2025年9月28日,“虛靈之光——吳山明中國畫筆墨傳習(xí)展”在潘天壽紀(jì)念館開幕?!疤撿`”二字,言其筆墨虛和中見靈性,朦朧中透光亮,乃大道至簡之美。以“虛靈之光”作為展覽主題,不僅寓意吳山明先生蹈光輯影,摶虛成實,發(fā)現(xiàn)淡宿墨中存在的東方式虛靈光感,更象征著他通過虛靈之境構(gòu)筑起對東方美學(xué)的深度理解和表達(dá)。
本次展覽以“為道明理”“高格寫魂”“淬魄見心”“以意命筆”“化腐朽為神奇”“東方虛靈之光”六大板塊,剖析吳山明先生的筆墨探索歷程,共展出作品近百件,涵蓋從傳承先輩到創(chuàng)新拓疆等各個階段,力圖全面呈現(xiàn)吳山明先生在中國畫現(xiàn)代轉(zhuǎn)型中所作出的深刻思考與卓越貢獻(xiàn)。
浙江省人大教育科技文化衛(wèi)生委員會副主任委員錢曉芳,中國美術(shù)學(xué)院黨委書記金一斌,中國美術(shù)學(xué)院黨委副書記孫旭東,中國美院原黨委書記毛雪非,原浙江省文化廳廳長楊建新,中國美院原副院長、肖峰藝術(shù)館館長孟云生,中國美術(shù)學(xué)院原黨委副書記胡鐘華,中國美術(shù)學(xué)院中國畫學(xué)院黨委書記兼副院長韓璐,吳山明學(xué)生代表、浙江畫院原副院長池沙鴻,吳山明夫人、畫家高曄蕓,中共浦江縣委常委、宣傳部長方淵,以及各界專家學(xué)者出席開幕式。潘天壽紀(jì)念館館長陳永怡主持開幕式。
中國美術(shù)學(xué)院黨委書記金一斌講話
金一斌回顧了吳山明先生的藝術(shù)與教育精神。他表示,吳山明先生既是“大畫家”也是“大先生”,長期推動中國美術(shù)學(xué)院中國畫教學(xué)與創(chuàng)新,培養(yǎng)了大批優(yōu)秀人才。展覽以“虛靈之光”為主題,點明了“虛室生白,吉祥止止”的深層理念,突出了大道至簡之美。吳山明先生深研黃賓虹、潘天壽等先師的變法之道,在意筆線描、宿墨法等方面獨創(chuàng)新局,將傳統(tǒng)筆墨推向現(xiàn)代審美新境。金一斌指出,此次展覽不僅是簡單的作品陳列,更是一次對教學(xué)思想與藝術(shù)探索的系統(tǒng)梳理,同時也進(jìn)一步點明:傳統(tǒng)并非枷鎖,而是創(chuàng)新的活水源頭。這道“虛靈之光”終將照亮后學(xué)之路,彰顯對傳統(tǒng)筆墨精神的堅守與創(chuàng)新,指引當(dāng)代中國畫的拓展方向。
中國畫學(xué)院黨委書記兼副院長韓璐致辭
韓璐回憶他深受吳山明先生“筆墨向虛處走、做人向?qū)嵦幮小眴l(fā),認(rèn)為這不僅是藝術(shù)方法,更是一種人生哲學(xué)。他總結(jié)吳山明先生藝術(shù)風(fēng)格的三大基礎(chǔ):一是深入生活、體驗生活;二是扎根中國傳統(tǒng)筆墨;三是關(guān)注、表達(dá)并思考當(dāng)代。韓璐強調(diào),當(dāng)代藝術(shù)工作者應(yīng)繼承吳山明先生的精神,在守護(hù)中國畫筆墨傳統(tǒng)的同時,與當(dāng)代融合出新。
吳山明學(xué)生代表、浙江畫院原副院長池沙鴻致辭
池沙鴻認(rèn)為展覽全面梳理了吳山明先生的創(chuàng)作歷程。他指出,吳山明先生善于“走出舒適區(qū)”,在各個創(chuàng)作階段不斷突破自我,反對自我束縛,體現(xiàn)其胸懷與格局;同時,吳先生始終堅持“走向生活”,從生活中汲取靈感,直面樸實對象,用新技法表達(dá)新感受,強調(diào)技法應(yīng)隨感受而變。吳山明先生的藝術(shù)精神正是在于“虛靈之光”與“澄懷味象”,既沉靜寬闊,又不斷創(chuàng)新。
