“喂,幺幺零哇,我懷疑有人在搞詐騙?!?/p>
據(jù)說,這是很多外地游客吃了甜水面之后的內(nèi)心活動(dòng)。
在四川連續(xù)玩了幾天,發(fā)現(xiàn)本地人愛去的館子幾乎每道菜都離不開辣椒,來自外地的腸胃實(shí)在有些招架不住。突然在菜單上瞥見“甜水面”三個(gè)字,仿佛終于找到一絲味覺上的安慰。這名字聽起來溫和無爭(zhēng),樸實(shí)無華——哪怕端上桌時(shí)隱約看到紅油痕跡,也依然自我安慰:說不定只是看著嚇人?
鼓起勇氣拌勻,夾起一筷送入嘴里,瞬間辣味直沖頭頂,趕緊猛吸一口冰唯怡豆奶,用真·甜水奮力壓住這碗“名不副實(shí)”的面。
其實(shí)有這樣“被騙”體驗(yàn)的人不止你一個(gè),畢竟四川好多小吃,都是名字一套、實(shí)際另一套。但這也沒什么稀奇,就像廣州的“老婆餅”里沒有老婆,“雞仔餅”里也不見小雞。
那么,既然這么辣,為啥名字偏以“甜”字開頭?
實(shí)際上,正確的解讀應(yīng)該是“甜水/面”——這里的“甜水”,指的是復(fù)制甜醬油,它是在醬油中融入紅糖、八角、香葉、草果等多種香料,經(jīng)慢火細(xì)熬而成。這一醬料,正是不同店家從風(fēng)味差異到秘方傳承的關(guān)鍵所在。
將精心熬制的“甜水”淋在粗韌有嚼勁的面條上,搭配紅辣油、蒜末、芝麻醬、花生碎等豐富佐料,吃前充分?jǐn)嚢?,讓每一根面都掛滿醬汁。這一口甜中藏麻、層次交織的復(fù)合味道,何嘗不是四川人性格的味覺寫照:表面溫和含蓄,內(nèi)里卻熾烈鮮明。
甜水面 攝影/C視覺 郝飛
好了,如果把這兩種形容倒過來,另外一種食物當(dāng)仁不讓。
“三大炮”,聽起來像是玩真人CS, 其實(shí)是糯米和紅糖相伴的傳統(tǒng)小甜點(diǎn)。它的命名,來源于制作過程中糯米團(tuán)被摔向案板時(shí)發(fā)出的三聲巨響——“砰、砰、砰”。在過去傳統(tǒng)的市集上,“三大炮”的攤位總是最熱鬧的所在,師傅以特定角度將糯米團(tuán)甩向案板,它們彈跳著投入簸箕中黃豆粉的懷抱。整個(gè)過程行云流水,配合撞擊聲,堪稱街頭美食界的“行為藝術(shù)”?!按笈凇庇悬c(diǎn)虛張聲勢(shì),鏗鏘之后,拿到手的不過是一小碗家常的軟糯甜蜜。
有人說,吃個(gè)糯米團(tuán)都搞出這么大陣仗,小題大做。換個(gè)角度,能把吃糯米團(tuán)都搞出儀式感,不正是川人熱愛生活的一種表現(xiàn)嗎?
當(dāng)然,是不是一定要上升到這個(gè)高度不重要,好吃才是關(guān)鍵。而且,有反差,才有足夠的記憶點(diǎn)。
如果說“甜水面”和“三大炮”屬于名字與實(shí)物的強(qiáng)烈反差,那另一些川菜,走的簡(jiǎn)直就是“反詐”路線。
比如“缽缽雞”,光聽名字,很多人會(huì)自動(dòng)腦補(bǔ)出一缽冒著香氣的麻辣雞塊,仿佛是一道豪放版的口水雞。可菜一端上桌,映入眼簾的卻是插得密密麻麻的竹簽。把它們從泛著紅油或藤椒香的湯汁中抽出來,才發(fā)現(xiàn)上面串的是藕片、土豆、牛肉、雞胗……好不容易找到一塊雞肉,卻儼然成了眾多配料中的“群眾演員”,毫不起眼。
缽缽雞 圖據(jù)川觀新聞
缽缽雞的起源,其實(shí)與樂山三江匯流的碼頭文化息息相關(guān)。相傳在清末民初,船工們?yōu)榱丝焖傺a(bǔ)充體力,就把煮熟的雞肉切片串起,直接浸入調(diào)好味的瓦罐里,即拿即吃、省事又解饞,漸漸就在市井碼頭流傳開來。因?yàn)槲兜捞?,食材范圍也不斷拓展,“萬物皆可缽”,雞肉反而漸漸不再是主角。
還有一道名字更勾好奇心的——“螞蟻上樹”。螞蟻這么小,樹又從何而來?難道四川人吃的東西都這么生猛?這種命名方式,巧妙拿捏了人們對(duì)禁忌食物的天然想象。直到熱氣騰騰的一盤端上來,所有猜疑才瞬間化解:原來就是再家常不過的肉末炒粉條,亮晶晶的粉絲粘滿細(xì)碎肉末,怎么看也都不是螞蟻與樹。但沒關(guān)系,名字替你造了一場(chǎng)夢(mèng),而味道,比夢(mèng)更有意思
四川人的幽默感和想象力,在菜名中有了發(fā)揮和發(fā)酵,在柴米油鹽中也能得到讓人“想不到”的樂趣?!棒~香肉絲”里你不可能找到“魚”,因?yàn)樗皇切稳菰~;“奶湯面”里也不可能找到牛奶,因?yàn)檫@不過是對(duì)用豬骨、雞架熬出的濃白高湯的一種贊美;“耗子打洞”讓人沒有食欲但激發(fā)了好奇心,結(jié)果端上來的是豆豉炒空心菜,有種想象力掉到了棉花里的感覺;一看“涼拌豬鼻拱”以為含肉度爆表,菜上桌卻發(fā)現(xiàn)是幾家歡喜幾家愁的折耳根(魚腥草)……
魚香肉絲 攝影/C視覺 周偉
真的不能好好取名字嗎?
當(dāng)然不能,那樣,就不好耍了呀。
更多精彩 敬請(qǐng)關(guān)注
@四川衛(wèi)視
來源:天府新視界
編輯:牛肉干
校對(duì):周莎
責(zé)任編輯:程昕
審核:馬玉琪
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.