難度超越奧運會的乒乓球賽事？

中國女排當家頂級主攻上演同臺對打？

三十天倒計時開啟，第十五屆全運會即將在粵港澳大灣區(qū)拉開帷幕。作為聯(lián)合承辦方之一，澳門將籌辦乒乓球、女排等熱門賽事。

中國日報獨家對話第十五屆全運會及殘?zhí)貖W會澳門賽區(qū)籌備辦公室主任潘永權(quán)、澳門特區(qū)政府旅游局局長文綺華，多角度呈現(xiàn)澳門賽區(qū)的籌備進展。

澳門十一月迎游客高峰，

交通優(yōu)化告別“人擠人”

十一月，澳門將迎來第十五屆全運會，同時還將舉辦格蘭披治大賽車、第二十五屆澳門美食節(jié)等多項活動。澳門特區(qū)旅游局預計，全運會期間日均旅客量將達10萬人次。

為保障游客與運動員出行順暢，澳門特區(qū)政府將優(yōu)化公共交通接駁服務。澳門賽區(qū)籌備辦公室主任潘永權(quán)表示，全運賽事將主要集中于路氹城區(qū)域，而澳門格蘭披治大賽車將集中在澳門半島進行，人流量將被有效分散。 籌備辦公室已協(xié)調(diào)巴士及輕軌公司增加運力與班次，并派專人實時監(jiān)測人流與車流。潘永權(quán)強調(diào)：“我們將在現(xiàn)有增班基礎(chǔ)上，視需要進一步增加班次，確保出行暢通?！?/p>

“During the National Games in November, Macao expects an influx of visitors coming to watch the events. In response, we will coordinate with public transport companies to increase the number of vehicles and frequency of services. We will monitor the situation daily and arrange for additional trips as necessary, building upon the expanded services to guarantee convenient transportation for all.”

科技賦能無障礙觀賽體驗

為提升觀賽體驗，澳門特區(qū)政府旅游局將在全運會場館試點推出室內(nèi)無障礙導覽系統(tǒng)。旅游局局長文綺華介紹，該系統(tǒng)可幫助有需要的人士實時獲取場館位置、內(nèi)部實況及賽事信息。試點成功后，該系統(tǒng)將逐步推廣至室外景點。此外，澳門還通過創(chuàng)新APP導覽和無障礙出行指南，為所有游客，包括有特殊需求者，提供更便捷的旅游服務。

為滿足不同文化背景游客的需求，澳門特區(qū)政府加強對全運會志愿者在外語和手語等方面的語言培訓。同時，澳門與香港、廣東旅游局積極合作，借助全運會契機吸引更多游客體驗區(qū)域聯(lián)動，營造良好旅游氛圍。

文綺華指出，全運會不僅為澳門帶來賽事與游客，更將為未來旅游發(fā)展積累寶貴的場景實踐經(jīng)驗。

The National Games will not only feature sporting events and attract visitors but also provide an excellent chance to refine our strategy for future tourism development.

“體育+旅游”，感受多元澳門

近年來，澳門文旅“金名片”日益閃亮。文綺華表示，澳門歷史城區(qū)（Historic Centre of Macao）作為聯(lián)合國教科文組織世界遺產(chǎn)，以其獨特的歷史建筑與文化遺存聞名。澳門還被評選為“創(chuàng)意城市美食之都”（ Creative City of Gastronomy），擁有獨具特色的美食文化，并當選2025年“東亞文化之都”（Culture City of East Asia）。她強調(diào)，應借助全運會這一平臺，展現(xiàn)澳門作為國際文化交流樞紐的獨特魅力。

潘永權(quán)表示，希望透過全運會展示澳門獨特的文化與熱情好客的形象。他提到，澳門賽區(qū)志愿者招募反響熱烈，已有近兩萬名本地居民報名。他呼吁每一位澳門居民擔當全運會的親善大使，熱情接待八方來客，積極推介澳門，讓所有參與者——無論是運動員、裁判員還是游客，都能感受到澳門的溫暖與魅力。

記者：鄭宛瑩 李想

編輯：史小鳳 王林艷

跟著China Daily

精讀英語新聞

“無痛”學英語，每天20分鐘就夠！