1

近期兩部韓劇掀起的輿論風(fēng)暴，實(shí)在讓我難以沉默。這并非出于炒作心態(tài)，而是真切感受到某些邊界，哪怕打著“藝術(shù)無國界”的旗號(hào)，也不該被輕易逾越。

2

先來看全智賢主演的《暴風(fēng)圈》。這位憑借《來自星星的你》中千頌伊一角風(fēng)靡亞洲的頂級(jí)女星，恐怕未曾預(yù)料自己會(huì)因一塊地毯陷入巨大爭(zhēng)議。

3

劇中反復(fù)出現(xiàn)角色踩踏五角星圖案地毯的畫面，稍有常識(shí)者都能看出絕非偶然安排。這種視覺語言如同體育賽場(chǎng)上故意踐踏對(duì)手隊(duì)徽，是一種赤裸裸的象征性冒犯，充滿挑釁意味。

4

更令人憤慨的是對(duì)大連的城市呈現(xiàn)方式——明明擁有星海廣場(chǎng)這樣代表現(xiàn)代化都市風(fēng)貌的地標(biāo)，劇組卻刻意選取棚戶區(qū)取景，營造破敗氛圍。

5

不僅背景中強(qiáng)行植入帶有東南亞風(fēng)格的繁體字招牌，連行駛車輛都專門選用銹跡斑斑的老款車型，整體畫面還疊加了一層灰暗色調(diào)濾鏡，人為制造出壓抑陳舊的觀感。

6

這種拍攝手法根本不是客觀記錄，而是在刻意放大負(fù)面印象，用偏見構(gòu)建一個(gè)虛構(gòu)落后的中國形象，滿足某些創(chuàng)作者內(nèi)心深處的文化優(yōu)越幻想。

7

更加荒唐的情節(jié)出現(xiàn)在臺(tái)詞之中：劇中人物質(zhì)問“中國為何熱衷戰(zhàn)爭(zhēng)”？但凡了解基本史實(shí)的人都清楚，中國自古奉行和平共處原則，從未主動(dòng)挑起過任何侵略性軍事行動(dòng)。

8

然而制作團(tuán)隊(duì)選擇性失明，在劇中將反派角色統(tǒng)一設(shè)定為講中文，并通過密集重復(fù)的方式強(qiáng)化“威脅論”敘事，把負(fù)面標(biāo)簽與中國身份粗暴捆綁。

9

針灸作為中華醫(yī)學(xué)千年傳承的瑰寶，蘇軾那句“但愿人長(zhǎng)久”早已融入民族記憶血脈，可該劇竟公然宣稱針灸起源于朝鮮，甚至試圖將宋代詩詞納入其文化體系，簡(jiǎn)直匪夷所思。

10

此次事件中最令人心寒的，并非制作方的傲慢態(tài)度，而是部分追隨者的雙重標(biāo)準(zhǔn)與集體失語。

11

回想當(dāng)年韓流遭遇低谷期，正是中國觀眾的熱情支持幫助眾多韓國藝人渡過難關(guān)。如今一些作品卻反過來輕視乃至挑釁這片給予他們巨大市場(chǎng)的土地。

12

把沿海發(fā)達(dá)城市描繪成貧民窟般的存在，市場(chǎng)場(chǎng)景中堆砌不符合現(xiàn)實(shí)的繁體標(biāo)識(shí)，交通工具一律選用老舊破損車型——這些都不是疏忽，而是系統(tǒng)性的丑化策略。

13

就在《暴風(fēng)圈》余波未平之際，林允兒擔(dān)綱主演的《暴君的主廚》再度點(diǎn)燃怒火。如果說前者屬于形象扭曲，那么后者已升級(jí)為明目張膽的文化挪用。

14

劇情設(shè)定中國廚師遠(yuǎn)赴朝鮮學(xué)習(xí)烹飪技藝，顛倒辣椒傳入中國的真實(shí)歷史脈絡(luò)，甚至連蘇軾的經(jīng)典詩句也被包裝成朝鮮文化遺產(chǎn)。仿佛五千年文明積淀，在他們眼中只是可隨意剪裁拼接的素材資源庫。

15

市場(chǎng)的反饋迅速且堅(jiān)決，《暴風(fēng)圈》在豆瓣評(píng)分短短三天內(nèi)跌破3分大關(guān)，最低跌至2.1分。海藍(lán)之謎、LV等國際奢侈品牌連夜下架全智賢相關(guān)廣告內(nèi)容，唯恐受到牽連。