吳山明夫人、畫家高曄蕓致辭
高曄蕓表示,潘天壽先生筆下的氣魄、構(gòu)圖的獨特及藝術(shù)胸懷深深震撼了吳山明先生,成為其一生藝術(shù)探索與大膽創(chuàng)新的重要啟發(fā)。正是這一經(jīng)歷拓寬了吳山明先生的視野,奠定了其日后在筆墨與教學(xué)上的突破精神。此次展覽不僅呈現(xiàn)吳山明藝術(shù)發(fā)展的脈絡(luò),也凝聚了策展團(tuán)隊的辛勤付出,希望展覽能為能讓觀者感受到吳山明在逆境中堅守與創(chuàng)新的精神力量,使其藝術(shù)與教育理念得以延續(xù)與發(fā)揚。
浙江人民美術(shù)出版社社長管慧勇與本次展覽執(zhí)行策展人吳高嵐一同為展覽相關(guān)新書《虛靈之光——中國畫筆墨語言和審美的拓展》揭幕
潘天壽紀(jì)念館館長陳永怡主持開幕式
當(dāng)天下午,“吳山明中國畫筆墨傳習(xí)展”學(xué)術(shù)座談會在中國美術(shù)學(xué)院南山校區(qū)舉行,研討分享吳山明先生在中國畫創(chuàng)作與教學(xué)上的重要成就。
座談會現(xiàn)場
展覽現(xiàn)場
展覽將持續(xù)至10月28日。
吳山明(1940年—2021年)生于浙江省浦江縣前吳村,1955年考入中央美術(shù)學(xué)院華東分院附中(現(xiàn)中國美術(shù)學(xué)院附屬中等美術(shù)學(xué)校),1959年考入浙江美術(shù)學(xué)院(現(xiàn)中國美術(shù)學(xué)院)中國畫系人物專業(yè),1964年本科畢業(yè)并留校任教直至2019年。期間擔(dān)任中國畫系人物畫教研組組長,中國畫系副主任、主任,中國美術(shù)學(xué)院造型學(xué)部主任、學(xué)術(shù)委員會委員、教學(xué)督導(dǎo)等職,出版畫冊、教材數(shù)十本,有《中國意筆線描人物畫研究》《宿墨法》等著作并擔(dān)任大型水墨動畫《山水情》人物造型設(shè)計。曾任中國美術(shù)學(xué)院二級教授、博士生導(dǎo)師,中國藝術(shù)研究院博士生導(dǎo)師,中國國家畫院國畫院副院長,享受國務(wù)院特殊專家津貼,獲第二屆中國美術(shù)學(xué)院“哲匠獎”金獎。作為浙派人物畫第二代領(lǐng)軍人物之一,吳山明先生以其虛淡空明的淡宿墨人物畫飲譽當(dāng)代中國畫壇。
以回憶的方式,記得先生
以研究的方式,記得先生
以傳承的方式,記得先生
以創(chuàng)造的方式,記得先生
問徑尋峰
“放下犁鋤便讀書”
聊將心事付兒輩,放下犁鋤便讀書吳山明父親吳醒耶先生書法
34cm×136cm×21994年
少年吳山明的繪畫啟蒙,始于浙江浦江縣前吳村那片浸潤著書畫氣息的土地,而他的藝術(shù)根基,則深深扎在中國美術(shù)學(xué)院深厚的學(xué)脈之中。1955年,吳山明考入了中央美術(shù)學(xué)院華東分院附中,1959年,他又以優(yōu)異成績?nèi)胱x浙江美術(shù)學(xué)院,這段求學(xué)經(jīng)歷,恰讓浙派人物畫成為筑牢他藝術(shù)生涯的基石。彼時,由潘天壽先生牽頭搭建的中國畫教育體系,已完成從探索到成熟的蛻變,為學(xué)子們提供了系統(tǒng)化的藝術(shù)滋養(yǎng),并在全國產(chǎn)生重要影響。
附中時期同學(xué)集體合影(二排左八為吳山明)
吳山明(后排左起第四位)與潘天壽等老先生合影
