《遺世獨(dú)立：珍稀瀕危植物手繪觀察筆記》（江蘇鳳凰科學(xué)技術(shù)出版社2019年版，以下簡(jiǎn)稱《遺世獨(dú)立》）是一本致敬自然和植物的科普?qǐng)D書(shū)，曾獲第六屆中國(guó)科普作家協(xié)會(huì)優(yōu)秀科普作品獎(jiǎng)銀獎(jiǎng)、第33屆華東地區(qū)科技出版社優(yōu)秀出版物一等獎(jiǎng)和第十一屆江蘇省優(yōu)秀科普作品圖書(shū)類一等獎(jiǎng)。全書(shū)以植物觀察者與守護(hù)人為視角，通過(guò)近100幅體現(xiàn)植物特征的精細(xì)手繪畫(huà)作，對(duì)每種植物進(jìn)行畫(huà)像式的立體描摹，在向讀者介紹考究、翔實(shí)的植物知識(shí)的同時(shí)，還對(duì)每種植物瀕危的原因進(jìn)行了解讀，并加入了常年觀察的所思所悟，以細(xì)膩又不失嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓P觸呼吁讀者對(duì)環(huán)境保護(hù)引起重視。

圖1 《遺世獨(dú)立：珍稀瀕危植物手繪觀察筆記》（江蘇鳳凰科學(xué)技術(shù)出版社，2019年12月）

這本書(shū)的出版，源于個(gè)人和植物打交道的多年經(jīng)歷。2010年起，我開(kāi)始在植物園中從事珍稀瀕危植物的遷地保護(hù)工作，對(duì)32種具有代表性的珍稀瀕危植物持續(xù)進(jìn)行細(xì)致入微的觀察。與園林植物相比，珍稀瀕危植物通常缺乏引人注目的“顏值”；較之經(jīng)濟(jì)作物，它們往往沒(méi)有顯著的“能吃能用”的價(jià)值。因此，在快節(jié)奏的現(xiàn)代生活中，介紹珍稀瀕危植物很難引起讀者的興趣，而且還可能讓人產(chǎn)生“霧里看花，水中望月”般的距離感，能靜下心來(lái)了解這一冷門主題的讀者并不多。如何創(chuàng)新表達(dá)，讓作品不再是干巴巴的知識(shí)卡片，是科普創(chuàng)作者需要共同面對(duì)的難題。在《遺世獨(dú)立》的創(chuàng)作過(guò)程中，情感元素的運(yùn)用是重要經(jīng)驗(yàn)之一，可以為其他創(chuàng)作者提供借鑒分享。

一、緣起：情感元素彰顯美學(xué)價(jià)值

情感元素是指能夠引發(fā)讀者情感共鳴，增強(qiáng)作品吸引力和感染力的因素。為科普作品增加情感元素的途徑有很多，如在敘事中增加故事，使用詩(shī)意的文字，運(yùn)用抒情、象征、細(xì)節(jié)刻畫(huà)、對(duì)比襯托等寫(xiě)作手法，插入兼具科學(xué)與藝術(shù)之美的繪畫(huà)、攝影作品等。在科普作品中，適度運(yùn)用情感元素，能夠有效提升讀者興趣，促進(jìn)讀者理解知識(shí)信息，增加作品的記憶點(diǎn)。國(guó)內(nèi)外很多優(yōu)秀的植物科普著作都運(yùn)用情感元素進(jìn)行創(chuàng)作。

在科研工作者兼科普作家蘇珊娜·西馬德（Suzanne Simard）所著的《森林之歌》（Finding theMother Tree：Uncovering the Wisdom and Intelligence of the Forest，中信出版社2022年版）一書(shū)中，作者大量運(yùn)用情感元素進(jìn)行創(chuàng)作。首先，作者將自己的生活故事與科學(xué)知識(shí)兩條線索相互交織，構(gòu)建起圖書(shū)框架，這使得科普作品具備了類似人物自傳的風(fēng)格，極具故事性。作者的童年生活、家庭成員、重要事件和紀(jì)念日、科研經(jīng)歷等內(nèi)容，與科學(xué)知識(shí)一同以故事的形式展開(kāi)敘述，彼此交織。這與植物互惠互利等生存智慧相契合，令原本就十分精彩的科學(xué)內(nèi)容更具戲劇性，直擊人心，令人動(dòng)容。其次，書(shū)中有著大量生動(dòng)的細(xì)節(jié)刻畫(huà)，例如，作者在講述她挖開(kāi)土層，檢測(cè)真菌網(wǎng)絡(luò)連接實(shí)驗(yàn)結(jié)果時(shí)寫(xiě)道：“厚實(shí)的菌根色彩豐富，在有機(jī)層中縱橫穿插，看上去就像一幅文藝復(fù)興時(shí)期的油畫(huà)，我突然感到更輕松，更加充滿希望。我挖開(kāi)一棵樹(shù)苗的根……它肉嘟嘟的黃色菌絲指引著我找到了一棵老樺樹(shù)。這個(gè)發(fā)現(xiàn)讓我大吃一驚。這棵小樹(shù)苗同時(shí)與成熟的花旗松和紙樺糾纏到一起，建立了一個(gè)繁榮的菌根網(wǎng)絡(luò)?！盵1]這些描寫(xiě)十分細(xì)膩，生動(dòng)形象，體現(xiàn)出作者意外發(fā)現(xiàn)的欣喜之情，也傳遞著作者對(duì)自然的熱愛(ài)。這種富有情感元素的寫(xiě)作方式，讓讀者獲得在場(chǎng)感，仿佛置身科學(xué)發(fā)現(xiàn)的前沿，與作者同憂同喜。