16

《人民文娛》發(fā)表評(píng)論文章直指“海外劇夾帶私貨”，為這場(chǎng)爭(zhēng)議定下基調(diào)。官方媒體如此明確發(fā)聲實(shí)屬罕見，足見問題已觸及不可退讓的文化底線。

17

最諷刺之處在于，面對(duì)事實(shí)確鑿的內(nèi)容偏差，仍有粉絲堅(jiān)持辯解：有人稱是翻譯誤差所致，有人強(qiáng)調(diào)演員只是執(zhí)行劇本無需負(fù)責(zé)，還有人主張只需欣賞允兒美貌，劇情無需較真。

18

我不禁想問：全智賢、林允兒在中國發(fā)展多年，簽約前難道不會(huì)審閱劇本？尤其林允兒中文流利程度遠(yuǎn)超許多本土年輕人，怎能不知?jiǎng)≈星楣?jié)正在歪曲歷史事實(shí)？

19

更具反諷意味的是，這些粉絲平時(shí)最愛強(qiáng)調(diào)偶像的愛國情懷，一旦涉及國家尊嚴(yán)議題，反而表現(xiàn)出異乎尋常的寬容與回避。

20

過去張娜拉說出“沒錢就去中國圈錢”，杜嘉班納發(fā)布辱華廣告設(shè)計(jì)時(shí)，總有粉絲站出來呼吁“別上綱上線”?？僧?dāng)本國文化被竊取、被貶損時(shí)，這些人卻集體失聲。

21

有些中國追星族已然迷失方向，將盲目崇拜等同于忠誠，連最基本的文化立場(chǎng)都棄之不顧。

22

有人辯稱“不過是娛樂產(chǎn)品，不必太過敏感”。但文化尊重從來不是玻璃心的表現(xiàn)。試想你家客廳掛著全家福，有人進(jìn)來不僅嘲笑相片丑陋，還撕毀照片聲稱屬于自己，你能無動(dòng)于衷嗎？

23

《魷魚游戲》之所以全球爆紅，并非因?yàn)樗艋虺蠡麌菓{借普世人性主題引發(fā)共鳴；《寄生蟲》敢于揭露社會(huì)陰暗面，但它的批判建立在真誠的藝術(shù)表達(dá)之上，而非靠貶低他人博取關(guān)注。

24

真正成功的文化輸出，從不依賴剽竊或抹黑，而是依靠扎實(shí)創(chuàng)作實(shí)力贏得世界認(rèn)可。

25

眼下網(wǎng)絡(luò)爭(zhēng)論的核心，早已超越是否抵制韓劇本身，而是我們?cè)谧穯枺壕烤瓜胍鯓拥奈幕a(chǎn)品？

26

是繼續(xù)容忍他人將我們的文明當(dāng)作掠奪對(duì)象，把我們的城市當(dāng)成展示落后的標(biāo)本？還是該堅(jiān)定回應(yīng)，大聲說出“不可以”？

27

品牌撤代言、官媒點(diǎn)名批評(píng)，已經(jīng)用實(shí)際行動(dòng)表明：中國市場(chǎng)歡迎真誠合作者，但絕不接納兩面三刀之人，更不會(huì)縱容 disrespect（不尊重）的作品長(zhǎng)期存在。

28

最后想對(duì)仍在替劇集開脫的粉絲說一句真心話：追星無可厚非，但請(qǐng)守住自我底線；喜愛偶像沒有錯(cuò)，但不能以犧牲民族尊嚴(yán)為代價(jià)。

29

這場(chǎng)風(fēng)波最終如何收?qǐng)錾须y預(yù)判，但有一點(diǎn)毋庸置疑：文化自信絕非任人揉捏的軟泥，你可以講述中國故事，但必須基于真實(shí)；可以借鑒中華文化元素，但前提是心懷敬意。

30

企圖踩踏他國文化符號(hào)來吸引眼球，終將粉碎自身的公信力。畢竟，沒有人愿意與缺乏尊重的人長(zhǎng)久合作，更不會(huì)為無視底線的作品持續(xù)買單。

31

這次韓劇爭(zhēng)議里，最讓人心寒的不是制作方的傲慢，而是部分粉絲的“雙重標(biāo)準(zhǔn)”。

32

當(dāng)年韓流低谷時(shí)，是中國粉絲的支持讓很多韓國藝人渡過難關(guān)，可現(xiàn)在某些韓劇的操作，不僅不尊重主場(chǎng)觀眾，還故意挑釁。

33

信息來源《人民文娛評(píng)海外劇夾帶私貨》——人民文娛