求學(xué)期間,吳山明有幸追隨一代名師巨匠學(xué)習(xí)。他以極大的熱忱鉆研老師們的水墨人物技法,既吸收了李震堅先生堅實的造型技巧,也受方增先先生率性自由的影響,更得周昌谷先生用筆用色之精髓,同時吳山明并未局限于模仿,他筆下的人物結(jié)構(gòu)精準(zhǔn)、用筆松靈、人物傳神,在傳承浙派精髓的同時,初顯屬于自己的藝術(shù)面貌。
“浙派人物畫是在潘老這一代老先生建立的深厚的傳統(tǒng)背景下產(chǎn)生和發(fā)展的。潘先生在構(gòu)架學(xué)院中國畫教學(xué)體系上很有思想,倡導(dǎo)中國畫教學(xué)重視臨摹,又為其配備注重承繼傳統(tǒng)的教師。當(dāng)時山水有顧坤伯先生、潘韻先生,后來又有陸儼少先生;人物有黃羲先生;花鳥就更多了。傳統(tǒng)這一塊主要是老先生教,年輕教師們主要上造型與專業(yè)寫生課。潘老的這種安排,使我們一進(jìn)中國畫系就接受了傳統(tǒng)中國畫的基礎(chǔ)教育?!?/p>
春劇團(tuán)吳山明
19.2cm×27cm1961年
小朋友們愉快的活動吸引了大朋友吳山明
12.6cm×18cm
人物速寫吳山明
15.7cm×10cm×21962年
老人全身像吳山明
54.3cm×38cm1960年
“可以這樣說,這個時期中國人物畫的創(chuàng)作在反映當(dāng)時的現(xiàn)實生活方面是最為突出的。從初創(chuàng)開始,創(chuàng)作與教學(xué)一直在互動、互補中共同發(fā)展,浙派人物畫在不斷求索中形成并逐漸走向成熟。”
“我經(jīng)常思考的是,老師們已經(jīng)到達(dá)了他們那個時代的高峰,我們這代該怎么辦?”
飛雪迎春吳山明
180.5cm×118.4cm1963年
盧鎮(zhèn)豪家史吳山明、倪紹勇、李紹然
1964年發(fā)表于《美術(shù)》第6期
當(dāng)時用連環(huán)畫的形式完成畢業(yè)創(chuàng)作還是比較少,后來聽說在全國大學(xué)生聯(lián)展上陳毅同志看了說:“大學(xué)的畢業(yè)創(chuàng)作能以普及的連環(huán)畫這種形式來表現(xiàn),這是很值得提倡的?!币菜闶且环N褒獎吧。1964年第6期《美術(shù)》(當(dāng)年是雙月刊),刊出了《盧鎮(zhèn)豪家史》連環(huán)畫中的兩張選頁。而同年第3期的《美術(shù)》則發(fā)表了另一件畢業(yè)創(chuàng)作《飛雪迎春》。
造化為師吳山明
188cm×94.5cm1996年
黃賓虹像我畫了很多遍,當(dāng)大師的人物形象幾乎可以背著畫出來的時候,筆墨的方式便自由起來。讓筆墨趣味像書法般流暢地寫出來,這樣筆墨才能解放,這的確要有很強的把握能力。造型、濃淡變化、筆觸感、筆意、筆趣都要在釋放中呈現(xiàn),所以人物畫家在造型制約中求筆墨的精妙是最難的。藝術(shù)上的豐富就是這樣,當(dāng)筆墨從造型的嚴(yán)謹(jǐn)中解放出來時,對筆墨審美本身的要求就會增加。
一覽眾山小吳山明
200cm×100cm1996年
吳茀之先生像吳山明畫 諸樂三題
54cm×40cm1977年
心察萬象
“能感動我的瞬間,我相信也能感動別人”
看重生活的啟迪、保持對自然美的敏感度,是吳山明始終奉行的創(chuàng)作原則。他曾坦言:“我藝術(shù)生涯的每個階段、每次畫風(fēng)的演變,最初的啟迪往往來自生活。”為捕捉生活中的感動瞬間,他頻繁外出寫生,云南、青海、新疆、甘南……都留有他的足跡。這些地區(qū)與江南地區(qū)迥異的自然風(fēng)光、風(fēng)土人情,讓他深感固有表現(xiàn)模式已無法滿足情感表達(dá)的需求,這也倒逼他探索新的筆墨語言。