《花朵的秘密生命：一朵花的自然史》（Anatomy of a Rose：Exploring the Secret Life of Flowers，廣西師范大學(xué)出版社2004年版）的作者是美國(guó)知名自然寫(xiě)作作家沙曼·阿普特·蘿塞（Sharman Apt Russell）。在這本介紹自然界的花朵的科普?qǐng)D書(shū)中，她運(yùn)用多種手法為全書(shū)增添文學(xué)美感，強(qiáng)化情感共鳴。例如，在介紹完人們通過(guò)花粉?？梢粤私鈳兹f(wàn)年前人類的生活后，作者插入了納瓦霍人歌頌花粉的傳統(tǒng)詩(shī)歌，讓讀者對(duì)花朵和生命的理解上升到更大的時(shí)間跨度。作者還特別擅長(zhǎng)運(yùn)用抒情、象征等寫(xiě)作手法，語(yǔ)言富有詩(shī)意，恰到好處地夾敘夾議。例如，在介紹不同的花朵壽命時(shí)，她寫(xiě)道：“仙人柱的花是朝生暮死的，只有一天，甚至一個(gè)晚上的時(shí)間可活，‘黑夜王后’的補(bǔ)救措施是把自己發(fā)揮到極致，她的香氣濃郁，美得像個(gè)傳奇……物理學(xué)家認(rèn)為人在微醺的時(shí)候，對(duì)時(shí)間的感覺(jué)也會(huì)改變……時(shí)間是可以操弄的。時(shí)光在我們看一朵花時(shí)，放慢了腳步。也許這樣做，可以讓我們慢點(diǎn)老去?！盵2]這樣的文字富有感染力和表現(xiàn)力，不僅恰到好處地點(diǎn)出了不同植物花朵的特征，還能引導(dǎo)讀者對(duì)生命與時(shí)間等主體進(jìn)行思考。

前面提到的兩部作品主打文字的美學(xué)和情感功能，更加“潤(rùn)物無(wú)聲”，而圖像之美則更能帶來(lái)直觀的震撼。高質(zhì)量的繪畫(huà)和攝影作品具有視覺(jué)上的美感，當(dāng)它們作為元素出現(xiàn)在植物科普?qǐng)D書(shū)中時(shí)，可以有效為其增加人文價(jià)值，并給讀者帶來(lái)愉悅的閱讀體驗(yàn)。近年來(lái)，隨著國(guó)內(nèi)植物科學(xué)畫(huà)的迅猛發(fā)展，相關(guān)展覽不斷舉辦，越來(lái)越多的原創(chuàng)植物科普?qǐng)D書(shū)開(kāi)始使用植物科學(xué)畫(huà)作為插圖，如《中國(guó)植物，很高興認(rèn)識(shí)你》（北京理工大學(xué)出版社2021年版）、《擷芳：植物學(xué)家手繪觀花筆記》（江蘇鳳凰科學(xué)技術(shù)出版社2020年版）等。精美繪畫(huà)作品的插入，為圖書(shū)帶來(lái)震撼的視覺(jué)效果，幫助讀者更直觀地認(rèn)識(shí)植物的形態(tài)、結(jié)構(gòu)、色彩等特征，同時(shí)也增加了書(shū)籍的趣味性和吸引力。此外，一些高質(zhì)量的植物科學(xué)畫(huà)作品集、考察筆記本身就是很好的科普?qǐng)D書(shū)，如《嘉卉：百年中國(guó)植物科學(xué)畫(huà)》（江蘇鳳凰科學(xué)技術(shù)出版社2020年版）、《森林之花：瑪格麗特·米的植物學(xué)筆記》（

