東方網(wǎng)記者熊芳雨9月30日?qǐng)?bào)道：2025年國(guó)慶黃金周，上海大劇院將迎來(lái)一場(chǎng)跨越歐亞的歌劇藝術(shù)盛事——“巴伐利亞回響——2025上海大劇院歌劇節(jié)”。作為第二十四屆中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)參演項(xiàng)目，10月1日至6日，全球頂尖的巴伐利亞國(guó)家歌劇院攜巴伐利亞國(guó)家管弦樂(lè)團(tuán)，以三百余人的重量級(jí)陣容登陸黃浦江畔，帶來(lái)《漂泊的荷蘭人》《奧賽羅》（音樂(lè)會(huì)版）及樂(lè)團(tuán)音樂(lè)會(huì)3部作品、6場(chǎng)演出，由音樂(lè)總監(jiān)弗拉基米爾·尤洛夫斯基親率團(tuán)隊(duì)，用恢弘交響與深邃歌唱，呈現(xiàn)最純正的“巴伐利亞之聲”。

9月29日的媒體見(jiàn)面會(huì)上，巴伐利亞國(guó)家歌劇院總經(jīng)理塞爾吉·多尼率演員代表亮相，上海大劇院總經(jīng)理張笑丁送上一份特殊禮物：1984年劇院首次訪華與2025年再度訪滬的兩本節(jié)目?jī)?cè)?！斑@不僅是闊別41年的重訪，更是用歌劇這門(mén)世界語(yǔ)匯，勾勒新時(shí)代中德文明交流互鑒的新圖景?！睆埿Χ”硎荆舜窝莩鍪墙裣陌萘_伊特音樂(lè)節(jié)落地上海后的又一古典“回響”，將推動(dòng)全球古典藝術(shù)資源向上海匯聚，助力其成為國(guó)際人文交流重要窗口。

41年跨越 中德文化紐帶再升級(jí)

素有“德國(guó)第一歌劇院”“慕尼黑文化心臟”之稱(chēng)的巴伐利亞國(guó)家歌劇院，自1700年起便是歐洲歌劇首演重鎮(zhèn)，與巴伐利亞國(guó)家管弦樂(lè)團(tuán)、芭蕾舞團(tuán)共同構(gòu)成慕尼黑藝術(shù)核心，年均演出近350場(chǎng)，穩(wěn)居全球頂級(jí)藝術(shù)殿堂之列。它與上海的緣分，早在1984年便已結(jié)下——彼時(shí)正值改革開(kāi)放初期，劇院以《費(fèi)加羅的婚禮》《魔笛》及多場(chǎng)音樂(lè)會(huì)完成首次訪華，成為西歐首個(gè)來(lái)華客座演出的歌劇院、聯(lián)邦德國(guó)首個(gè)訪華藝術(shù)代表團(tuán)，為中德文化交流立下里程碑。

四十余年間，上海文化演藝市場(chǎng)日新月異，上海大劇院通過(guò)引進(jìn)精品、聯(lián)合制作，逐步構(gòu)建起兼具國(guó)際高度與本土特色的歌劇格局。2023年瓦格納誕辰210周年之際，劇院與上海歌劇院聯(lián)合出品、巴伐利亞國(guó)家歌劇院參與制作的《羅恩格林》，完成這部作品的全新版本中國(guó)首演，成為雙方合作的新起點(diǎn)。此次三百余人陣容再臨，既是兩地深厚文化聯(lián)系的延續(xù)，更標(biāo)志著上海作為亞洲演藝中心，與國(guó)際頂尖藝術(shù)資源的交流進(jìn)入新階段。

一場(chǎng)音樂(lè)會(huì)勾勒藝術(shù)脈絡(luò)