妹進(jìn)吳山明
77cm×41cm1978年
綠曲草原吳山明
138cm×68cm1980年
雪原上的能人 吳山明
86cm×66cm1987年
獵手吳山明
67cm×51cm1986年
這種認(rèn)知不僅體現(xiàn)在創(chuàng)作中,更貫穿于他長期的教學(xué)實踐中。吳山明在強調(diào)讓學(xué)生深入生活與自然、到社會生活中去采風(fēng)、多畫速寫素材類作品的同時,也繼承潘天壽先生重視本土造型訓(xùn)練的理念。故他將意筆線描視為中國人物畫教學(xué)體系的核心環(huán)節(jié)之一,強化“以線造型”的基礎(chǔ)訓(xùn)練,區(qū)別于西方明暗素描,強調(diào)線的書法意趣與結(jié)構(gòu)的有機結(jié)合。
1987年前后,是吳山明的重要轉(zhuǎn)折期,其中涉及的意筆人物畫的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型問題,主要體現(xiàn)在意象造型和意筆線描兩個方面。意筆線描要求線條更加簡練,更精準(zhǔn)地提煉對象的形態(tài),線條的質(zhì)量更加體現(xiàn)以書入畫的要求。吳山明認(rèn)為,意筆線描的用筆要有靈性,要將線的各種形式的趣味和變化,與線的有獨立欣賞價值的組合美感一并呈現(xiàn)出來,這與西方的線性有明顯差異。而這些要求可統(tǒng)合為對傳統(tǒng)理解的深化和對以線造型能力的強化,這也成為他在藝術(shù)創(chuàng)作與課堂教學(xué)中始終堅持的指導(dǎo)思想。
“生活速寫,是速寫中最重要的方面。在生活中,由于物象處在運動與變化之中,因此速寫往往會畫得非常簡約或者不完整,我們事后可以根據(jù)記憶做適當(dāng)?shù)难a充。但即興性與不完整性會產(chǎn)生另一種鮮活感與現(xiàn)場感,而這些都是速寫的特征,也是其生命力之所在,因此在事后補充時,必須保留其最原始的、生動的東西。”
“毛筆速寫一開始便以其特有的藝術(shù)魅力,從‘速寫’中脫穎而出,并以其表現(xiàn)的潛力、基礎(chǔ)訓(xùn)練上的特殊功能,成為中國人物畫整個學(xué)習(xí)過程中十分得力的環(huán)節(jié)和值得重視的課題。我探索并提倡毛筆速寫,簡而言之就是希望年輕一輩能增加毛筆練習(xí)的機會和時間,以增強我們對國畫筆墨的敏感程度,提升對國畫筆墨的理解力和表現(xiàn)力。”
“意筆線描是在胸有成竹的基礎(chǔ)上完成爆發(fā)式的即興創(chuàng)作,修養(yǎng)、功力、情緒、感覺集中在短時間內(nèi)的運筆過程中,終以自如、流暢、簡便而內(nèi)涵豐富的線準(zhǔn)確地塑造形象。意筆線描的重點應(yīng)放在對基本規(guī)律的認(rèn)識與基本技法的訓(xùn)練上,因此畫家必須臨摹各種古代名跡,接觸各種意筆線描形式,嘗試以各種不同形態(tài)的線去表現(xiàn)不同的藝術(shù)感受?!?/p>
小丫頭(線描稿)吳山明
29.5cm×20.5cm1985年
小丫頭吳山明
30cm×36cm1987年
母子(線描稿)吳山明
29.5cm×20.5cm1985年
母子吳山明
36cm×33.5cm1985年
少年(線描稿)吳山明
29.5cm×20.5cm1985年
少年吳山明
66.5cm×44.5cm1987年
