如今，“翻拍”兩個(gè)字是國(guó)產(chǎn)影視劇最令觀眾聞風(fēng)喪膽的詞匯。

緣故并非其他，僅僅是今年進(jìn)行翻拍的影視方面的劇作，就已然致使觀眾腳底抓出了一處擺滿各類(lèi)娃娃且?guī)в谢?、秋千等設(shè)施的夢(mèng)幻般五彩斑斕的芭比城堡。

舉例來(lái)說(shuō)，春節(jié)檔期所上映的大電影是《射雕英雄傳：俠之大者》，它借著翻拍經(jīng)典的名義，對(duì)粉絲實(shí)施薅韭菜行為，情節(jié)拼湊雜亂，收尾令人費(fèi)解糊涂，不但票房收獲的數(shù)據(jù)不盡如人意，就連民眾口碑方面也難以稱圓滿。

眼下 ，翻拍之風(fēng)又一次吹起來(lái)了 ，那IP遭殃了 ，仍然是受觀眾們熟知的大熱門(mén)作品 ，也就是《射雕英雄傳》 。

《金庸武俠世界·華山論劍》（以下簡(jiǎn)稱為《射雕》），登上了鵝廠5月大劇片單，想必再過(guò)較短的時(shí)間，便會(huì)和諸位碰面了。

這部名為《金庸武俠世界》的劇集，是依據(jù)金庸老先生的經(jīng)典著作加以改編而成的，它總共被劃分成了5部系列劇，而新劇屬于其中的第二部推出的作品 。

可曾記起，首部《金庸武俠世界·鐵血丹心》上線之際，差評(píng)宛如波濤涌現(xiàn)，而當(dāng)下豆瓣所呈現(xiàn)的口碑評(píng)分，僅僅只有6.2分 。

該電視劇，口碑情況欠佳，播放數(shù)據(jù)不好，在2024年7月時(shí)候，停止播放，實(shí)在是非常丟人的表現(xiàn) 。

如今制作方把原計(jì)劃里其余四部劇作，合并成了一部《華山論劍》 ，這部翻拍劇目再次重新出現(xiàn) ，見(jiàn)到選角情況后我只想大聲呼喊 ：內(nèi)娛能不能放過(guò)金庸老先生以及觀眾呀！

01周一圍（飾黃藥師）

黃藥師身為東邪西毒里頭那個(gè)被叫作“黃老邪”的角色，黃藥師這個(gè)人物是傲慢且狠戾的存在，最為典型的莫過(guò)于有著曾江所演繹版本的那時(shí)候的黃老邪，頭部長(zhǎng)著一頭白發(fā)，展現(xiàn)威嚴(yán)霸氣之勢(shì)，帶有一種即便自己本身沒(méi)有發(fā)怒卻自然散發(fā)出威嚴(yán)的意味。

然而，于新劇中，此角色乃周一圍所飾，僅形象與氣質(zhì)，便相差甚遠(yuǎn) 。

新劇主要是為原著進(jìn)行描繪白化，使之能夠補(bǔ)全人物的故事，因此在黃藥師最初進(jìn)行登場(chǎng)的時(shí)候，其仍然是有著一頭黑色的頭發(fā)，即便這樣，由周一圍在鏡頭之中看起來(lái)樣子都是一副呈現(xiàn)出與世無(wú)爭(zhēng)的態(tài)勢(shì)。其中模樣就是屬于那種給人感覺(jué)人態(tài)猶如菊花般淡漠，試問(wèn)這里面哪里會(huì)具有哪怕一絲一毫的“邪氣”呢？

甚至于在那部劇中，周一圍都得跟比他小 11 歲的陳都靈飾演夫妻，去演繹一場(chǎng)江湖虐戀，真不曉得導(dǎo)演以及編劇是打算要折騰誰(shuí)的眼睛 。

02高偉光（飾歐陽(yáng)鋒）

歐陽(yáng)鋒，那個(gè)被稱作“西毒” ，比肩黃藥師的人物，作為反派角色，給眾多觀眾深深留下了印象，楊澤霖所演繹的此版歐陽(yáng)鋒深入人心，于其而言，雙眸透著睿智，看上去非常不好招惹 。

