說到文學(xué)作品中的“神仙長(zhǎng)比喻”，余華曾說： 長(zhǎng)比喻令人難忘，比如茨威格在《一個(gè)女人一生中的二十四小時(shí)》里就有一個(gè)很棒的長(zhǎng)比喻，寫到那個(gè)老太太回首往事，她釋然了，茨威格是這樣寫的：“壓在她心頭的石頭已經(jīng)滾落。滾落之后沉重地壓在往事之上，使之不再復(fù)活”。 這個(gè)比喻很厲害，滾落之后還要壓，還是“沉重地”壓著，完了還要再來一句“使之不再復(fù)活”，她想跟這個(gè)往事徹底告別了。它帶出來的是一種畫面，一個(gè)情節(jié)。 今天和大家分享一些讓人印象深刻的“長(zhǎng)比喻”，看完只想說：人類不能沒有文學(xué)哇！

01

形容愛情的到來：

我在情感上的愚鈍就像是門窗緊閉的屋子，雖然愛情的腳步在屋前走過去又走過來，我也聽到了，可是我覺得那是路過的腳步，那是走向別人的腳步。直到有一天，這個(gè)腳步停留在這里。然后，門鈴響了。

（余華《第七天》）

02

形容歡欣的心情：

她覺得自己得到了一件包好的禮物，要她收藏，但不能窺視——然而，當(dāng)她們來來回回散步時(shí)，她偷偷瞅了一下，那是一顆鉆石，一件無價(jià)之寶，外面包上封皮，也許是寶石的光芒透射出來，那是神靈的啟示！

（弗吉尼亞·伍爾夫《達(dá)洛衛(wèi)夫人》，譯者/孫梁 蘇美）

03

形容不可為人道的隱秘心事：

要是有些事我沒說，你別以為是我忘了，我什么也沒忘，但是有些事只適合收藏。不能說，也不能想，卻又不能忘。它們不能變成語言，它們無法變成語言，一旦變成語言就不再是它們了。它們是一片朦朧的溫馨與寂寥，是一片成熟的希望與絕望，它們的領(lǐng)地只有兩處：心與墳?zāi)?。比如說郵票，有些是用于寄信的，有些僅僅是為了收藏。

（史鐵生《我與地壇》）

04

形容讓人厭煩的車轱轆話：

每隔幾天，她就要把這套車轱轆話念一遍，儼如在直通線上往返的列車，每一個(gè)站點(diǎn)，每一個(gè)交叉路口，每一個(gè)泥沼他都了如指掌，也最清楚她會(huì)在哪個(gè)節(jié)點(diǎn)上得出結(jié)論，儼如列車莊嚴(yán)地駛?cè)虢K點(diǎn)站。

（弗蘭納里·奧康納《上升的一切必將匯合》，譯者/于是）

05

形容緊張到極點(diǎn)的氣氛：

他覺得就像抓住了一根葡萄藤的梢頭，像打秋千一樣往外一蕩，飛到了萬丈深澗的上空，就在蕩到這最高點(diǎn)時(shí)，地心似乎霎時(shí)失去了引力，于是他就一直凌空掛在那里，感覺不到時(shí)間的流逝。

（威廉·福克納《燒馬棚》，譯者/蔡慧）

06

形容深深的疲憊：

有時(shí)你疲疲困困，你的心休息，你的生命匍匐著像一條假寐的狗，而一到有什么事情來了，你醒豁過來，白日里閃來了清晨。常常也是一涉即過，清新的后面是沉滯，像一縷風(fēng)。

（汪曾祺《邂逅》）

07

形容淡淡的喜悅：

一股淡淡的喜悅，像古井里莫名泛起的小水泡，在李善德心中咕嘟咕嘟地浮起來。十八年了，他終于在長(zhǎng)安城有了一席之地，一家人可以高枕無憂了。

（馬伯庸《長(zhǎng)安的荔枝》）

08

形容綿延一生的暗戀：

我的心始終為你而緊張，為你而顫動(dòng)；可是你對(duì)此毫無感覺，就像你口袋里裝了懷表，你對(duì)它繃緊的發(fā)條沒有感覺一樣。這根發(fā)條在暗中耐心地?cái)?shù)著你的鐘點(diǎn)，計(jì)算著你的時(shí)間，以它聽不見的心跳陪著你東奔西走，而你在它那滴答不停的幾百萬秒當(dāng)中，只有一次向它匆匆瞥了一眼。