這一批細(xì)筆線描是對生活速寫的提煉,可以看到傳統(tǒng)造型的影子,也能看到對西方現(xiàn)代主義的理解,而這些理解最后都回歸到中國意筆人物畫的重要語言——線?!渡倌辍肥歉鶕?jù)線稿轉(zhuǎn)化的意筆線描創(chuàng)作,轉(zhuǎn)化的過程中由于紙、筆等工具的改變,線性也發(fā)生了變化,線條用毛筆、水墨的表達(dá),筆痕變大,變得更加豐富有體感,難度也隨之加大,強化了碑帖般的滄桑感。這批線描用另一種語言的厚重代替寫實繪畫體塊的厚重,用線條的濃淡虛實、水墨淋漓構(gòu)建的微妙空間關(guān)系代替了原來透視的空間感,這已然轉(zhuǎn)化成了一種全新的凝練的東方式表達(dá)。
虛靈之光
“化腐朽為神奇”
吳山明的“虛靈之光”,首先體現(xiàn)在對東方光感的獨特表現(xiàn)上。西方繪畫以光影模仿自然、追求視覺真實,而中國畫的光影則是自然氣韻的載體,是生命的象征。吳山明通過宿墨法的探索,完成了從西方光影塑造向東方光感表現(xiàn)的轉(zhuǎn)型,與西方藝術(shù)形成世界性的對話。
其次,吳山明對淡宿墨法的實踐,曾被學(xué)界稱為“晶瑩水墨”,像黑水晶,有形但很透亮,這也道出了他長期試圖追求的審美境界。受黃賓虹、潘天壽等幾位老先生的啟發(fā),吳山明認(rèn)為只有在審美上符合宿墨的性質(zhì),在表現(xiàn)的趣味上產(chǎn)生大的突破,才會有藝術(shù)語言上的貢獻(xiàn),表現(xiàn)出的不同品格與美感。故吳山明以淡宿墨為媒介,進(jìn)而讓畫面形成了“有東方趣味的虛靈式”的光感,這無疑在審美上也完成了從西方到東方、從古典到現(xiàn)代的轉(zhuǎn)換,拓寬、深化了中國畫筆墨的審美范疇。
川北漢子(指墨)吳山明
67cm×53cm1983年
雪山之鷹吳山明
49cm×67cm1985年
《雪山之鷹》是一幅宿墨濕筆與枯筆相間的作品。枯筆與濕筆在藝術(shù)感覺上距離較大,要使之協(xié)調(diào)而渾然一體,需要采用“拖泥帶水法”一氣呵成,讓濕筆與枯筆在錯疊滲化的過程中自然交融。濕筆與枯筆之間有時會形成一些交融區(qū),這些區(qū)域墨色變化自然而豐富,但是在形體上難以準(zhǔn)確把握,這便需憑經(jīng)驗去添加細(xì)節(jié)。有時需多次重復(fù)才能完成,但非關(guān)鍵部分還是應(yīng)趁未干時一次性畫成,這樣筆墨才會清新自然。
備茶吳山明
98cm×95cm1995年
藏民好客,邀請我們坐在帳篷中畫畫時,總會端上熱乎乎的茶。帳篷中的繚繞煙霧和帳篷外高原的強光,吞噬了對象的邊緣線,逆光的虛實引起了我的注意。破墨法是中國意筆中最常用的,但要呈現(xiàn)出物象的形體和神韻則實屬不易。此圖用了大量的以濃破淡、以淡破濃之法,既要守住基本形,又要造境生韻;既要把握全局的氣韻,又得表現(xiàn)好人物細(xì)微的情感與動態(tài)的美感。
陽光吳山明
96cm×96cm1994年
黃賓虹先生認(rèn)為,白色的紙張使?jié)馑弈a(chǎn)生了透亮的感覺。我本人第一次畫出這種光感是在草原上,有個草原女孩,突然從很黑的帳篷里面出來,渾身處在光中,就像女神一樣。我沒用素描式的辦法,而是用透亮的水帶墨的筆痕來畫,因此顯出的光感是東方式的,是中國式的筆痕之間濃淡交錯、暈化而形成的感受。這些筆墨筆痕存在于形體與畫面的構(gòu)建與層層交錯之中,成為中國筆墨語言的一種新的審美方式。
紹興老農(nóng)吳山明
80cm×46cm1995年
此外,吳山明的“虛靈”,還是一種人生境界的追求。陽明所謂“虛靈不昧,眾理具而萬事出”,即言人生命中本有之性。凡與他交往者,皆感其“虛懷若谷”的氣度。這種人生境界也反哺了他的藝術(shù),吳山明的作品沒有刻意的技巧炫耀,只有平淡中的真誠與厚重,如淡宿墨般意蘊無窮,實得益于他心靈的清明。