然而到了新劇中，歐陽(yáng)鋒由長(zhǎng)相粗獷的高偉光飾演。

且不論他那一臉正氣究竟能否詮釋出角色骨子里帶的“毒”勁兒，單就僅僅瞧那預(yù)告片里屬于他的鏡頭，已然是滿滿撲鼻西域商人的獨(dú)特味道，我實(shí)在是難于進(jìn)行評(píng)判啊。

此外，內(nèi)娛的愛(ài)情配平公式重新現(xiàn)身世間，新劇自行塑造了一個(gè)耽敏角色，飾演耽敏的是羅秋韻，該角色與歐陽(yáng)鋒相互愛(ài)戀又彼此傷害，簡(jiǎn)直太讓人反感了。

03明道（飾洪七公）

給觀眾留下印象這方面，洪七公總是那個(gè)滿頭白發(fā)的形象，并且還是邋里邋遢樣子的老頭，而劉丹版的洪七公肯定是無(wú)人能夠超越的無(wú)比經(jīng)典 。

很難想象，新劇中的洪七公竟然由明道飾演。

鏡頭里，他身形魁梧，渾身都透著橫勁兒，看起來(lái)不像是丐幫幫主，反而像是起義軍，渾身帶著傲慢，這和率真活潑的洪七公簡(jiǎn)直是截然不同的兩種模樣。

與此同時(shí)，洪七公年輕時(shí)也要與小姑娘糾纏不休了。

預(yù)告片里，洪七公和以火（由哈妮克孜飾演）這個(gè)新劇原創(chuàng)角色，差一點(diǎn)就要舉行拜堂成親儀式了，況且在洞房花燭夜之時(shí)雙方互相激烈爭(zhēng)斗，不對(duì)呀，導(dǎo)演你自行瞧瞧這樣是否得當(dāng)呢

04孟子義（飾梅超風(fēng)）

傳奇角色梅超風(fēng)出自《射雕英雄傳》，她因修煉九陰白骨爪致使形容枯槁，在人們印象里她總是呈現(xiàn)著披頭散發(fā)， “妖女”的模樣句號(hào)

新劇中，梅超風(fēng)將由孟子義飾演。

孟子義自身長(zhǎng)相呈現(xiàn)出嬌嫩的特質(zhì)，在飾演前期還未出現(xiàn)“黑化”情況的梅超風(fēng)這個(gè)角色時(shí)，其模樣看上去甜美且給人一種別樣的可人的感覺(jué)，這樣的表現(xiàn)倒確實(shí)是能帶來(lái)一些令人感到驚喜的地方。

《鐵血丹心》單元里、所謂，“變成壞人”的梅超風(fēng)水潤(rùn)烈焰的嘴唇、精致的妝容、垂順的長(zhǎng)發(fā)、絲毫不見(jiàn)生活困苦的模樣 。

可以看得出，孟子義并未將偶像包袱加以放下，看起來(lái)，新劇當(dāng)中的梅超風(fēng)，其口碑也是處于岌岌可危的狀態(tài)了。

05黃奕（飾穆念慈）

《射雕英雄傳》里，原著當(dāng)中的穆念慈，有著姣好的面容，能分清是非對(duì)錯(cuò)，在大義跟愛(ài)情之間不斷掙扎，是這部作品當(dāng)中不能缺少、有著關(guān)鍵作用的核心角色。

惠英紅是演員，楊盼盼是演員，關(guān)寶慧是演員，蔣勤勤是演員，這些演員都把穆念慈的柔韌刻畫(huà)得入木三分 。

然而新劇中的穆念慈由黃奕飾演。

她自身的容貌洋溢著網(wǎng)紅的特質(zhì)，故作姿態(tài)缺乏大家閨秀應(yīng)有的端莊柔和，就算撐著傘佇立在有著十足氛圍感滿滿的雪地中的畫(huà)面，也欠缺古典美人獨(dú)有的韻致，看上去著實(shí)很是出戲 。

