免費(fèi)送書
加老師微信,每周送英文原版書?
還送早安1000期播客節(jié)目
完整筆記+音頻?
?♀?我看到會(huì)秒通過~
今天是早安英文陪你一起進(jìn)步的 第10年又288天
早呀大 家 !這 里是燕子 。 今天聊的是一個(gè)讓人心里發(fā)酸的事——一名17歲的加沙體育冠軍,被活活的餓死了。
從70公斤直接餓到了25公斤(相當(dāng)于一個(gè)9歲正常兒童的體重)
8月2日,加沙地帶的饑荒,讓一名叫阿提夫·阿布哈特爾的少年,永遠(yuǎn)停在了17歲。
他原本沒有任何健康問題,還是學(xué)校里的運(yùn)動(dòng)健將。但由于長期缺乏食物、醫(yī)療,身體迅速垮掉。
送到醫(yī)院時(shí),他已經(jīng)情況危急。他的父親在停尸袋前,輕輕撫摸他的身體,像是在對(duì)兒子說:“你可以好好休息了?!?/strong>
記者說,他只是加沙數(shù)千名嚴(yán)重營養(yǎng)不良患者中的一個(gè)。可怕的是,這樣的悲劇每天都在發(fā)生。
??
今天我們就來學(xué)幾個(gè)與【戰(zhàn)爭(zhēng)與兒童困境】相關(guān)的英文表達(dá)吧!
war-torn region
/w??r t??rn ?ri?d??n/飽受戰(zhàn)爭(zhēng)蹂躪的地區(qū)
例句:Thousands of children are starving in thiswar-torn region.
成千上萬的兒童在這個(gè)飽受戰(zhàn)爭(zhēng)蹂躪的地區(qū)挨餓。
humanitarian crisis
/hju??m?n??te?ri?n ?kra?s?s/人道主義危機(jī)
例句:The conflict has escalated into a severehumanitarian crisis.
沖突已升級(jí)為嚴(yán)重的人道主義危機(jī)。
famine caused by war
/?f?m?n k??zd ba? w??r/戰(zhàn)爭(zhēng)導(dǎo)致的饑荒
例句:Famine caused by warhas left thousands of children malnourished.
戰(zhàn)爭(zhēng)導(dǎo)致的饑荒讓成千上萬的兒童營養(yǎng)不良。
child victims of conflict
/?a?ld ?v?kt?mz ?v ?k?nfl?kt/沖突中的兒童受害者
例句:Manychild victims of conflictsuffer from hunger and trauma.
許多沖突中的兒童受害者正在承受饑餓和心理創(chuàng)傷。
call for urgent international aid
/k??l f?? ???d??nt ??nt??n???n?l e?d/呼吁緊急國際援助
例句:Organizations arecalling for urgent international aidto save children in war zones.
各機(jī)構(gòu)正在呼吁緊急國際援助,以拯救戰(zhàn)區(qū)的兒童。
不僅是阿提夫,7歲的梅·阿布·阿拉爾也在生死邊緣掙扎,身體因?yàn)闋I養(yǎng)不良而奄奄一息。
雖然以色列最近松了一些援助限制,但很多人依舊餓著肚子——空投物資不僅效率低,還很危險(xiǎn);有人為了搶一點(diǎn)面粉,冒著被槍擊的風(fēng)險(xiǎn)沖向卡車。
聯(lián)合國官員直言:“加沙的饑荒很大程度上是有人蓄意制造的?!?/p>
他們呼吁立刻無條件開放所有過境點(diǎn),讓援助物資真正流到需要的人手里 。
但是可怕的是,去了不僅拿不到物資,還可能會(huì)失去生命
加沙城的居民說:“我去給九個(gè)人拿面粉,經(jīng)過時(shí)槍聲大作。很多人被撞倒,還有人抱著孩子往前沖,只為換一罐奶粉。”?
有人冒險(xiǎn)到齊基姆口岸領(lǐng)物資,槍聲、坦克、混亂……
他們說:“我很害怕,可是餓死在家里更可怕?!?/strong>
戰(zhàn)爭(zhēng),有時(shí)候不是子彈先殺人,而是饑餓先到。
對(duì)此你怎么看?快去評(píng)論區(qū)聊一聊但是別忘了打卡今天的實(shí)用英文表達(dá)噢~
免費(fèi)送書
加老師微信,每周送英文原版書?
還送早安1000期播客節(jié)目
完整筆記+音頻?
?♀?我看到會(huì)秒通過~
—————— 早安碎碎念 ——————
早呀大家!這里是燕子。松松
由于松松這個(gè)破壞大王的能力太強(qiáng)了,它已經(jīng)將我給它買的所有逗貓棒全部玩禿了
以致于好長一段時(shí)間松松都是拿著幾根禿的棒子咬過去咬過來,看起來老可憐了
然后我就立馬下單了一套新的逗貓棒
沒過幾天快遞就到了,我把快遞拆了,把棒子放到了松松的小房子里
果然沒過多久松松就發(fā)現(xiàn)了,就看見它興奮的選了一根給我,我記得我們玩了好久好久…
松松玩的動(dòng)作也把我們逗的哈哈大笑
但是這種興奮還是沒有持續(xù)太久,我去洗了個(gè)澡出來,就看見這個(gè)漂亮的棒子已經(jīng)變成了一根禿禿的鐵棒了
我看著松松:
松松看著我:
我決定給它一點(diǎn)懲罰,大家快去評(píng)論區(qū)個(gè)燕子支個(gè)招
[今日編輯]
燕子
[音標(biāo)符號(hào)]
Longman Dictionary
更多精彩內(nèi)容推薦~??
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.