本報記者 曹玲娟

圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞團演出劇照。

新疆藝術(shù)劇院歌舞團舞劇《龜茲》劇照。

開幕式演出《太和正音——故宮昆曲萃集》(第一季)現(xiàn)場照。

廣州粵劇院大型新編古裝粵劇《雙繡緣》劇照。

藝術(shù)節(jié)浙江南潯分會場“古鎮(zhèn)巡游嘉年華”現(xiàn)場。 本版圖片均為中國上海國際藝術(shù)節(jié)提供

10月17日，第二十四屆中國上海國際藝術(shù)節(jié)拉開帷幕，在一個多月的時間里，將舉辦各類演出展覽活動500余項，共計1200余場。一場藝術(shù)節(jié)，吸引全球優(yōu)質(zhì)演藝資源，中外名作佳作匯聚上海舞臺。一場藝術(shù)節(jié)，賦彩人民美好文化生活，市民群眾在家門口就能領(lǐng)略名家名團的風(fēng)采。中國上海國際藝術(shù)節(jié)已成為中外文化藝術(shù)交流的重要平臺，生動展現(xiàn)著文化因交流而多彩。

——編 者

復(fù)原古韻盎然的故宮“老戲臺”，以水磨清音“重現(xiàn)”故宮雅韻……10月17日晚，由上海昆劇團、故宮博物院出品的《太和正音——故宮昆曲萃集》(第一季)在上海大劇院上演，拉開第二十四屆中國上海國際藝術(shù)節(jié)的帷幕。

由文化和旅游部主辦、上海市人民政府承辦的中國上海國際藝術(shù)節(jié)，自1999年舉辦至今，累計吸引來自80多個國家和地區(qū)的800余家藝術(shù)團體和6.6萬余名藝術(shù)家參與，直接覆蓋中外觀眾超8000萬人次，已成為我國中外文化藝術(shù)交流的重要平臺。

佳作匯聚，吸引全球優(yōu)質(zhì)演藝資源

第二十四屆中國上海國際藝術(shù)節(jié)于10月17日至11月27日舉行，一個多月的時間里，將舉辦各類演出展覽活動500余項，共計1200余場。

維也納愛樂樂團、德累斯頓國家管弦樂團、斯圖加特芭蕾舞團等世界名團如約而來；話劇《白鹿原》、音樂會《詩的中國》、皮娜·鮑什1978重現(xiàn)版《交際場：回響1978》等中外名作佳作齊聚上海舞臺……

成熟的辦節(jié)機制、豐富的平臺層次、堅實的觀眾基礎(chǔ)，使得中國上海國際藝術(shù)節(jié)對于全球優(yōu)質(zhì)演藝資源有著巨大的吸引力。本屆藝術(shù)節(jié)上，55臺129場主板演出中，境外項目占比約六成，在滬首演率超九成。

開閉幕演出一中一外，上演昆劇《太和正音——故宮昆曲萃集》(第一季)、丹尼爾·哈丁與圣切契利亞管弦樂團音樂會，中西文化隔空對話。

“我們希望帶來的昆劇劇目在藝術(shù)節(jié)這個國際演藝的‘大碼頭’，展現(xiàn)出中華文化歷久彌新的藝術(shù)魅力?！鄙虾＠F團長谷好好表示。

維也納愛樂樂團、德累斯頓國家管弦樂團、柏林劇團等國際名團將帶來“全集系列”“上海獨家”等精彩策劃，打造全球資源集聚的演藝“新高地”。

主板演出有含“金”量，更有含“新”量。國際指揮大師捷杰耶夫攜手馬林斯基交響樂團，在5天內(nèi)完成馬勒交響曲全集的演繹。巴伐利亞國家歌劇院攜全班人馬帶來6天的歌劇嘉年華。

陜西人藝上海駐演的《白鹿原》等5部大戲，舞臺劇《繁花》終季、評彈《菜肉餛飩》、芭蕾舞劇《百合花》等上海出品劇目，民族歌劇《同心結(jié)》、舞劇《王陽明》等原創(chuàng)力作，或植根中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，或取材自現(xiàn)實生活，呈現(xiàn)佳作競艷的文藝新氣象。

今年藝術(shù)節(jié)繼續(xù)在江蘇、浙江、安徽等地設(shè)立分會場，同時舉辦粵港澳大灣區(qū)文化周，呈現(xiàn)廣州粵劇院大型新編古裝粵劇《雙繡緣》等7臺14場演出，以及展覽、非遺展示、藝術(shù)教育等各類活動，深化文化交流合作。

第二十四屆中國上海國際藝術(shù)節(jié)組委會執(zhí)行副秘書長、藝術(shù)節(jié)中心總裁李明表示，藝術(shù)節(jié)堅持內(nèi)容為王，“中國上海國際藝術(shù)節(jié)的平臺含金量、影響力和好感度、吸引力，正在國際舞臺被不斷提及，優(yōu)質(zhì)節(jié)目的供應(yīng)是根本?！?/p>

文化惠民，藝術(shù)演出嵌入城市公共空間

秉持“藝術(shù)的盛會、人民大眾的節(jié)日”辦節(jié)宗旨，藝術(shù)節(jié)用心踐行“人民城市”理念，推動優(yōu)質(zhì)演藝資源“溢出”，全城全域聯(lián)動，營造全城有藝的“藝術(shù)磁場”。

國家級非遺項目廣東醒獅和普寧英歌，亮相以“年輕力”為定位的商業(yè)綜合體；法語歌劇《羅密歐與朱麗葉》走進百年建筑思南公館；張家界(國際)愛樂樂團和“金玉蘭”上海國際木偶藝術(shù)周精品，在“中華第一商業(yè)街”南京路上演繹……