06王弘毅（飾楊康）

楊康是《射雕英雄傳》中的關(guān)鍵性反派。

苗僑偉演的楊康，外貌盡顯豐神俊朗之貌，內(nèi)在卻是充滿陰毒狠辣的品質(zhì)，他把角色所具備的層次感完完全全且極為充分地演繹出來(lái)了。

然而，新劇中楊康的算計(jì)，全都擺在了臉上，他那弱不禁風(fēng)的模樣，既沒(méi)有小王爺應(yīng)有的霸氣和驕矜，又看著不像是武功極為高強(qiáng)的樣子，實(shí)在是太別扭了。

07此沙（飾郭靖）

《射雕英雄傳》里其為核心，憨厚耿直并且有著義薄云天胸懷之郭靖，絕對(duì)是觀眾最難割舍的角色人物，黃日華版本演繹的郭靖更是可稱作是達(dá)到一流拔尖極高水準(zhǔn)的存在 。

而新劇中的郭靖可謂是給觀眾來(lái)了個(gè)暴擊。

就光看這沙的長(zhǎng)相，根本就不是有著郭靖那憨厚樣式，其眼中神情，更加顯示不出來(lái)郭靖的純凈以及少年所特有的那種氣質(zhì)。

另外，在《鐵血丹心》里，他因演技差勁而遭到諸多吐槽，新劇當(dāng)中，此沙將于再次憑借自身不受歡迎的演技去冒犯觀眾的視覺(jué)感受，郭靖這個(gè)角色算是由他給搞砸了。

08包上恩（飾黃蓉）

提起黃蓉，我想大家會(huì)和我一樣，第一時(shí)間想起83版翁美玲。

又靈又邪、嬌俏可人，翁美玲版的黃蓉，和黃日華一樣，同樣是難以超越的經(jīng)典 。

但在一部新劇當(dāng)中，黃蓉這一角色是由包上恩進(jìn)行飾演的，她所呈現(xiàn)出的顏值水平和形象樣子比梅超風(fēng)看起來(lái)少了那么一些能讓人覺(jué)得賞心悅目的程度，甚至在某些角度和神態(tài)方面還有著和黃奕存在相似容顏展現(xiàn)的情況。

一張網(wǎng)紅臉，盡是小家子氣，普通之極，無(wú)亮點(diǎn)可言，且眼睛看上去，有呈現(xiàn)斗雞眼的傾向，全無(wú)黃蓉的鐘靈毓秀之質(zhì)：她沒(méi)了靈氣，半點(diǎn)也尋不到.

預(yù)告片中，有黃蓉第一次女裝時(shí)和郭靖見(jiàn)面的場(chǎng)面，包上恩在這里剛一出場(chǎng)，而后搭配上身后呈現(xiàn)煙霧繚繞狀態(tài)的江面，整部劇的基調(diào)好像一下子就變成了聊齋樣子 。

而且，包上恩剛開(kāi)始說(shuō)話，嘴巴就不由自主地歪向一邊，就憑這般模樣，能叫見(jiàn)識(shí)過(guò)眾多美女的歐陽(yáng)克一下子產(chǎn)生鐘情的感覺(jué)？可別在這兒打趣了。

結(jié)語(yǔ)

隨著原創(chuàng)劇本競(jìng)爭(zhēng)力減弱，各種缺乏營(yíng)養(yǎng)的偶像劇對(duì)市場(chǎng)形成沖擊，創(chuàng)作者們?nèi)粢娉鲂┬禄樱阒患耐诜摹?/p>

然而比起來(lái),對(duì)于幾分部偶像劇,再就是關(guān)于雙男主劇而言,最近這些年的情況來(lái)講歸屬于有關(guān)武俠劇需要搞重新排版這件情況好像從初始直到如今總是不會(huì)帶來(lái)一個(gè)能夠被定義稱做好樣子的成效 。

張一山版《鹿鼎記》，2021年那新版《天龍八部》，眼下還存在的《金庸武俠世界》系列，劇情方面，選角方面，無(wú)一不讓人兩眼一黑。

姑且不論所謂“一代人眼中有一代人的郭靖”這種說(shuō)法，然而，至少演員選得應(yīng)該恰當(dāng)一點(diǎn)吧，不然的話，不但沒(méi)辦法超越經(jīng)典，反倒會(huì)使觀眾產(chǎn)生退意而不愿觀看