作者:小季
1943年,史樹青在北京隆福寺青云齋書店,無意中淘得一部手稿,名字叫《棗窗閑筆》,作者署名裕瑞。
手稿并不工致,甚至顯得笨拙,但內(nèi)容卻頗“勁爆”:它猛烈批評高鶚續(xù)書“一善俱無,諸惡備具”;記載脂硯齋其實(shí)是曹雪芹的叔父;更添上一筆形象描寫——曹雪芹“身胖頭廣而色黑,善談吐”。
史樹青將此書轉(zhuǎn)賣給孫楷第。孫氏十分重視,借予鄧之誠、胡適等人閱覽。
胡適本來就因《紅樓夢考證》而聲名在外,他把《棗窗閑筆》視為“秘笈”,雖然并未深入使用,卻在心里把它放進(jìn)紅學(xué)可信文獻(xiàn)的隊(duì)列里。
鄧之誠的態(tài)度則更具體:1948年,他在《圖書季刊》發(fā)表文章,指出此書文筆拙滯,“尤滯而欠雅”,但承認(rèn)其中曹雪芹身世、脂硯齋身份等記載有其價(jià)值。
這一切,其實(shí)是因?yàn)樵H鸬纳矸荩核菨M洲鑲白旗人,豫親王多鐸五世孫。所以,既然是他的描述,那客觀性和真實(shí)性都是有保障的。
1957年,文學(xué)古籍刊行社影印出版《棗窗閑筆》。從此,這部書進(jìn)入紅學(xué)界的公共討論。
但它的命運(yùn),遠(yuǎn)比最初想象的復(fù)雜。
最初的質(zhì)疑,發(fā)生在上世紀(jì)六十年代。
學(xué)者潘重規(guī)在海外購得裕瑞的另一部稿本《萋香軒文稿》,對比之下,他覺得問題很大?!遁孪丬幬母濉纷舟E工整,頗有晉唐筆意;而《棗窗閑筆》的字跡卻顯得拙滯,甚至出現(xiàn)“服毒以狥”寫成“服狗以狥”的怪異錯(cuò)誤。
于是,潘重規(guī)在1966年香港影印出版《萋香軒文稿》的序言中,首次提出疑問:《棗窗閑筆》恐怕是出自抄手之手,而非裕瑞親筆。
而這個(gè)觀點(diǎn),被歐陽健放大了。他在1990年代初發(fā)表《〈棗窗閑筆〉辨疑》,直接將懷疑推向極端:此書根本就是偽作。
歐陽健的論證極為細(xì)致,幾乎到了“逐字挑刺”的地步。他的核心論據(jù)有三:
其一,裕瑞的書齋號明明是“萋香軒”,為什么《棗窗閑筆》鈐印卻是“凄香軒”?“萋”與“凄”義相反,不合邏輯。
其二,書中說脂硯齋是曹雪芹的叔父,這與脂批中的其他記載抵觸。
其三,書里有太多低級錯(cuò)誤,既顯拙劣,又顯不通文理。
歐陽健更進(jìn)一步推論:這部書是后人為了迎合胡適而偽造的,目的是抬舉新紅學(xué),貶低舊紅學(xué)。
這個(gè)說法一度影響頗大,在紅學(xué)界掀起了軒然大波。有人懷疑,《棗窗閑筆》不過是學(xué)術(shù)舞臺上的“冒牌演員”。而曹雪芹的“黑胖子”形象,會不會就是這位偽作者的即興發(fā)揮?
潘重規(guī)的筆跡對比、歐陽健的系統(tǒng)懷疑,使得學(xué)界進(jìn)入漫長的爭論期。筆跡、齋名、錯(cuò)字,成了顯微鏡下的證據(jù);而“偽書論”則像陰影一樣籠罩在《棗窗閑筆》頭頂。
轉(zhuǎn)折點(diǎn)出現(xiàn)在二十一世紀(jì)。
首先是印章的重新發(fā)現(xiàn)。
1957年文學(xué)古籍刊行社影印出版《棗窗閑筆》時(shí),不知是因?yàn)榫庉嬍韬?,還是就為了省點(diǎn)印工,影印本刪去了稿本首頁和末頁的兩方藏印。
直到2012年前后,學(xué)者調(diào)閱國家圖書館所藏原件,才重新看到:首頁有“納哈塔氏”滿漢文合璧圓印,末頁有“裕頌廷壬子年十二月二十日”橢圓印。
時(shí)間對應(yīng)1913年1月26日。
這意味著,《棗窗閑筆》在胡適提出新紅學(xué)之前,就已在裕壽(頌廷)家中。于是,“為迎合胡適偽造”的說法立刻站不住腳。
更早的證據(jù)來自《長白藝文志》。
這部由英浩編纂的東北文獻(xiàn)目錄,在1888年初稿里就已經(jīng)著錄了《棗窗閑筆》。
它的存在比胡適的新紅學(xué)早了三十多年。
兩者結(jié)合,《棗窗閑筆》的遞藏鏈得以完整復(fù)原:裕瑞寫成 → 英浩著錄 → 裕壽收藏 → 張群豹轉(zhuǎn)賣 → 史樹青發(fā)現(xiàn) → 孫楷第傳閱 → 入藏國圖。
而筆跡問題也出現(xiàn)逆轉(zhuǎn)。
通過比對裕瑞的其他親筆稿本《參經(jīng)臆說》《萋香軒吟草》,學(xué)者們確認(rèn)字跡與《棗窗閑筆》一致;反倒是潘重規(guī)手里的《萋香軒文稿》,字跡迥異,被證明是抄胥代筆。
至于“凄香軒”一說,后來也發(fā)現(xiàn)裕瑞其他題跋中確實(shí)鈐過同款印章,“萋”“凄”在古文中亦可通用。
到2018年,《棗窗閑筆》收入《沈陽歷史文化典籍叢書》,柳海松校注本還原了印章頁。
至此,偽書論失去了主要支撐。學(xué)界終于基本達(dá)成共識:這部書本身是真實(shí)的,盡管其中許多記載屬于傳聞,不必逐字當(dāng)真,但它的史料地位不可抹殺。
在這場學(xué)術(shù)公案里,有人從筆跡入手,有人從齋號挑刺,有人調(diào)閱目錄、追蹤印章,紅學(xué)家多方努力,反復(fù)辯駁論證,最終才還原出遞藏鏈條。
如今,《棗窗閑筆》的真實(shí)性大致塵埃落定,但它所記載的細(xì)節(jié),仍然需要謹(jǐn)慎對待。畢竟裕瑞寫下的“聞前輩姻戚之言”,更多是茶余傳聞,而非檔案文書。
所以曹雪芹是不是黑胖子,其實(shí)還是不確定的。
但這種不確定沒有什么不好,只要方法是對的,真相就算找不出來,也不至于被瞎編——這就夠了。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.