Flowers of the Amazon Forests：the Botanical Art of Margaret Mee

二、運(yùn)用：情感元素融入科普作品創(chuàng)作

為增強(qiáng)讀者的閱讀興趣，幫助讀者更好地理解和記憶書(shū)中的內(nèi)容，《遺世獨(dú)立》在創(chuàng)作中大量運(yùn)用繪畫(huà)和詩(shī)歌，綜合運(yùn)用抒情、象征、襯托、托物言志、講故事等寫(xiě)作手法，靈活運(yùn)用擬人、比喻等多種修辭手法，為植物科普注入情感，讓冷門題材有了溫度。

（一）以精細(xì)手繪傳遞藝術(shù)氣息

書(shū)中采用了近100幅體現(xiàn)植物形態(tài)特征的精細(xì)手繪插圖來(lái)配合科普知識(shí)的介紹，插畫(huà)均出自優(yōu)秀的博物畫(huà)畫(huà)家出離之手，這些手繪作品或華麗或樸實(shí)，高度還原了植物本來(lái)的樣貌，準(zhǔn)確把握了植物主要的識(shí)別特征和物候變化，栩栩如生，惟妙惟肖。翻開(kāi)書(shū)本，讀者即刻便能感受到撲面而來(lái)的藝術(shù)氣息，注意力被牢牢吸引。和植物照片相比，一筆一畫(huà)地描摹和勾勒更能為作品注入感情。采用手繪筆記這一“科學(xué)+藝術(shù)”的形式，更貼合與世無(wú)爭(zhēng)的珍稀植物所應(yīng)呈現(xiàn)出的文雅與安靜，借助繪畫(huà)的藝術(shù)性，傳達(dá)了全書(shū)向生命和自然致敬的意圖。

（二）以優(yōu)美詩(shī)句打開(kāi)想象大門

詩(shī)歌具有獨(dú)特的韻律和節(jié)奏，語(yǔ)言凝練優(yōu)美，同時(shí)，詩(shī)歌也是情感的載體。書(shū)中常常根據(jù)每種植物的特點(diǎn)，為植物配一句詩(shī)。例如，在介紹“活化石”植物銀縷梅時(shí)，寫(xiě)道：“一簇紅葉，一縷銀梅，回首向來(lái)蕭瑟處，世上如儂有幾人？”介紹七子花時(shí)，考慮到它的花為白色、宿存的花萼為深紅色這一罕見(jiàn)的觀賞特點(diǎn)，寫(xiě)道：“一雙魔術(shù)手，紅白兩身裙。時(shí)來(lái)風(fēng)雨芳菲過(guò)，落盡成泥也是歌。”介紹春蘭時(shí)，結(jié)合它常生長(zhǎng)在樹(shù)木遮蔽、環(huán)境幽靜的草叢中，寫(xiě)道：“枯葉中躲藏，奶油色的月，開(kāi)林窗。怕只有幽谷的霧氣和風(fēng)，將你的睡夢(mèng)，安放?！痹诮榻B孑遺植物伯樂(lè)樹(shù)（又稱鐘萼木）時(shí)，結(jié)合它野外種群堪憂的特點(diǎn)，寫(xiě)道：“鐘萼迷離曉枝臥，身埋神隱歸煙蘿。流光飛轉(zhuǎn)星河曙，難求伯樂(lè)影婆娑?！庇迷?shī)歌生動(dòng)的意象和隱喻，打開(kāi)讀者思維和想象的大門，讓他們更能直觀感受這些珍稀瀕危植物的特點(diǎn)和命運(yùn)，更好地理解抽象的科學(xué)概念。

（三）運(yùn)用抒情、講故事等手法引發(fā)共情

在進(jìn)行植物科普創(chuàng)作時(shí)，使用抒情性的語(yǔ)言，可以將科學(xué)知識(shí)與人們的日常生活、情感體驗(yàn)相結(jié)合，使科普內(nèi)容更加生動(dòng)有趣、易于理解。“情動(dòng)于中而形于言”，抒情性的語(yǔ)言是文章打動(dòng)讀者、感染讀者的重要手段，也是讓珍稀植物相關(guān)知識(shí)變得豐滿立體的有效途徑。例如，介紹水杉“高大喬木、樹(shù)干通直，葉、芽鱗與種鱗均交互對(duì)生，葉線形，在側(cè)枝上排成羽狀”這些知識(shí)點(diǎn)時(shí)，使用抒情性的文字能夠把“干巴巴”的知識(shí)變“鮮活”：“整齊、平衡、穩(wěn)定、標(biāo)準(zhǔn)，水杉的美難道不是通過(guò)計(jì)算推導(dǎo)出來(lái)的嗎？清晨或傍晚，柔和的陽(yáng)光照射進(jìn)水杉林，水杉的隊(duì)列將光線切割，營(yíng)造出逆光下神圣的光影效果，一絲不茍的秩序美，凝固成震撼心靈的旋律?！盵3]142抒情性的語(yǔ)言展現(xiàn)了水杉動(dòng)人的形態(tài)美，讓它不再是標(biāo)本般的存在，以此打動(dòng)讀者。

