夜夜躁很很躁日日躁麻豆,精品人妻无码,制服丝袜国产精品,成人免费看www网址入口

網(wǎng)易首頁(yè) > 網(wǎng)易號(hào) > 正文 申請(qǐng)入駐

中美貿(mào)易的一段往事

0
分享至

加拿大安大略省筆譯口譯協(xié)會(huì)(atio)認(rèn)證翻譯、加拿大認(rèn)證esl老師、留學(xué)申請(qǐng)顧問(wèn)。

承接駕照、結(jié)婚證、房產(chǎn)證、出生證、戶口本、身份證、疫苗證、診斷書(shū)、體檢報(bào)告、護(hù)照、出入境記錄、銀行流水、資產(chǎn)證明、完稅證明、征信證明、聘用信、推薦信、在職證明、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、無(wú)犯罪記錄、退休證等翻譯。支持簡(jiǎn)體、繁體。速度快、信達(dá)雅、收費(fèi)合理。不滿意原銀退還。

加拿大英文教練(原溫哥華英文教練),致力于地道英文表達(dá)

貿(mào)易,簡(jiǎn)單說(shuō)就是互通有無(wú),但又不止互通有無(wú)這么簡(jiǎn)單。國(guó)與國(guó)之間自從有了貿(mào)易,摩擦--甚至發(fā)展到戰(zhàn)爭(zhēng)--一直都是存在的。2000年之后有了WTO,似乎貿(mào)易戰(zhàn)的聲響不那么大了,而這些年來(lái),貿(mào)易戰(zhàn)的熱度升溫,怕是WTO的框架已經(jīng)框不住了。在這樣的背景下,中美貿(mào)易的你來(lái)我往,特別引入矚目。這里,我們不去談現(xiàn)在,我們來(lái)回顧一段往事。

最近我在看China For America: Export Porcelain of the 18th And 19th Centuries.本書(shū)沒(méi)有中文版,姑且譯作《從中國(guó)到美國(guó):18-19世紀(jì)的中國(guó)瓷器出口》。學(xué)界一般把中國(guó)近代史的起點(diǎn)定在1840年的鴉片戰(zhàn)爭(zhēng),其實(shí)這點(diǎn)殊難理解。僅從貿(mào)易的角度看,中國(guó)和世界的往來(lái)很早就開(kāi)始了。以中美貿(mào)易為例,1784年就開(kāi)始了。書(shū)中寫(xiě)到From the first voyages of American ships to China in 1784, American vessels brought cargoes of varied types and origins dominated by tea, silk and a coarse cotton fabric known as nankeen. 上面這句話只有一個(gè)詞大家應(yīng)該不大熟悉,那就是nankeen,這個(gè)詞直接來(lái)源于中國(guó)城市“南京”的舊式拼音。在18世紀(jì)和19世紀(jì),這種布從南京港出口到西方,因此被歐洲人稱(chēng)為“Nankeen”(南京布)。是中美貿(mào)易早期非常重要的商品,它與茶、絲和瓷器一樣,是當(dāng)時(shí)從中國(guó)運(yùn)往歐洲和美洲的主要貨物之一,在美國(guó)建國(guó)初期尤其受歡迎。它常被用來(lái)制作男士長(zhǎng)褲、工作服和船帆。

來(lái)而不往非禮也,美國(guó)需要中國(guó)的茶、絲、布、瓷器,那么中國(guó)需要美國(guó)什么呢?首先是貂皮fur pelts,其次是人參。The choice of ginseng in the cargo was determined from highly successful trade of this herb with the Chinese through England…The ginseng was then resold profitably in China…The Chinese valued this herb highly as a aphrodisiac. 到今天,人參以其“滋補(bǔ)”作用仍然讓中國(guó)人心心念念,尤其對(duì)于“西洋參”更是情有獨(dú)鐘。是荷蘭人首先用西方的小工藝品、朗姆酒跟印第安人交換人參,然后再賣(mài)給英國(guó)東印度公司,利潤(rùn)高達(dá)500%。在馬薩諸塞州,人參在Stockbridge附近的山上生長(zhǎng)(ginseng that grew on the hills near Stockbridge, Massachusetts)。很顯然,就地取材,美國(guó)人能自己賺的錢(qián),為什么要通過(guò)荷蘭人、英國(guó)人來(lái)分一杯羹呢?

