《環(huán)球時(shí)報(bào)》報(bào)道,“俄羅斯總統(tǒng)新聞秘書佩斯科夫當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月13日參加了其妻子塔蒂亞娜?納夫卡的冰上表演,慶祝其50歲生日。納夫卡是一名前俄羅斯花樣滑冰運(yùn)動(dòng)員,曾在2006年都靈冬季奧運(yùn)會(huì)上獲得金牌。”
據(jù)俄新社報(bào)道,在13日的表演中,穿著滑冰鞋的佩斯科夫出現(xiàn)在滑冰場上,他滑向站在舞臺(tái)中心的納夫卡與其擁抱,并為其獻(xiàn)上了一束玫瑰花束。
冬季奧運(yùn)金牌獲得者,其高超的冰上技術(shù)不待多說。佩斯科夫也是冰上熟手,兩人的配合也很默契。
但是,這段視頻,這個(gè)新聞報(bào)道,怎么看怎么不舒服。
如果佩斯科夫是普通人,在戰(zhàn)爭期間享受著夫妻恩愛生活,這個(gè)沒話說,還可以借這樣的燈紅酒綠,表現(xiàn)俄羅斯舉重若輕游刃有余的國家精神。
而他不是普通人,他是俄羅斯總統(tǒng)新聞秘書、總統(tǒng)辦公廳副主任、總統(tǒng)發(fā)言人,是俄烏戰(zhàn)爭以來紅得發(fā)紫的高官,他的一言一行,都代表著俄羅斯國家。他實(shí)際上是這場戰(zhàn)爭的策劃者和鼓吹人。
讓我猜想一下俄羅斯安排這一活動(dòng)的動(dòng)機(jī)吧。
妻子塔蒂亞娜·納夫卡50歲生日,慶祝一下純屬個(gè)人生活。但是,丈夫佩斯科夫盛裝冰鞋隆重出場,手里還拿著一大把玫瑰,兩人深情擁吻,并且由國家新聞傳播機(jī)構(gòu)發(fā)布視頻和文字新聞,這顯然不是私人生活,而是國家政治生活一個(gè)不可分割的部分。
同類國家的新聞理論中對新聞?dòng)幸粋€(gè)定義,即新聞是新近發(fā)生的事實(shí)的報(bào)道。這個(gè)定義指,除非報(bào)道了,才算新聞,報(bào)道之外的社會(huì)事實(shí),都不是嚴(yán)格意義上的新聞。
塔蒂亞娜·納夫卡慶生,俄羅斯國家新聞單位隆重推出報(bào)道,是大新聞。國家要向世界傳達(dá)什么信息呢?還是以類似國家新聞理論來解釋這一現(xiàn)象——
新聞是用事實(shí)說話的傳播產(chǎn)品。俄羅斯要說話了,拿佩斯科夫家慶生事實(shí)說話。說話不說話,不在那個(gè)話上,而在那個(gè)說上。俄羅斯要告訴世界,佩斯科夫家為這個(gè)國家“付出了很多”,別看佩斯科夫在新聞發(fā)布會(huì)上面目猙獰,他在愛情生活方面可是時(shí)?;⑿崴N薇,鐵骨里透著柔情。他代表國家沒日沒夜做著戰(zhàn)時(shí)宣傳,傳達(dá)最高領(lǐng)導(dǎo)人的指示,傳達(dá)國家立場,在妻子生日撥冗參加慶祝活動(dòng),體現(xiàn)了俄羅斯張弛有度駕馭戰(zhàn)爭的能力。這個(gè)才是俄羅斯要表達(dá)的主題。
一千個(gè)讀者眼里,當(dāng)然有一千個(gè)哈姆萊特,在我眼里,看不出俄羅斯在侵略戰(zhàn)爭中的張弛有度,因?yàn)?年來我一直追蹤戰(zhàn)爭進(jìn)程,也知道佩斯科夫夫妻慶生的那天,俄羅斯在戰(zhàn)爭中傷亡達(dá)到93萬官兵。視頻中秀出的恩愛,讓我立即想起了古人的不解:商女不知亡國恨,隔江猶唱后庭花。這是商男不憐如山骨,猶抱新歡秀愛情啊。
烏克蘭戰(zhàn)場,已經(jīng)成為絞肉機(jī),俄羅斯每天都有1000多個(gè)官兵在烏克蘭前線傷亡,我每天都想,傷員除外,死去的官兵放在地下排起來,每天都會(huì)排數(shù)百米的距離,每一個(gè)都是鮮活的生命啊,每一個(gè)都昭示一個(gè)破碎的家庭啊,哪里還有閑心在大庭廣眾之下?lián)肀вH吻獻(xiàn)花作恩愛狀!可憐異國遍白骨,不起憐心是狠心??!一將功成萬骨枯,此其謂乎?
“搜狗百科”在介紹佩斯科夫“感情生活”的資料里說:
佩斯科夫已有過3段婚姻,與第一任妻子育有一子,與第二任妻子育有一個(gè)女兒、兩個(gè)兒子。
2014年8月,其情人、奧林匹克花樣滑冰冠軍塔蒂亞娜·納夫卡又為他生下一個(gè)女兒,取名娜杰日達(dá)。當(dāng)?shù)貢r(shí)間2015年8月1日,佩斯科夫在索契的一家酒店內(nèi)與奧林匹克花樣滑冰冠軍塔蒂亞娜·納夫卡結(jié)婚。
大家細(xì)讀這段文字,再看他們慶生的視頻,會(huì)有什么感覺?
佩斯科夫家慶生新聞,本就是俄羅斯國家借來“說話”的抓手,說的效果如何,大家心里都有數(shù)。而佩斯科夫本人,也對妻子說了好多體己話。他說:
“你已經(jīng)付出了很多。我希望你能飛得更高,飛得更遠(yuǎn)。把你的才華獻(xiàn)給其他人,也獻(xiàn)給我。我會(huì)一直陪伴你?!?/p>
這段表白不知道是翻譯的問題還是因?yàn)樽餍闩_(tái)詞,生硬且官氣逼人?!鞍涯愕牟湃A獻(xiàn)給其他人,也獻(xiàn)給我?!蔽依涎刍杌ǎ铧c(diǎn)讀錯(cuò)了?!拔視?huì)一直陪伴你”,給人的感覺,大有此地?zé)o銀的辯白,或者,是不是有什么不祥的預(yù)感?
塔蒂亞娜·納夫卡生日不妨快樂,鄙視佩斯科夫腳踏兩國官兵尸骨輕舞飛揚(yáng)。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.