參考消息網(wǎng)10月10日?qǐng)?bào)道 法國(guó)《費(fèi)加羅報(bào)》網(wǎng)站10月9日刊登題為《特朗普在加勒比地區(qū)向販毒集團(tuán)宣戰(zhàn)并瞄準(zhǔn)馬杜羅政權(quán)》的文章，作是阿德里安·若爾姆。文章摘譯如下：

美國(guó)在委內(nèi)瑞拉附近海域?qū)ω湺敬粚?shí)施新打擊。行動(dòng)展開(kāi)之際，美國(guó)同步部署了大規(guī)模?？哲娛铝α?，其規(guī)模遠(yuǎn)超反毒品行動(dòng)所需。在?？怂剐侣?lì)l道的專訪中，美國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)部長(zhǎng)皮特·赫格塞思并未排除美國(guó)將行動(dòng)范圍擴(kuò)大至直接針對(duì)馬杜羅政權(quán)的可能性。他表示：“這屬于總統(tǒng)的決策權(quán)限，我們已準(zhǔn)備好動(dòng)用美軍掌握的所有資源?！?/p>

此次軍事部署及特朗普將打擊販毒行動(dòng)定性為戰(zhàn)爭(zhēng)的決定，已引發(fā)民主黨議員的批評(píng)。他們質(zhì)疑美國(guó)總統(tǒng)單方面下令發(fā)動(dòng)打擊的合法性，以及未經(jīng)國(guó)會(huì)投票通過(guò)即宣布開(kāi)戰(zhàn)的合憲性。

戰(zhàn)略與國(guó)際問(wèn)題研究中心拉丁美洲問(wèn)題專家亨利·齊默指出：“特朗普總統(tǒng)已多次表明其針對(duì)西半球犯罪集團(tuán)動(dòng)用軍事力量的意圖?！彼赋觯骸皩⑦@些組織定性為恐怖團(tuán)體，并在加勒比地區(qū)部署大規(guī)模海軍力量，意味著各方現(xiàn)在需要考慮美國(guó)采取更直接行動(dòng)措施的可能性。核心問(wèn)題顯然在于美國(guó)是否會(huì)進(jìn)一步嘗試推動(dòng)委內(nèi)瑞拉的政權(quán)更迭?！?/p>

2020年紐約聯(lián)邦法院以“毒品恐怖主義”與販毒罪名起訴馬杜羅，其隨后成為美國(guó)司法系統(tǒng)的通緝對(duì)象。類似的指控曾在1989年被用作美國(guó)對(duì)巴拿馬的諾列加將軍采取軍事行動(dòng)的理由。當(dāng)年這場(chǎng)行動(dòng)最終演變?yōu)閷?duì)該國(guó)的入侵并逮捕其國(guó)家元首。

特朗普進(jìn)一步擴(kuò)展了法律范疇，將包括委內(nèi)瑞拉“阿拉瓜火車”組織在內(nèi)的8個(gè)拉丁美洲販毒集團(tuán)定性為恐怖組織。7月底，特朗普政府又將另一個(gè)委內(nèi)瑞拉組織“太陽(yáng)集團(tuán)”列入該名單，稱該集團(tuán)由馬杜羅及其政府成員直接領(lǐng)導(dǎo)。

齊默指出：“以國(guó)務(wù)卿魯比奧為首的委內(nèi)瑞拉問(wèn)題鷹派，已說(shuō)服特朗普將馬杜羅視為打擊毒品走私和非法移民的首要目標(biāo)。將馬杜羅描繪成犯罪組織首腦、把委內(nèi)瑞拉定性為販毒集團(tuán)的說(shuō)法顯然言過(guò)其實(shí)?！?/p>

美國(guó)軍事介入的程度仍是最大變數(shù)。齊默分析認(rèn)為：“美國(guó)并不愿大規(guī)模入侵委內(nèi)瑞拉。美國(guó)在該地區(qū)干預(yù)行動(dòng)留下的創(chuàng)傷尚未愈合，已形成反對(duì)美軍行動(dòng)的民意傳統(tǒng)。更重要的是，特朗普一貫堅(jiān)持避免讓美軍陷入危險(xiǎn)或卷入無(wú)休止的新戰(zhàn)爭(zhēng)。當(dāng)前態(tài)勢(shì)其實(shí)是美國(guó)政府正試圖加大對(duì)馬杜羅的壓力，以期引發(fā)內(nèi)部動(dòng)蕩，最終迫使其下臺(tái)。”（編譯/劉卓）