人們或許不知,在殖民時(shí)代的北美,那里的商人按律是不能與東亞國(guó)家做生意的,只能通過(guò)在倫敦的市場(chǎng)與東印度公司交易(Merchants of British North America were not permitted, under the terms of the 1651 Navigation Act and subsequent legislation, to sail in their own ships to East Asia; rather, they were obliged to purchase Chinese goods on the London market)。在這樣的背景下,美國(guó)人試圖另起爐灶,探索一條新的通往東亞的航線,這就是“西北航道”(Northwest Passage),下面這張圖就是1750-1780年代,美國(guó)人試圖打通的西北航道路線。只可惜最終沒(méi)能成功,還是只能走老路:下好望角,繞印度洋,入馬六甲海峽,抵廣州。



在中國(guó)這邊,當(dāng)時(shí)的大清政府只允許外國(guó)商人在廣東(Canton)做生意,而且只能與公行(Kung-hang,即官方授權(quán)的行會(huì)officially authorized guild)打交道。除俄國(guó)人外,大清與其他國(guó)家均無(wú)貿(mào)易聯(lián)系和協(xié)定(There were no official relations between China and any Western states except Russia),而俄國(guó)人只是與大清進(jìn)行陸地貿(mào)易,海洋貿(mào)易闕如。另外,在廣東做生意的商人,其行止也有嚴(yán)格限制(foreign barbarians may not leave the factories except on the 8th, 18th, and 28th days of the moon)。

無(wú)利不起早,即使有諸般的限制,中美貿(mào)易還是給美國(guó)商人帶來(lái)了豐厚的利潤(rùn),從1784-1804這20年間,往來(lái)中美的船只一年有31艘,其中最亮眼的是“中國(guó)皇后號(hào)”(The Empress of China)。當(dāng)時(shí)與中國(guó)的貿(mào)易靠黃金和白銀結(jié)算(Large sums were directly advanced for the purchase of gold and silver coinage, which was then exchanged in China for Chinese goods)。

相比起中國(guó)的貨物大量進(jìn)入歐美,中國(guó)從這些國(guó)家購(gòu)買(mǎi)的物品相對(duì)就少了,以上面提到的人參為例,豐厚的利潤(rùn)讓眾多歐美商家擠進(jìn)來(lái),很快,中國(guó)市場(chǎng)就飽和了(Ginseng was particularly prone to gluts in the Canton market, as soon as China neared its annual consumption ceiling of 2000 piculs or $ 100,000 worth)。人參固然大補(bǔ),但也不能像嗑瓜子兒那樣吃不是么?后來(lái)的故事大家都知道的,歐美商人發(fā)現(xiàn)了鴉片這“禍”,于是從印度大量地往中國(guó)去。英國(guó)人當(dāng)然是一馬當(dāng)先,美國(guó)人只是缺乏貨源才被束縛了手腳(What did hold back American entrepreneurs was that they lacked a ready source of large quantities of opium)。

說(shuō)到貿(mào)易,就有貿(mào)易保護(hù)?;ネㄓ袩o(wú)固然在理,但如果我以前沒(méi)有,現(xiàn)在有了,就不一定再需要你的了。以瓷器為例,從17世紀(jì)以來(lái),西方人對(duì)中國(guó)瓷器的喜歡那簡(jiǎn)直可以用狂熱來(lái)形容,這個(gè)跟現(xiàn)在西方的各種名牌在中國(guó)廣受追捧其實(shí)是一個(gè)道理。進(jìn)入18世紀(jì)之后,歐美的瓷器廠商也發(fā)展起來(lái),德國(guó)的邁森、皇家柏林、法國(guó)的塞弗爾、丹麥的哥本哈根、匈牙利的赫侖、英國(guó)的皇家德比、切爾西等等瓷廠紛紛在王室、貴族的支持下發(fā)展起來(lái),相對(duì)于中國(guó)瓷器,它們也有后發(fā)優(yōu)勢(shì),跟我們今天不少產(chǎn)業(yè)“彎道超車(chē)”一樣,先是進(jìn)口,然后是仿制,起初的仿制還嫌粗糙,但久仿成精,越仿越精,最后亂拳打死老師傅,自創(chuàng)品牌,并且殺到你的老窩去,東西不比你差,價(jià)格比你便宜,三下五除二,你的市場(chǎng)被侵吞。于是,貿(mào)易保護(hù)就開(kāi)始了,以瓷器為例,1800年代,英國(guó)就對(duì)來(lái)自中國(guó)的瓷器征收了100%的關(guān)稅(the English government imposed a duty of 100% on porcelain imports to protect their growing porcelain industry)。

所以,有貿(mào)易就有貿(mào)易戰(zhàn)、貿(mào)易壁壘、貿(mào)易保護(hù)。世事一直在變,國(guó)家力量也是此消彼長(zhǎng),因此,對(duì)于貿(mào)易紛擾也無(wú)需過(guò)于驚擾,國(guó)家間的博弈,始終是實(shí)力為后盾,規(guī)則是隨著實(shí)力而變化的,從來(lái)就沒(méi)有一成不變的。做好自己的嘢,盯著全世界的市場(chǎng)。

Tony個(gè)人微信號(hào):525474947(如果你希望參加Tony的課程和翻譯業(yè)務(wù),那就加我詳細(xì)了解,如果你沒(méi)有這個(gè)需求,僅僅是出于對(duì)于英文的愛(ài)好,那關(guān)注我公眾號(hào)的文章就行了。我個(gè)人不喜歡閑聊,加了好友,彼此又沒(méi)有話說(shuō),那還不如不加,對(duì)吧?)

