生輝。

圖片、文字來源：衢州日?qǐng)?bào)

圖片如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除

一審： 余怡婕
二審： 周小明
三審：周奕孌