閔行

經(jīng)歷了千年的歷史積淀和文化傳承

有著豐富的民間文學(xué)基礎(chǔ)

它們是民間智慧和經(jīng)驗(yàn)的結(jié)晶

更是時(shí)光在閔行這方土地上駐足

并留下的印記

我們需要去打撈屬于自己的故事

更需要把故事講下去

“發(fā)現(xiàn)閔行之美”系列叢書(shū)誦讀活動(dòng)的第二十八季，我們邀請(qǐng)了上海交通大學(xué)附屬實(shí)驗(yàn)小學(xué)的來(lái)誦讀《小辰光，那些故事——閔行民間文學(xué)匯編》。今天，你將聽(tīng)到的是《靜夜閑聽(tīng)——胡蘿卜成了金梢子》。

北橋地區(qū)的老人，在講到某些中看不中用的東西時(shí)，愛(ài)用“北橋鐘，響在屋界東”來(lái)作比方。這意思顯然是把一只三千六百斤重的大銅鐘當(dāng)成無(wú)用之物了。那么，這句話(huà)又是怎樣來(lái)的呢？

相傳在四百多年前，北橋明心寺的大鐘鑄成以后，大家十分高興。因?yàn)樵诖酥?，擁有五千零四十八間房子的堂堂明心寺唯有一只很小的磬充當(dāng)統(tǒng)一號(hào)令的工具。如今大鐘鑄成，大家忙著把它掛起來(lái)。當(dāng)家?guī)煾柑暨x了十六個(gè)身強(qiáng)力壯的小和尚，不等鑄匠解釋?zhuān)桶宴娞У界姌恰Ｕl(shuí)知，大家忙了半天，這鐘怎么也掛不上去。

為啥？缺了根鐘梢子！師父見(jiàn)誤了事，連忙吩咐去請(qǐng)?jiān)扃娊?，可已?jīng)不見(jiàn)他的影蹤了。正在此刻，外面?zhèn)鱽?lái)一陣木魚(yú)聲，隨聲走來(lái)了一個(gè)蓬頭垢面的云游僧。他見(jiàn)眾人如此模樣便搖搖頭，不聲不響走到菜地里，隨手拔了一根胡蘿卜再回到鐘樓，爬上去將胡蘿卜往鐘耳朵里一插，吩咐眾人放手。說(shuō)來(lái)奇怪，小和尚們放開(kāi)手，抬頭一望，只見(jiàn)千斤大鐘穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)?shù)貟熳×?，那根胡蘿卜還一閃一閃發(fā)亮。呦，胡蘿卜成了金梢子！

師父見(jiàn)云游僧來(lái)歷不凡，忙請(qǐng)教如何試鐘。云游僧對(duì)師父如此這般叮囑了幾句，便匆匆離開(kāi)明心寺，師父再三挽留也沒(méi)留住。

云游僧一走，師父發(fā)呆了。眾和尚急忙上前問(wèn)，出啥事了？師父說(shuō)：“這鐘的響聲應(yīng)當(dāng)響到松江白雀寺，但試聽(tīng)時(shí)必定要有人在半個(gè)時(shí)辰內(nèi)從北橋走到松江城。唉！哪有跑得這樣快的人??！”師父話(huà)音剛落，有個(gè)人稱(chēng)“飛天”的智能和尚就挺身向師父領(lǐng)受這差事，并立下誓言說(shuō)，半個(gè)時(shí)辰內(nèi)，他不但要跑到松江城里，還要力爭(zhēng)跑到青浦青龍寺，讓這鐘聲傳遍上海百里地面！

師父見(jiàn)智能有如此決心，便讓他啟程，并約定一個(gè)時(shí)辰后敲鐘試音。智能和尚走出寺門(mén)，往松江方向飛奔而行。他走著，走著，忽覺(jué)得眼前桃紅柳綠，風(fēng)光宜人，立定看看四周，到處是踏青的游客。他感到奇怪了：眼前不是陽(yáng)春三月，怎么會(huì)有如此景象？他揉揉眼睛，仔細(xì)一看，確是真情實(shí)景?。≈悄軓男≡谒聫R參禪，哪里見(jiàn)過(guò)這樣迷人的情景？他心里一動(dòng)，腿腳更重，眼更花了，腳步再也挪不開(kāi)了，只得坐在路邊?？墒巧眢w一落地，他眼睛馬上就不花了，連忙爬起來(lái)繼續(xù)趕路。誰(shuí)知他剛立起身，老毛病又發(fā)作了，一步也移不開(kāi)了。就這樣，他站起來(lái)坐下去，坐下去站起來(lái)，忙了半天只走了三丈遠(yuǎn)。

待到他第七七四十九次站起來(lái)的時(shí)候，四周的紅男綠女也看不見(jiàn)了，而不遠(yuǎn)處已經(jīng)傳來(lái)了鐘聲。智能聽(tīng)見(jiàn)鐘聲，知道誤了大事，慌忙拔腳就往西奔，跑得如飛天一般?？上Р坏人艹鋈蛇h(yuǎn)，那鐘聲已聽(tīng)不到了。他只得垂頭喪氣地回頭走，準(zhǔn)備去受罰。想不到，他返回走了三丈路，又聽(tīng)到鐘聲了。他忙轉(zhuǎn)身往西，可沒(méi)走幾步，鐘聲又消失了。智能和尚就此誤了大事！因?yàn)樗ǖ牡胤接袎K界牌，上有“屋界東”三字，所以，人們就以“北橋鐘，響在屋界東”這句話(huà)來(lái)警戒后人。

2023年5月起，區(qū)政協(xié)辦公室、區(qū)教育局、團(tuán)區(qū)委和區(qū)融媒體中心聯(lián)合推出了“發(fā)現(xiàn)閔行之美”系列叢書(shū)誦讀活動(dòng)，陸續(xù)邀請(qǐng)閔行區(qū)多所學(xué)校的青少年一起來(lái)讀好書(shū)、善讀書(shū)、懂歷史、愛(ài)家鄉(xiāng)，合力推動(dòng)“閔行情”讀書(shū)活動(dòng)落到實(shí)處。

第二十八季，我們邀請(qǐng)了上海交通大學(xué)附屬實(shí)驗(yàn)小學(xué)的來(lái)誦讀《小辰光，那些故事——閔行民間文學(xué)匯編》。本書(shū)作為“發(fā)現(xiàn)閔行之美”文史系列叢書(shū)中“民藝鄉(xiāng)俗”輯中的一冊(cè)，從口頭文學(xué)到書(shū)面文字，在盡量保持民間文學(xué)“原始狀態(tài)”的同時(shí)，緊扣本土特色和風(fēng)情，當(dāng)翻開(kāi)這本書(shū)的時(shí)候，確能感受到濃郁的民藝鄉(xiāng)俗、生活氣息，感受到普通百姓對(duì)美好生活的期待和向往，和英雄人物英勇無(wú)畏、懲惡揚(yáng)善的正義力量。

2025年8月起，第二十八季正式開(kāi)啟，每個(gè)工作日的21:30，我們不聽(tīng)不睡！

一起聆聽(tīng)閔行聲音，發(fā)現(xiàn)閔行之美……

朗讀：上海交通大學(xué)附屬實(shí)驗(yàn)小學(xué) 蘇樂(lè)桐

編輯/初審：陳依婷

復(fù)審：何婷婷

終審：劉墾博

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)自今日閔行官方微信