講故事是科普寫(xiě)作的重要手法之一，曲折的情節(jié)可以引起讀者的情感起伏。通過(guò)講述植物生長(zhǎng)過(guò)程、生存環(huán)境中的故事，可以讓讀者更深入地理解植物的生命歷程。這些故事可以是真實(shí)的，也可以是虛構(gòu)的，關(guān)鍵是讓讀者產(chǎn)生情感共鳴，并透過(guò)植物故事引發(fā)思考。一些植物本身具有很好的故事性，在介紹珊瑚菜時(shí)，書(shū)中講述了一個(gè)因?yàn)槿祟惵訆Z土地，導(dǎo)致植物快速滅絕的故事；在介紹中華獼猴桃時(shí)，講述了一個(gè)西方搶奪我國(guó)植物資源打造獼猴桃產(chǎn)業(yè)的故事……講述植物故事的同時(shí)，也能帶領(lǐng)讀者理解世界、反觀自我。書(shū)中每介紹一種植物，都嘗試引導(dǎo)讀者產(chǎn)生思考：感受植物生命的堅(jiān)韌不拔；反思人類因貪婪而將許多生命逼到絕境；理解植物一直是我們的衣食父母、保護(hù)者和沉默的伙伴；覺(jué)察位于食物鏈頂端的人類已占有太多資源，應(yīng)當(dāng)學(xué)會(huì)警醒克制，對(duì)其他生命投去平等的眼光……

（四）綜合多種修辭手法體現(xiàn)植物鮮明特性

將植物擬人，可以快速拉近植物與人的距離，讓讀者更好地理解植物的某些特點(diǎn)。例如，描寫(xiě)一棵樹(shù)在風(fēng)中搖擺的樣子，可以讓人感受到它的堅(jiān)韌和頑強(qiáng)。其實(shí)，這也是我們?cè)诿枋鲋参飼r(shí)慣用的方式，從文學(xué)到藝術(shù)，植物意象的人性化塑造甚至已經(jīng)成為某種共識(shí)，如，談到蘭花就聯(lián)想到高潔典雅，提及松柏就象征著堅(jiān)韌不拔等。

本書(shū)的創(chuàng)作中大量運(yùn)用了擬人化的描述。把蘭科、木蘭科等觀賞性較高的植物種類，比喻成超凡脫俗、美艷不可方物的佳人，在人跡罕至的野外，周身環(huán)繞著靈氣與仙氣；把銀杏、水杉等孑遺植物，比作見(jiàn)證了滄海桑田的老者，帶著一身時(shí)間的烙印，精神矍鑠地活著，笑而不語(yǔ)地注視著我們這些不懂事的晚輩；把普陀鵝耳櫪、銀縷梅等因?yàn)榕既皇录孥E般生存的植物種類，比作命運(yùn)跌宕起伏的幸運(yùn)兒，聯(lián)系著戲劇性的偶然與奇跡般的必然，像跳脫的音符，靈動(dòng)了生命的樂(lè)章……

擬人、比喻等修辭手法的運(yùn)用使珍稀瀕危植物個(gè)個(gè)特色鮮明，它們出落凡塵、生存告急、高冷有余、不接地氣，“遺世獨(dú)立”4個(gè)字就是它們的真實(shí)寫(xiě)照，增進(jìn)了讀者想要了解它們的意愿，為后續(xù)植物知識(shí)的輸出做好鋪墊。

三、共鳴：情感元素影響讀者行為

創(chuàng)作這本書(shū)的目的，是讓讀者通過(guò)對(duì)珍稀瀕危植物的了解，增強(qiáng)環(huán)保意識(shí)，并將其付諸行動(dòng)，做出改變。從知識(shí)吸收到改變行為之間，還有一個(gè)關(guān)鍵步驟，即深入理解和情感共鳴?？破兆髌烦私o讀者提供豐富的科學(xué)知識(shí)，還通過(guò)多種情感元素的運(yùn)用加深讀者對(duì)知識(shí)的理解并產(chǎn)生思考與共鳴，進(jìn)而影響讀者行為。這一步是科普作品的重要意義所在，也是科普創(chuàng)作的難點(diǎn)，而情感元素的運(yùn)用可以有效推動(dòng)這一步驟的實(shí)現(xiàn)。