（茨威格《一個(gè)陌生女人的來信》，譯者/張玉書）

09

形容冬春之交的天氣：

風(fēng)猶豫不決，像擔(dān)心自己的身體會(huì)發(fā)出臭味的老人，不由自主地變得軟爛，不由自主地發(fā)出春天的腥味。距立春還有半個(gè)月，城市卻像患了感冒，為了應(yīng)付換季而出現(xiàn)了隱隱的低燒。

（金愛爛《你的夏天還好嗎？》，譯者/薛舟）

10

形容生命的盡頭：

生命的盡頭，就像人在黃昏時(shí)分讀書，讀啊讀，沒有察覺到光線漸暗，直到他停下來休息，才猛然發(fā)現(xiàn)白天已經(jīng)過去，天已經(jīng)很暗，再低頭看書卻什么都看不清了，書頁已不再有意義。

（毛姆《作家筆記》，譯者/陳德志 陳星）

11

形容零落的記憶：

我自己覺得我的記憶好像被刀刮過了的魚鱗，有些還留在身體上，有些是掉在水里了，將水一攪，有幾片還會(huì)翻騰，閃爍，然而中間混著血絲，連我自己也怕得因此污了賞鑒家的眼目。

（魯迅《憶韋素園君》）

12

形容漂泊的心情：

我仍攪著杯子，也許漂泊久了的心情，就和離了岸的海水一般，若非遇到大風(fēng)是不會(huì)翻起的。

（蕭紅《初冬》）

13

形容被折磨的心情：

她的影子正折磨著他身體的某個(gè)部位。那是一種肉體上的感覺，幾乎在他行走時(shí)構(gòu)成障礙，就像鞋里進(jìn)了一粒小石子。

（馬爾克斯《百年孤獨(dú)》，譯者/范曄）

14

形容無法加入的對(duì)話：

經(jīng)過片刻徹底的停頓后，被他打擾的交談?dòng)謺?huì)拋開他繼續(xù)下去。他試圖再次加入其他交談，但這就好像不斷和一個(gè)手套握手，而手套里面的手則已經(jīng)抽走了。

（菲茨杰拉德《夜色溫柔》，譯者/周嘉寧）

15

形容漸漸模糊的遺忘：

看著這家人的房子逐漸從我視線中消失，我有一種奇怪的感覺。我好像寫了一首詩，寫得很好，可是我又把它丟了，以后也永遠(yuǎn)不會(huì)再記起我寫的是什么了。

（雷蒙德·錢德勒《高窗》 ，譯者/傅惟慈)

16

形容聽不進(jìn)去的話：

鴻漸（即《圍城》的主人公方鴻漸）身心仿佛通電似的發(fā)麻，只知道唐小姐在說自己，沒心思來領(lǐng)會(huì)她話里的意義，好比頭腦里蒙上一層油紙，她的話雨點(diǎn)似的滲不進(jìn)，可是油紙震顫著雨打的重量。

（錢鍾書《圍城》）

17

形容失去家人的痛：

胸中的熱淚直往上涌，直涌到喉頭。我使勁咽住，但是我使的勁太大，滿腔熱淚把胸口掙裂了。只聽得噼嗒一聲，地下石片上掉落下一堆血肉模糊的東西。迎面的寒風(fēng)，只往我胸口的窟窿里灌。

（楊絳《我們仨》）

18

形容別扭的自己：

他明白自己像是一株蕨類植物，只會(huì)用淺淺的根，貼住堅(jiān)硬的地表，把最新生的芽，牢牢藏在最內(nèi)里的地方，然后自己推擠自己，糾結(jié)蜷曲成一團(tuán)蒼老的大圓球。他很別扭，他有毛病，然而，他無法為此難過。因?yàn)樗嗌钪?，?duì)像他這樣一株蕨類植物而言，那些在寂然的黑夜里，從自己孔隙源源冒出的，不會(huì)是眼淚那般單純的東西。

（童偉格《無傷時(shí)代》）

19

形容聰敏的頭腦：

我想象著莉拉在樓下，關(guān)在她的房子里，靜靜聽著我也能聽到的聲音。只有薄薄的一層地板把我們隔開，但她懂得按照自己的心情和方便，來縮短或拉遠(yuǎn)我們之間的距離，還有她潮汐一樣運(yùn)作的腦子，就像月亮抓住大海，讓它起伏。

（埃萊娜·費(fèi)蘭特《我的天才女友》，譯者/陳英）

20

形容媽媽的愛：

對(duì)媽媽來說，整個(gè)世界就像一條沒縫好的棉被，棉絮總是會(huì)漏出來。而她的擔(dān)心就像針一樣，要把那些可怕的裂縫一一縫起來。

（羅伯特·麥卡蒙《奇風(fēng)歲月》，譯者/陳宗琛）