跨文化交流往往是國(guó)際球員適應(yīng)NBA的最大障礙,但開(kāi)拓者前鋒阿夫迪亞正用行動(dòng)幫助隊(duì)友楊瀚森克服這一難題。這位以色列球星透露,他正在學(xué)習(xí)中文防守術(shù)語(yǔ),以便在場(chǎng)上能與楊瀚森更順暢地溝通。
"我特別能理解他的處境。因?yàn)槲乙灿羞^(guò)類(lèi)似經(jīng)歷:從一個(gè)陌生的國(guó)度來(lái)到這里,英語(yǔ)并不流利,一切都要從零開(kāi)始適應(yīng)。"阿夫迪亞在采訪(fǎng)中表示,他會(huì)先幫助楊瀚森提升英語(yǔ)能力,之后才考慮教他希伯來(lái)語(yǔ)。更令人感動(dòng)的是,阿夫迪亞專(zhuān)門(mén)學(xué)習(xí)了"右側(cè)擋拆""左側(cè)擋拆"等中文籃球術(shù)語(yǔ)。
這種隊(duì)友間的互助精神在NBA并不常見(jiàn)。當(dāng)被問(wèn)及為何如此投入時(shí),阿夫迪亞說(shuō):"用他的母語(yǔ)交流能讓他更清楚戰(zhàn)術(shù)意圖,這對(duì)球隊(duì)贏球有幫助。"楊瀚森也在社交媒體上感謝阿夫迪亞的幫助,稱(chēng)"他就像我的大哥一樣"。開(kāi)拓者更衣室的良好氛圍,或許能加速這位中國(guó)新星的成長(zhǎng)。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.