以介紹蝦脊蘭為例，書(shū)中首先用講故事的方式敘述了一段親身經(jīng)歷：野外調(diào)查時(shí)，我歷經(jīng)艱難險(xiǎn)阻，在森林幽深處找到了一株蝦脊蘭。隨后，運(yùn)用比喻、擬人等修辭手法對(duì)其進(jìn)行描述：“蝦脊蘭飽滿又輕盈地綻放，花葶自葉間抽出，那是它的旗桿，其上疏生10余朵小花，那是它的旗幟。她就像一個(gè)女王，搖晃著她的旗幟向我宣告，這里是她守護(hù)的地盤，這里正孕育著生命，不是你們?nèi)祟惸苤髟椎牡胤??！盵3]52接著，我引入自己的觀點(diǎn)：“野花是有態(tài)度的。不同于我們想象中，野花百折不撓的態(tài)度，這株蝦脊蘭傳遞給我的，是高傲尊貴，是可遠(yuǎn)觀不可褻玩，和對(duì)自然的敬畏。”[3]52最后，書(shū)中表達(dá)了創(chuàng)作者的思考：“植物園里也有遷地保護(hù)的蝦脊蘭，蘭展上也屢見(jiàn)不鮮，但它們都種植在花盆里，少了野地的襯托，被人們?nèi)︷B(yǎng)的蘭花雖然也美，但僅剩下美麗的臉孔而已，只會(huì)叫人比較是這張臉孔更美，還是那張臉孔更美，那臉譜化的美，難免空洞，是沒(méi)有態(tài)度的。”[3]52富有情感和思考的文字，配合文中翔實(shí)而豐富的蝦脊蘭知識(shí)，可以引領(lǐng)讀者一同走進(jìn)荒野，加深他們對(duì)蝦脊蘭這一珍稀植物的認(rèn)知，使讀者認(rèn)識(shí)到：即使是同一種植物，野生個(gè)體與人工栽培個(gè)體之間也存在巨大差異，生長(zhǎng)在原生環(huán)境里的植物，才有自然本來(lái)的模樣，珍貴的野生植物不可驚擾采挖?？赡懿痪弥?，讀者便忘記了蝦脊蘭這個(gè)名字，但若能引發(fā)公眾對(duì)人與自然關(guān)系的思考，進(jìn)而做出行動(dòng)上的改變，那么科普工作便體現(xiàn)出積極意義和成效。

綜上所述，情感元素在植物科普創(chuàng)作中具有不可忽視的重要作用。通過(guò)合理運(yùn)用情感元素，我們能夠讓植物科普?qǐng)D書(shū)更具溫度、更富感染力，可以平衡作品的科學(xué)性和趣味性，幫助讀者在閱讀過(guò)程中產(chǎn)生更強(qiáng)的收獲感和體驗(yàn)感，激發(fā)人們的興趣和思考，更好地服務(wù)科普主題。在未來(lái)的植物科普創(chuàng)作中，希望有更多科普創(chuàng)作者積極探索運(yùn)用情感元素的多種方法，從人性化、故事化和視覺(jué)化等方面進(jìn)行創(chuàng)新，為推動(dòng)大眾對(duì)植物的了解、對(duì)自然的熱愛(ài)以及對(duì)生態(tài)保護(hù)的重視貢獻(xiàn)更多的力量。

通信作者：

殷茜，國(guó)家植物園（北園）高級(jí)實(shí)驗(yàn)師，研究方向?yàn)橹参飳W(xué)與科學(xué)傳播。

參考文獻(xiàn)

[1] 蘇珊娜·西馬德. 森林之歌[M]. 胡小銳，譯. 北京：中信出版社，2022.

[2] 沙曼·阿普特·蘿賽. 花朵的秘密生命：一朵花的自然史[M]. 鐘友珊，譯. 北京：北京聯(lián)合出版公司，2017.

[3] 殷茜. 遺世獨(dú)立：珍稀瀕危植物手繪觀察筆記[M]. 南京：江蘇鳳凰科學(xué)技術(shù)出版社有限公司，2019.

本文轉(zhuǎn)自《科普創(chuàng)作評(píng)論》2024年第4期

《科普創(chuàng)作評(píng)論》期刊征稿信息

編輯：齊　鈺

審定：鄒　貞