“號(hào)外！號(hào)外！”在演員們不太標(biāo)準(zhǔn)的中文口號(hào)聲中，日前，法語(yǔ)原版音樂(lè)劇《莫里哀》在上海文化廣場(chǎng)正式開(kāi)啟中國(guó)首演。該劇作為法語(yǔ)音樂(lè)劇近年來(lái)不可多得的爆款新作，同時(shí)也是文化廣場(chǎng)年度音樂(lè)劇板塊的重磅劇目，早在開(kāi)演前就吸引超3萬(wàn)人購(gòu)票。此番上演，其華麗炫目的舞臺(tái)布景和優(yōu)美動(dòng)人的音樂(lè)旋律，勢(shì)必將在上海這座“音樂(lè)劇之都”再度掀起新一輪觀劇和文化消費(fèi)的熱潮。

《莫里哀》創(chuàng)作于法國(guó)文學(xué)巨擘莫里哀誕辰400年之際，并于2023年11月于巴黎首演。故事聚焦讓-巴蒂斯特·波克蘭——即后來(lái)聞名于世的“莫里哀”——從皇家裝潢師到戲劇大師的蛻變歷程，講述他與“光耀劇院”的商業(yè)浮沉、與權(quán)力和教會(huì)的權(quán)力周旋、與阿爾芒德的愛(ài)恨糾纏，直至在舞臺(tái)上燃盡生命最后一刻的傳奇人生。

創(chuàng)作了《搖滾莫扎特》《太陽(yáng)王》等著名法語(yǔ)音樂(lè)劇的創(chuàng)作者德夫·阿提亞擔(dān)任編劇及詞曲創(chuàng)作，談及創(chuàng)作初衷時(shí)他坦言，“我是莫里哀的忠實(shí)粉絲，在他之前其他人創(chuàng)作的喜劇作品，都不入流，而他在喜劇中加入了悲劇元素，使得喜劇成為了藝術(shù)?！?/p>

《莫里哀》極具創(chuàng)造性地融合說(shuō)唱、都市音樂(lè)以及現(xiàn)代街舞，不僅以動(dòng)聽(tīng)的旋律與充滿節(jié)奏感的唱詞將莫里哀的遭遇一一道來(lái)，充滿“穿越感”的演繹也為這部傳統(tǒng)寫(xiě)實(shí)的音樂(lè)劇增添了沖突對(duì)比與流動(dòng)性，劇中角色頻繁地打破第四堵墻，與觀眾實(shí)時(shí)溝通對(duì)話，甚至將演繹延伸至觀眾席，令莫里哀的人生旅程以一種全新的形式栩栩如生地展現(xiàn)在觀眾面前。

將莫里哀視為“法國(guó)文化DNA”的拉迪斯拉斯·科拉擔(dān)任導(dǎo)演，他表示，他之前創(chuàng)作的音樂(lè)劇都是歌曲加對(duì)白的形式，這讓他感到些許厭倦，直到他欣賞了一部名為《從遠(yuǎn)方來(lái)》的音樂(lè)劇，這讓他產(chǎn)生了不一樣的靈感?！爱?dāng)初《莫里哀》在法國(guó)首演時(shí)，我其實(shí)非常害怕觀眾不接受，結(jié)果沒(méi)想到是廣受好評(píng)，希望中國(guó)的觀眾也能接受并喜歡上這樣的改變。”

據(jù)悉，《莫里哀》是繼《劇院魅影》《歌舞線上》《金牌制作人》等音樂(lè)劇之后，又一部關(guān)于舞臺(tái)人生的音樂(lè)劇作品，劇中提及和演繹的莫里哀戲劇（戲中戲）作品多達(dá)18部，包括為人熟知的《偽君子》《唐璜》《無(wú)病呻吟》《太太學(xué)堂》等，全面展現(xiàn)莫里哀跌宕起伏的多彩人生。

本次中國(guó)巡演陣容匯聚法國(guó)本土實(shí)力派演員與新銳舞臺(tái)人才，包括飾演莫里哀的亞尼斯·理查德、飾演阿爾芒德的阿萊亞以及在原版演出中飾演孔蒂親王的阿比·貝納多特，他因獲得了法國(guó)好聲音第9季的冠軍而被大眾所熟知。

從2023年橫空出世，到2025年落地上海，短短兩年時(shí)間，海外爆款佳作的加速抵滬，展現(xiàn)了上海市場(chǎng)不斷提升的吸引力。上海文化廣場(chǎng)劇院管理有限公司總經(jīng)理費(fèi)元洪表示：“于歐洲巡演后即引進(jìn)《莫里哀》一舉，不僅因其藝術(shù)完成度與市場(chǎng)潛力，更因其新穎的音樂(lè)形式，能夠給中國(guó)觀眾帶來(lái)耳目一新的體驗(yàn)?！?/p>

除正式呈現(xiàn)演出外，文化廣場(chǎng)還創(chuàng)新推出“莫里哀城市記憶探索計(jì)劃”，打破劇場(chǎng)物理邊界，將觀演行為延伸為跨區(qū)域、多維度的文化實(shí)踐。該計(jì)劃串聯(lián)香山路街區(qū)（原莫里哀路）、L’éCOLE珠寶藝術(shù)中心法蘭西喜劇院特展及TX淮海年輕力中心等城市文化點(diǎn)位，形成“以劇帶游、以游促消費(fèi)”的良性循環(huán)。同時(shí)，廣場(chǎng)聯(lián)合TX淮海舉辦主題快閃，邀請(qǐng)主演與舞者走近公眾，實(shí)現(xiàn)劇情片段與音樂(lè)魅力的零距離傳遞，有效提升劇目曝光與觀眾黏性，拉動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)及周邊消費(fèi)，探索出一條“內(nèi)容溢出—場(chǎng)景賦能—消費(fèi)轉(zhuǎn)化”的文旅融合新路徑。

記者 / 劉藝

編輯 / 李伽缽

圖片 / 上海文化廣場(chǎng)

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)自上海黃浦官方微信

黃/浦/進(jìn)/行/時(shí)

1.

2.