“我很贊成筆墨中因宿墨之墨性與用水得當(dāng)會產(chǎn)生某種光感的論述,這完全是東方式的表達(dá),不同于西方對光的表現(xiàn)。”
“墨與色、點與線及滲化的大水大墨相交融,會形成大面積的痕跡,會與肌理同時形成斑漬與水暈,形成有東方趣味的虛靈式的光感。這是中國式的虛靈,也是從古典審美向現(xiàn)代審美的一種跨越?!?/p>
牽牛藏民吳山明
94cm×111cm
藏男吳山明
68cm×69cm1987年
草原無垠吳山明
93cm×93cm1995年
母親吳山明
98cm×95cm1994年
慶豐年吳山明
直徑33cm2011年
詩人徐志摩吳山明
34cm×34cm2013年
高格寫魂
“古云‘境能奪人’,又云‘筆能奪境’,終不如‘筆境兼奪’為上?!?/p>
吳山明的“高格”,源于對中國畫主體性的堅守。吳山明曾言:“中國畫是民族性很強的繪畫,它不僅發(fā)揚民族中好的東西,還通過筆墨形式來體現(xiàn)、強調(diào)主觀對客觀的感受”。在他看來,中國畫的“世界性”,不應(yīng)以外來的標(biāo)準(zhǔn)為衡量,而應(yīng)以自身語言的深度與新意為前提,唯有如此,中國畫才能真正參與現(xiàn)代視覺文化的對話,發(fā)出不可替代的聲音。而吳山明的藝術(shù),正體現(xiàn)出這樣一種文化自覺與開拓氣度,既扎根于傳統(tǒng)中國畫的學(xué)脈傳承,亦面向一個開闊的、現(xiàn)代的大千世界。
孺子牛吳山明
191cm×150.5cm1984年
我曾看到過一份關(guān)于徐悲鴻先生的資料,他喜歡在同學(xué)們從教室走掉后,一個人默默地在教室里審視同學(xué)們的作品,這份資料展現(xiàn)的是一位教育家的責(zé)任感。我自己也是教師,對此很有體會,于是我選擇了這樣普普通通的場面,用一個背側(cè)的身影,表現(xiàn)徐先生默默地站在學(xué)生們的畫前。
木屋吳山明
248cm×124cm1996年
“中國畫有很多彎門小道,我們走的是正道,是大道。”
“中國畫要取得大發(fā)展,必須要有更多人走在大道上。所謂大道是指在中國畫傳統(tǒng)特色的基礎(chǔ)上進(jìn)行新的演進(jìn)探索的發(fā)展之路。中國畫是一種民族性極強的畫種,是以其特征而受到世界畫壇重視的,是處于世界藝術(shù)巔峰的品類。我們不能以時代的發(fā)展為借口使其在交流融合過程中失去自己,或因淡化民族性而成為他國畫種的附庸,并最終失去中國畫自己的特征?!?/p>
初陽吳山明
101cm×91cm2001年
西湖秋韻吳山明
196cm×294cm2002年
大涼山之秋吳山明
98cm×196cm1995年
藝途如涉遠(yuǎn),非篤行不至,吳山明先生以筆明心,于水痕墨跡間追尋虛靈之境,其法自傳統(tǒng)中生發(fā),其格在純真心境中確立。他以一生的實踐印證:中國畫之生命,在承續(xù)亦在創(chuàng)變,在筆墨更在精神。希望此次展覽如同一束精神之光,既輝映源流,也照亮前路。
來 源|潘天壽紀(jì)念館
編 輯|鄭佳怡
責(zé) 編|周 慧
審 核|方 舟 陳永怡
中國美術(shù)學(xué)院官方微信號
投稿郵箱:caanews@caa.edu.cn
“國美學(xué)術(shù)通訊”官方微信號
投稿郵箱:caarmt@caa.edu.cn
出品:
中國美術(shù)學(xué)院黨委宣傳部
PUBLICITY OFFICE OF THE CPC CAA COMMITTEE
CAA融媒體中心
CAA MEDIA CONVERGENCE CENTER
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.