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
許紹雄在醫(yī)院情況曝光,戴氧氣罩,能聽(tīng)到講話!港圈明星緊急看望

許紹雄在醫(yī)院情況曝光,戴氧氣罩,能聽(tīng)到講話!港圈明星緊急看望

深析古今
2025-10-28 09:58:49
八寶山告別后爭(zhēng)議四起:楊振寧遺體蓋國(guó)旗被噴,翁帆婚姻再被挑刺

八寶山告別后爭(zhēng)議四起:楊振寧遺體蓋國(guó)旗被噴,翁帆婚姻再被挑刺

閱識(shí)
2025-10-27 19:02:56
《雪中悍刀行2》首發(fā)海報(bào)!主演陣容和武打戲,成為觀眾熱議話題

《雪中悍刀行2》首發(fā)海報(bào)!主演陣容和武打戲,成為觀眾熱議話題

露珠聊影視
2025-10-27 17:02:17
特朗普與高市早苗,將共乘專(zhuān)機(jī)“海軍陸戰(zhàn)隊(duì)一號(hào)”

特朗普與高市早苗,將共乘專(zhuān)機(jī)“海軍陸戰(zhàn)隊(duì)一號(hào)”

新京報(bào)
2025-10-27 12:27:37
G級(jí)“騎術(shù)大師”藤森里穗:人稱(chēng)“大奶?!?>
    </a>
        <h3>
      <a href=吃瓜黨二號(hào)頭目
2025-10-28 10:05:12
招標(biāo)倒查30年,誰(shuí)在瑟瑟發(fā)抖?

招標(biāo)倒查30年,誰(shuí)在瑟瑟發(fā)抖?

細(xì)雨中的呼喊
2025-10-28 09:22:48
加時(shí)苦戰(zhàn)5分惜?。⊥醪┐笠馐G州,四川遺憾丟冠,周琦點(diǎn)到為止

加時(shí)苦戰(zhàn)5分惜?。⊥醪┐笠馐G州,四川遺憾丟冠,周琦點(diǎn)到為止

萌蘭聊個(gè)球
2025-10-27 22:21:55
白天,高校教師,晚上,地?cái)倲傊?>
    </a>
        <h3>
      <a href=南風(fēng)窗
2025-10-27 14:45:41
訂單暴漲100%!核磁共振曾經(jīng)兩三千萬(wàn)一臺(tái),如今被國(guó)產(chǎn)打成白菜價(jià)

訂單暴漲100%!核磁共振曾經(jīng)兩三千萬(wàn)一臺(tái),如今被國(guó)產(chǎn)打成白菜價(jià)

王曉愛(ài)體彩
2025-10-27 13:34:26
統(tǒng)一已成定局,美媒連發(fā)三文,警告特朗普,沒(méi)必要卷入臺(tái)海沖突

統(tǒng)一已成定局,美媒連發(fā)三文,警告特朗普,沒(méi)必要卷入臺(tái)海沖突

博覽歷史
2025-10-27 15:54:47
許家印出事前,只有他提前果斷脫離恒大,至今毫發(fā)無(wú)損

許家印出事前,只有他提前果斷脫離恒大,至今毫發(fā)無(wú)損

壹只灰鴿子
2025-10-27 19:25:05
116比96狂勝20分奪冠!上海掀翻廣廈登頂:CBA的未來(lái)屬于他們?

116比96狂勝20分奪冠!上海掀翻廣廈登頂:CBA的未來(lái)屬于他們?

籃球快餐車(chē)
2025-10-28 03:10:31
開(kāi)國(guó)將校里唯一申請(qǐng)去臺(tái)灣的人:99歲的母親病危,想去見(jiàn)最后一面