這是本屆藝術(shù)節(jié)“藝術(shù)天空”惠民活動的掠影。藝術(shù)與商圈共生、與城市共鳴——“藝術(shù)天空”持續(xù)創(chuàng)新演出形式，打造“沒有圍墻的劇院”，將藝術(shù)資源嵌入全城大大小小的公共空間中，讓市民群眾在家門口就能一睹名家名團的風(fēng)采。

10月16日晚，上海黃浦區(qū)城市草坪音樂廣場，“藝海秦風(fēng)”演出用國際化藝術(shù)語言詮釋民族非遺，奏響三秦古韻。隨著2025上海城市草坪音樂會“秋之韻”正式啟幕，來自30個國家和地區(qū)的19組藝術(shù)家團隊將齊聚上海音樂廳前的茵茵草坪，帶來16場歌劇、交響樂、爵士樂、國樂等演出，市民可“免費預(yù)約、憑票入場”。

本屆藝術(shù)節(jié)期間，“藝術(shù)天空”惠民活動將在上海各大公共空間共推出60臺90余場活動，30多個國家和地區(qū)的近2000名藝術(shù)家踴躍登臺，讓美好生活成色更足。

黃浦區(qū)突出音樂主題，普陀區(qū)側(cè)重親子節(jié)目，青浦區(qū)舉辦水岸音樂節(jié)，藝術(shù)節(jié)還攜手靜安區(qū)在上海展覽中心戶外噴水池廣場連續(xù)第三年舉辦戶外交響音樂會，打造文旅融合品牌項目。

用心繪制社會美育共享的“新圖景”。藝術(shù)節(jié)藝術(shù)教育板塊將舉辦33項、80余場藝術(shù)教育活動，以“學(xué)生觀劇觀展團”“藝術(shù)進校園”“青少年劇目展演”等品牌活動實現(xiàn)資源聚合、人才培育與國際交流的有機聯(lián)動，構(gòu)建高質(zhì)量美育平臺。

拓展文化消費惠民的“新場域”。今年藝術(shù)節(jié)將發(fā)售超過6000張半價惠民票，切實降低市民參與門檻，增強人民群眾的文化獲得感與幸福感。

破圈融合，將藝術(shù)流量轉(zhuǎn)化為消費增量

藝術(shù)節(jié)從內(nèi)容、場景、體驗多端探索“藝術(shù)+”破圈融合，吸引全球觀眾“因熱愛，跨越山河，奔赴上?！薄?/p>

文旅產(chǎn)業(yè)已成為改善型消費的重要組成部分。上海市文化和旅游局副局長金雷介紹，圍繞“將藝術(shù)流量轉(zhuǎn)化為消費增量”，本屆藝術(shù)節(jié)深化“文旅+百業(yè)、百業(yè)+文旅”的融合創(chuàng)新，推出一系列文旅商體展聯(lián)動的新創(chuàng)意。

以“首演首秀”激活消費動能。上海不僅是全球演藝精粹的聚集地，也是國際頂尖藝術(shù)團體亞洲首演、中國首秀的重要舞臺。這豐富了市民的高品質(zhì)文化供給，也成為吸引消費的流量入口。

以“票根經(jīng)濟”延伸消費場景。聯(lián)合互聯(lián)網(wǎng)頭部平臺推出“演出+旅游”“資訊+優(yōu)惠”服務(wù)，打出具有吸引力的食宿行消費“組合拳”，實現(xiàn)城市生活中“煙火與詩意”的融合。聯(lián)動進博會、上海旅游節(jié)等，通過“節(jié)節(jié)聯(lián)動”“演展聯(lián)票”，吸引海內(nèi)外觀眾“近悅遠來”，沉浸式體驗這座城市的金秋藝術(shù)濃度。

以“文旅經(jīng)濟”促進消費轉(zhuǎn)化。藝術(shù)節(jié)聯(lián)合互聯(lián)網(wǎng)頭部平臺，提供“演出票+酒店+景區(qū)”一站式文旅套餐；聯(lián)合鐵路上海站打造分會場專列，實現(xiàn)上海與長三角地區(qū)的客源互送；與中國國航合作推進“航空+文娛”立體營銷，“為一個節(jié)，赴一座城”的消費效應(yīng)日益凸顯。

藝術(shù)節(jié)同時聯(lián)動展覽品牌，打造文藝生活范式。在上海美術(shù)館、劉海粟美術(shù)館、上海海派藝術(shù)館和上海展覽中心等城市地標(biāo)，舉行廣東美術(shù)百年大展、第十八屆上海青年美術(shù)大展等展覽，讓“看美展、觀文博、賞好劇”成為上海文旅的品質(zhì)首選。

激活文旅商體展融合發(fā)展的深層動力，也涵養(yǎng)生生不息的藝術(shù)創(chuàng)作生態(tài)。藝術(shù)節(jié)“扶青計劃”由來自7個國家和地區(qū)的21位藝術(shù)家組成新一屆藝委會，共吸引來自19個國家和地區(qū)的226個作品申報，將推出9部舞臺和視覺藝術(shù)作品，并首設(shè)科技融合品類，詮釋青年藝術(shù)家們突破邊界的藝術(shù)探索。藝術(shù)節(jié)新創(chuàng)品牌“ARTRA自定藝”聚焦新觀眾、新場域與新未來，將推出一系列融合創(chuàng)作。

在古今交融、中外互鑒的演出中，感受中華文化的博大精深與時代風(fēng)采，見證文藝“百花園”的繁盛景象。期待中國上海國際藝術(shù)節(jié)上演更多精彩。

《 人民日報 》( 2025年10月20日 13 版)