北京時(shí)間11月4日，太荒唐了，楊瀚森可能打不出來回歸CBA，翻譯卻能留在NBA，如果真這樣，那才是最大的諷刺。

楊瀚森最近正在逐漸被開拓者隊(duì)棄用，而且已經(jīng)沒有什么上場機(jī)會(huì)了，連著兩場坐板凳就是最好的證據(jù)，但是現(xiàn)在卻有可能發(fā)生更加荒唐的一件事，先于他得到重視，他的翻譯反而已經(jīng)得到了開拓者隊(duì)的重用。

自從楊瀚森赴美之后，一直跟隨在他身邊的頂尖翻譯劉禹鋮已經(jīng)正式確定，不再是小楊的單獨(dú)貼身翻譯了，他已經(jīng)進(jìn)入了開拓者的教練組，開始承擔(dān)一些其他的工作了。一方面這對楊瀚森可能是個(gè)好事，畢竟有一個(gè)熟悉他的人進(jìn)了教練組，他的機(jī)會(huì)或許會(huì)因此增加一些。

但另外一方面，這真的是一個(gè)非常魔幻的情況，未來如果出現(xiàn)一個(gè)場面，楊瀚森自己被NBA放棄踢掉，翻譯反而成功留下了，那就搞笑了。倆人一起來的美國，結(jié)果你被踢走了，他留在NBA，那是不是能夠說明你的努力程度，甚至連一個(gè)翻譯都不如呢？

其實(shí)劉禹鋮這個(gè)翻譯本來就不是泛泛之輩，之前他除了做翻譯，而且能夠以信達(dá)雅的方式把楊瀚森的意思表達(dá)出來之外，他自己也是個(gè)健身達(dá)人，還在學(xué)很多其他的東西。他種健身和鍛煉的強(qiáng)度，甚至連開拓者隊(duì)的訓(xùn)練師都震撼了，因?yàn)樗梢苑浅］p松的做健腹輪的一系列動(dòng)作，甚至連一些開拓者隊(duì)的球員都做不到。

他現(xiàn)在能進(jìn)開拓者教練組，那肯定不是憑借楊瀚森的關(guān)系，因?yàn)檫B小楊自己最近都正在逐漸的失去球隊(duì)的信賴，那他能夠收獲這樣的待遇，只能是因?yàn)樗呐透冻霰磺蜿?duì)看到了，而且球隊(duì)覺得他有價(jià)值。要真是這樣，對楊瀚森來說就太荒唐，太尷尬了，你自己因?yàn)槌韵共荒敲磁?，甚至都長胖了，帶著女友也被很多人質(zhì)疑訓(xùn)練態(tài)度有問題。然后與此同時(shí)，跟著你的翻譯倒是努力拼命，被球隊(duì)看中了，那小楊是真的無奈了。

如果說你作為一個(gè)16順位被球隊(duì)選中的球員，都還不如一個(gè)翻譯有心氣，不如一個(gè)翻譯努力，那你對得起身后億萬球迷的支持，對得起這么高的順位，對得起自己的天賦嗎？這不是浪費(fèi)機(jī)會(huì)嗎？要知道，他不珍惜的機(jī)會(huì)，可能是其他人夢寐以求都得不到的。