9月5日，在西安市臨潼區(qū)斜口街道，一場(chǎng)“關(guān)中回文詩”賽詩活動(dòng)吸引不少詩詞愛好者參加。

回文詩，顧名思義，就是回環(huán)往復(fù)、正讀倒讀均可成章的詩篇。如蘇東坡所創(chuàng)作的詩句：“空花落盡酒傾漾，日上山融雪漲江。紅焙淺甌新火活，龍團(tuán)小輾斗晴窗。”雖為游戲之作，卻正讀倒讀皆成佳句，充分展現(xiàn)了作者精湛的遣詞造句功力。

在臨潼區(qū)，“關(guān)中回文詩”創(chuàng)作者傅瑞亭，在繼承傳統(tǒng)“借字連環(huán)回文詩”圖式的基礎(chǔ)上，創(chuàng)作了“虞美人（七律）”“菩薩蠻”“西江月”等百余首回文詩（詞）圖式，并用書法作品的形式展現(xiàn)，為繼承和發(fā)展回文詩的圖式，增強(qiáng)回文詩視覺美感發(fā)揮了積極作用。

“傅瑞亭老師的回文詩詞聯(lián)大多音順意通、構(gòu)思奇巧、境界高雅、頗有玩味，已擁有不少擁躉與粉絲。他的回文詩詞聯(lián)讀來回環(huán)往復(fù)、綿延無盡，給人以蕩氣回腸、意興盎然的美感；更給廣大讀者帶來了回文詩詞聯(lián)獨(dú)美的特別享受?！痹娫~愛好者王江濤說。

“回文詩是我國古典詩歌中一種較為獨(dú)特的體裁，是雜體詩的一支。回文詩既能倡德?lián)P志、怡情悅性，又兼構(gòu)筑奇巧、聲韻諧美，既有豐富意境的表達(dá)，又有形式美感的呈現(xiàn)，堪稱民族文化之瑰寶?！备等鹜そ榻B，回文詩，也寫作“愛情詩”“回環(huán)詩”，早在古籍中便有蘇伯玉妻《盤中詩》、蘇蕙《璇璣圖》等回文詩的記載，而流傳于臨潼、鄠邑等地的回文詩創(chuàng)作，百年間已歷經(jīng)三代傳承。

第一代傳承人傅貴道，因私塾先生所贈(zèng)的一把回文詩扇，與這門文學(xué)藝術(shù)結(jié)下緣分，自此開啟了臨潼回文詩的傳承之路；到了第二代傳承人傅瑞亭時(shí)，不僅深耕技藝，熟練掌握借字連環(huán)、《虞美人》七律、十言轆轤等八種關(guān)中回文詩格式，更以筆墨為橋，將回文詩記錄整理，讓這門藝術(shù)慢慢走進(jìn)尋常百姓生活。

2022年8月，“關(guān)中回文詩”被列入臨潼區(qū)第五批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄。

“回文詩是‘文字里的兵法’——既要合律押韻，又要能回環(huán)可讀，一個(gè)字用錯(cuò)，整段詩的意境和邏輯就亂了。就像‘風(fēng)林落日照光紅影上東’，短短十個(gè)字，能衍生成二十八字的絕句，正讀逆讀都有景致，這就是回文詩的精巧之處?！备等鹜そ榻B，“關(guān)中回文詩”表情達(dá)意，題材豐富，所聞所見，所見所言，雖然不乏游戲之作，卻也頗見遣詞造句的功力?；匚脑娫趧?chuàng)作手法上，突出地繼承了詩詞反復(fù)詠嘆的藝術(shù)特色，來達(dá)到其“言志述事”的目的，產(chǎn)生強(qiáng)烈的回環(huán)疊詠的藝術(shù)效果。

“回文詩見證了中華民族的輝煌與滄桑，是中華詩詞中的瑰寶?！备等鹜ふf，在今后的“關(guān)中回文詩”創(chuàng)作中，他將在保持傳統(tǒng)的同時(shí)，采用多樣化的形式繼續(xù)創(chuàng)新發(fā)展，豐富中華文化內(nèi)涵，進(jìn)一步展示回文詩的獨(dú)特魅力和文化價(jià)值。（記者：王三合）