封面新聞記者 荀超 攝影報道 實習(xí)生 莫口阿梨

“三國文化是我國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的核心組成部分，具有深厚的歷史底蘊和博大的精神內(nèi)涵?！?0月17日下午，由新華文軒出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰局鬓k，四川辭書出版社、四川川報上行文化發(fā)展有限公司、阿來書房承辦的“典藏三國·智啟未來——三國文化系列首批新書及融合出版成果發(fā)布暨《三國演義大辭典》全鏈條戰(zhàn)略運營成交儀式”，作為2025天府書展重要活動，在成都世紀(jì)城新國際會展中心舉行，并通過封面新聞客戶端、阿來書房抖音號全程直播。

《三國演義大辭典》是三國文化專家沈伯俊、譚良嘯先生的代表作，是海內(nèi)外唯一一部以《三國演義》為中心的大型?？乒ぞ邥?。全書收5000余條詞目、400余幅古版插畫，網(wǎng)羅了有關(guān)《三國演義》的淵源、人物、情節(jié)、歷史常識、改編與再創(chuàng)作、名勝古跡、傳說故事、成語俗諺、研究情況等，堪稱《三國演義》研究的集大成之作，是了解、研究三國文化及《三國演義》必備的工具書。

對談

除了完整輯錄晚清石印善本人物繡像、情節(jié)古畫，該書還創(chuàng)新性融合AI技術(shù)，挖掘三國人物關(guān)系脈絡(luò)，再現(xiàn)三國精彩戰(zhàn)役場景，鏈接央視紀(jì)錄片《三國的世界》等，是出版社積極探索 “文化+科技+旅游”融合模式的成果之一。《三國演義傳說故事》則聚焦青少年群體，輯錄近300則中國民間三國傳說，分人物軼事、地方風(fēng)物、神話演繹三類，以浪漫主義手法塑造三國人物，既是了解民間三國文化的百科全書，也是探尋中華民族精神源流的生動讀本。

現(xiàn)場對談環(huán)節(jié)，中國作協(xié)副主席、四川省作協(xié)主席、著名作家阿來，《三國演義大辭典》作者之一譚良嘯，中國《三國演義》學(xué)會常務(wù)副會長兼秘書長鄭鐵生，四川師范大學(xué)巴蜀文化研究中心研究員李殿元圍繞三國文化相關(guān)話題展開對談，為現(xiàn)場觀眾帶來一場思想盛宴，助力三國文化在新時代煥發(fā)更強生命力。

譚良嘯坦言，《三國演義大辭典》承載著豐富的三國文化成分，在編撰過程中，除了讓其具有辭書功能外，還進(jìn)行了延伸，融入了眾多三國文化的內(nèi)涵，“有人說它是一本《三國演義》的百科全書，因為它把《三國演義》存在的很多文化現(xiàn)象，如傳說故事、名勝古跡、俗語成語等都加進(jìn)去了，這也是它區(qū)別于其他書籍的一個顯著特點?！?/p>

合影

阿來則從杜甫的詩句出發(fā)，稱杜甫《蜀相》的最后兩句“出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟”為諸葛亮“定了調(diào)子”?！拔覀冏x《三國演義》，蕩氣回腸里也有諸葛亮壯志未酬的惆悵在里頭。后來他寫‘諸葛大名垂宇宙’‘萬古云霄一羽毛’，我想他是從那種君臣角度，因為杜甫就沒有遇到賞識他的好君主，諸葛亮運氣好，遇到了如此信任他的劉備?！卑硖岬?，許多唐宋時期的詩人，如陸游、岑參等，都對諸葛亮君臣相得的關(guān)系有著一致的感慨。而一系列唐宋詩人的相關(guān)表達(dá)，“基本上構(gòu)成了羅貫中寫《三國演義》的基調(diào)。首先，同情都在蜀漢這邊，但更重要的就是對諸葛亮的認(rèn)可，劉備諸葛亮君臣相和境況的羨慕?！?/p>

在阿來看來，三國文化之所以如此成功、如此普及，除了唐詩宋詞的影響之外，也在于《三國演義》的流傳。他肯定了《三國演義大辭典》的現(xiàn)實意義，尤其被問及哪些是“演義故事”哪些是“真實歷史”時，《三國演義大辭典》能很好地解決這個問題，它可以讓人們知道文學(xué)作品與歷史真實之間存在著巨大的想象空間，“我們既可以沉醉在這種想象中，但我們也知道背后還有更堅實的歷史?！?/p>

鄭鐵生指出，“《三國演義》是小說，最大的特點是它有虛構(gòu)的（內(nèi)容），而《三國演義大辭典》不僅區(qū)分了《三國志》和《三國演義》的概念，而且還把《三國演義》涉及的人物、事件，從明清到近現(xiàn)代研究《三國演義》的著作，以及改革開放以來三國演義學(xué)會的活動等都納入其中，放大了視野。這本辭典的特點是‘小眾學(xué)術(shù)、大眾閱讀’，既可以作為讀者的工具書，也可以把部分內(nèi)容變成小眾研究的素材?！?/p>

李殿元認(rèn)為，三國歷史雖短，但三國文化在優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中占比很大，這與《三國演義》的傳播密不可分。他說：“歷史和文學(xué)結(jié)合起來，才能夠家喻戶曉。三國文化不是空的，需要一些支撐，包括人物、故事情節(jié)、遺跡等，才能夠展示三國文化?！痹谒磥?，“成都是三國文化中心的中心，留下了遺跡也特別多，通過這些遺跡可以更好地弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。”他還建議如果再版，可以把《三國演義大辭典》改為《三國文化大辭典》，“因為它不僅包含《三國演義》這部文學(xué)作品的內(nèi)容，還涵蓋了很多《三國志》的內(nèi)容?！?/p>

當(dāng)天，中國社會科學(xué)院歷史所研究員梁滿倉還以視頻的形式表達(dá)了對活動的支持。他表示：《三國演義大辭典》兼具學(xué)術(shù)價值和文獻(xiàn)價值，其出版是對三國文化研究的推進(jìn)，也是對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的弘揚。最后，他用一首詩表達(dá)了對新書出版的祝賀：“典記三國增續(xù)成，新刊舊墨共輝明。三國人物今猶在，歷史風(fēng)云筆上生?！?/p>