巴伐利亞國(guó)家歌劇院的藝術(shù)底色，深深烙印著莫扎特、瓦格納、理查德·施特勞斯三位“院神”的痕跡——莫扎特為其創(chuàng)作兩部歌劇，瓦格納五部作品在此首演，施特勞斯曾以最年輕音樂(lè)總監(jiān)身份執(zhí)掌樂(lè)團(tuán)；與之相伴的巴伐利亞國(guó)家管弦樂(lè)團(tuán)，擁有近500年歷史，經(jīng)施特勞斯、祖賓·梅塔、彼得連科等大師錘煉，成為世界最古老、最卓越的樂(lè)團(tuán)之一。

此次來(lái)滬的三部作品，既延續(xù)劇院藝術(shù)傳承，又暗藏“紀(jì)念彩蛋”：《漂泊的荷蘭人》與《奧賽羅》均曾于1999年、2004年在上海大劇院完成中國(guó)首演，此次由“原版東家”再度演繹，意義非凡。其中，《漂泊的荷蘭人》是瓦格納走向成熟的轉(zhuǎn)折之作，奠定“樂(lè)劇”觀念雛形；《奧賽羅》則是威爾第晚期巔峰，堪稱(chēng)19世紀(jì)意大利歌劇集大成者，兩部作品分別代表德、意歌劇傳統(tǒng)頂峰，映照浪漫主義“雙子星”的歷史地位。

演出陣容同樣星光熠熠：《漂泊的荷蘭人》由德國(guó)著名導(dǎo)演彼得·康維奇尼執(zhí)導(dǎo)，10月1日、4日、6日登臺(tái)；《奧賽羅》音樂(lè)會(huì)版由當(dāng)代意大利指揮新星達(dá)尼埃萊·魯斯蒂奧尼執(zhí)棒，亞美尼亞男高音阿森·索戈莫尼揚(yáng)、美國(guó)女高音艾琳·佩雷茲、俄羅斯男中音阿列克謝·伊薩耶夫組成核心卡司。10月3日的樂(lè)團(tuán)音樂(lè)會(huì)則由指揮大師尤洛夫斯基親率，上半場(chǎng)以莫扎特《G大調(diào)第32號(hào)交響曲》與《G小調(diào)第25號(hào)交響曲》展現(xiàn)天才多面性，下半場(chǎng)用《蒂爾的惡作劇》《玫瑰騎士》組曲，勾勒理查德·施特勞斯的音樂(lè)奇幻世界。

從“觀演”到“沉浸” 打造黃金周藝術(shù)之旅

除了高規(guī)格演出，上海大劇院更圍繞“巴伐利亞回響”打造系列文化“深港”體驗(yàn)：2場(chǎng)特別講座、1場(chǎng)演前談、3場(chǎng)舞臺(tái)導(dǎo)覽、1場(chǎng)公開(kāi)彩排覆蓋整個(gè)歌劇節(jié)——《漂泊的荷蘭人》演出前，技術(shù)總監(jiān)丹尼爾·鮑爾將帶觀眾探秘舞臺(tái)；10月1日，塞爾吉·多尼將分享劇院歷史與瓦格納作品解讀；10月3日，觀眾可近距離觀摩樂(lè)團(tuán)公開(kāi)排練，觸摸頂尖藝術(shù)的創(chuàng)作過(guò)程。

依托十一黃金周與雙節(jié)契機(jī)，上海大劇院進(jìn)一步推動(dòng)文商旅融合：聯(lián)動(dòng)明天廣場(chǎng)JW萬(wàn)豪酒店、國(guó)際飯店等推出“鎏金巴伐利亞·歌劇回響”主題套房+演出套票，打造藝術(shù)主題居停體驗(yàn)；首次聯(lián)合南方航空推出“悠游飛行”活動(dòng)，購(gòu)票觀眾有機(jī)會(huì)獲贈(zèng)往返機(jī)票，完善“為一部戲奔赴一座城”的跨城觀演鏈路。截至目前，6場(chǎng)演出出票率已超八成，外地觀眾占比達(dá)13%。