開(kāi)國(guó)將校里唯一申請(qǐng)去臺(tái)灣的人:99歲的母親病危,想去見(jiàn)最后一面

大國(guó)紀(jì)錄
2025-10-27 14:50:19
婚后17年,蔡少芬終于不裝了:我和張晉的婚姻一地雞毛

婚后17年,蔡少芬終于不裝了:我和張晉的婚姻一地雞毛

丁丁鯉史紀(jì)
2025-10-27 17:43:12
成本近乎為零!以色列鐵束登場(chǎng),改寫(xiě)防空規(guī)則

成本近乎為零!以色列鐵束登場(chǎng),改寫(xiě)防空規(guī)則

阿器談史
2025-10-25 09:42:17
西甲離間計(jì)!皇馬1.5億巨星2次遭對(duì)手挑撥:用姆巴佩激怒他

西甲離間計(jì)!皇馬1.5億巨星2次遭對(duì)手挑撥:用姆巴佩激怒他

葉青足球世界
2025-10-28 08:30:08
中國(guó)最硬的剛需崩了:年輕人開(kāi)始整頓殯葬業(yè)

中國(guó)最硬的剛需崩了:年輕人開(kāi)始整頓殯葬業(yè)

詩(shī)意世界
2025-10-08 11:00:43
前途無(wú)量!中國(guó)男足19歲神童走紅,日本媒體盛贊:他有巨大的潛力

前途無(wú)量!中國(guó)男足19歲神童走紅,日本媒體盛贊:他有巨大的潛力

國(guó)足風(fēng)云
2025-10-28 10:30:42
朱立倫終于想通,在鄭麗文起身赴京前,親自為她掃清兩道障礙

朱立倫終于想通,在鄭麗文起身赴京前,親自為她掃清兩道障礙

呼呼歷史論
2025-10-28 08:18:08
國(guó)家德比多段互嗆曝光:亞馬爾約架維尼修斯;貝林諷刺佩德里

國(guó)家德比多段互嗆曝光:亞馬爾約架維尼修斯;貝林諷刺佩德里

雷速體育
2025-10-28 08:28:07
2025-10-28 12:04:49
溫哥華英文教練 incentive-icons
溫哥華英文教練
你身邊的英文教練
558文章數(shù) 2065關(guān)注度
往期回顧 全部

頭條要聞

"歡喜哥"許紹雄去世:其家族背景顯赫 魯迅是其姑爺爺

頭條要聞

"歡喜哥"許紹雄去世:其家族背景顯赫 魯迅是其姑爺爺

體育要聞

巴西主帥一上任,先給楊瀚森打了個(gè)叉?

娛樂(lè)要聞

演員許紹雄去世,享年76歲

財(cái)經(jīng)要聞

滬指站上4000點(diǎn) 創(chuàng)十年多新高

科技要聞

30000人,一夜失業(yè)!亞馬遜AI“砍刀”落下

汽車(chē)要聞

5.2米大車(chē)轉(zhuǎn)彎比小車(chē)還靈活?騰勢(shì)N8L性能猛獸+家庭暖男

態(tài)度原創(chuàng)

藝術(shù)
教育
旅游
公開(kāi)課
軍事航空

藝術(shù)要聞

故宮珍藏的墨跡《十七帖》,比拓本更精良,這才是地道的魏晉寫(xiě)法

教育要聞

初中數(shù)學(xué)代數(shù)求值題,第二個(gè)條件如何使用

旅游要聞

熱聞|清明假期將至,熱門(mén)目的地有哪些?

公開(kāi)課

李玫瑾:為什么性格比能力更重要?

軍事要聞

在南海墜毀的美軍機(jī)比F-35還貴 單價(jià)1億美元

無(wú)障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版 亚洲 欧美 动漫 少妇 自拍| 亚洲精品中文字幕无乱码| 99爱6re视频在线观看| 国产精品成人无码久久久| 国产成人无码区免费内射一片色欲| 亚洲熟妇在线| 99午夜在线播放| 99久久精品国产成人综合| 围产精品久久久久久久| 香港三级日本三级少妇三级| 欧美一区二区三区爽爽爽| 对白脏话肉麻粗话av| 饥渴老熟妇女乱人伦视频| 98AⅤ极品少妇XXXXⅩ| 中文人妻av久久人妻水蜜桃| WWW.欧美激情| 果冻传媒在线观看完整版免费| 美女裸体18禁免费网站| 蜜桃无码AV一区二区| 亚洲欧美自偷自拍视频图片| 欧美人成视频在线视频| 婷婷丁香六月| 欧美制服视频在线一区| 狠狠狠狠狠狠天天爱| 乱人妻精品一区二区av药水| 95成人午夜精品无码区久久| 少妇大战二鬼子| 免费久久人人爽人人爽av| 精品国精品国产自在久 | 丰满少妇被猛烈进出69影院 | 五月av综合av国产av| 成人性无码专区免费视频| 深夜做a爱片久久毛片| 欧美重口另类在线播放二区| 麻豆蜜桃av蜜臀av色欲av| 内射极品少妇xxxxxhd| 精品久久99热| 中文字幕日本最新乱码视频| 亚洲美女自慰黄色片| 一本一本大道香蕉久在线播放| 亞洲國產綜合久久久|