香港藝術(shù)節(jié)近日發(fā)布2026劇目單，其中，來(lái)自福建省梨園戲傳承中心的梨園戲《紅眠床》名列榜單，將于2026年3月21日—22日在香港文化中心上演。

該劇在2023年“蛇口戲劇節(jié)|孵化計(jì)劃”和2025年“海絲新空間|戲劇孵化計(jì)劃”作品《平行時(shí)空?陳三五娘》的基礎(chǔ)上進(jìn)行升級(jí)創(chuàng)作，由梨園戲領(lǐng)軍人物、中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)二度梅得主曾靜萍擔(dān)任藝術(shù)總監(jiān)，曾龍擔(dān)任導(dǎo)演，劇本大綱由編劇謝子丑整理，加上香港戲曲創(chuàng)作人江駿杰擔(dān)任劇場(chǎng)構(gòu)作，藝術(shù)節(jié)策展人水晶擔(dān)任創(chuàng)作顧問(wèn)，共同探索梨園戲當(dāng)代創(chuàng)作新思路。觀眾既能領(lǐng)略荔鏡笙簫的古典戲曲之美，又能感受戲曲新世代青春蓬勃的藝術(shù)創(chuàng)造力。

梨園戲有近九百年歷史，是現(xiàn)存最古老的戲曲劇種之一。《紅眠床》取材于經(jīng)典古本《陳三》，由梨園戲領(lǐng)軍人物加上香港戲曲新生代，共同探索梨園戲當(dāng)代創(chuàng)作新思路，為經(jīng)典注入現(xiàn)代新氣息，對(duì)經(jīng)典《陳三五娘》進(jìn)行當(dāng)代解讀。

宋代潮州佳人黃五娘深夜不寐，倚靠在漆紅鏤金的紅眠床上，她仰望紗窗外的明月，想念被流放崖州的情郎陳三。隨著五娘的回憶流淌，她與陳三相遇相知的往事逐一浮現(xiàn)；在紅眠床邊，黑衣人的身影若隱若現(xiàn)，他們是數(shù)百年后的梨園戲青年傳承人，亦是五娘的化身……

近九百年悠久歷史的梨園戲，是現(xiàn)存中國(guó)最古老的戲曲劇種之一，被稱為“宋元南戲活化石”，風(fēng)格古樸典雅?！瓣惾迥铩钡墓适略驮缫?jiàn)于南宋，明代已有《荔鏡記》劇本刊行，福建省梨園戲傳承中心（原福建省梨園戲?qū)嶒?yàn)劇團(tuán)）于1954年按古本《陳三》整編為《陳三五娘》后，一直是梨園戲中最廣為流傳且影響最深遠(yuǎn)的劇目。

面對(duì)經(jīng)典，梨園戲新生代以尊重傳統(tǒng)并勇于創(chuàng)新的精神，將之改編為“平行時(shí)空《陳三五娘》”，于2023年深圳蛇口戲劇節(jié)首演。經(jīng)過(guò)兩年來(lái)多次演出的不斷打磨和優(yōu)化，《紅眠床》以獨(dú)角戲名折〈大悶〉為主線，貫穿〈睇燈〉、〈投荔〉、〈磨鏡〉、〈留傘〉等《陳三五娘》的經(jīng)典段落，同時(shí)展現(xiàn)當(dāng)代梨園戲青年傳承人的掙扎與探索，戲里戲外，互為交融、延伸，情感真摯。

此次《紅眠床》的升級(jí)創(chuàng)作是香港藝術(shù)節(jié)與福建省梨園戲傳承中心的聯(lián)合制作，旨在扶持青年導(dǎo)演和創(chuàng)作者?！都t眠床》登陸港藝更得益于2023年“蛇口戲劇節(jié)|孵化計(jì)劃”和2025年“海絲新空間|戲劇孵化計(jì)劃”對(duì)作品《平行時(shí)空?陳三五娘》的接力孵化，2023年該劇在蛇口戲劇節(jié)首度演出時(shí)，當(dāng)時(shí)受邀現(xiàn)場(chǎng)觀演的倫敦國(guó)際默劇節(jié)總監(jiān)海倫?蘭納漢女士就對(duì)此劇表達(dá)了由衷的贊美，認(rèn)為該劇所體現(xiàn)的東方美學(xué)和精致表演都令她感到震撼與感動(dòng)。同在現(xiàn)場(chǎng)的香港藝術(shù)節(jié)節(jié)目總監(jiān)蘇國(guó)云先生也是在那時(shí)看到并高度認(rèn)同該劇,其傳統(tǒng)積淀程式之美和對(duì)新空間探索相合的成功實(shí)驗(yàn)，并萌發(fā)了將邀請(qǐng)至香港藝術(shù)節(jié)的愿望。

“海絲新空間｜戲劇孵化計(jì)劃”是由曾靜萍工作室和愛(ài)丁堡前沿劇展聯(lián)合發(fā)起的戲劇孵化計(jì)劃，愷英網(wǎng)絡(luò)為2024/2025年度聯(lián)合發(fā)起方，該計(jì)劃旨在挖掘、培育、孵化創(chuàng)新形態(tài)的中國(guó)戲曲及跨界作品新人新作，為優(yōu)秀的創(chuàng)作方案及計(jì)劃提供創(chuàng)作輔導(dǎo)、場(chǎng)地使用及資金支持，為青年藝術(shù)家在戲曲領(lǐng)域及含戲曲元素的跨界作品提供實(shí)踐機(jī)會(huì)。早在2025年初，《平行時(shí)空?陳三五娘》就被納入了2025年“海絲新空間｜戲劇孵化計(jì)劃”，并于今年8月舉辦了啟動(dòng)儀式。

旨在挖掘、培育、孵化創(chuàng)新形態(tài)中國(guó)戲曲作品的“海絲新空間｜戲劇孵化計(jì)劃”從2024年開(kāi)始創(chuàng)立，在泉州市文化廣電和旅游局的統(tǒng)籌指導(dǎo)下，已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了“孵化+展演+走出去”的一體化模式。該計(jì)劃今年的另一部孵化作品《周記》前不久剛剛結(jié)束了在澳門(mén)城市藝穗節(jié)的演出，該劇講述了一個(gè)關(guān)于母愛(ài)、傳承與創(chuàng)新的故事，通過(guò)泉州提線木偶的表演和母親對(duì)子女的無(wú)私奉獻(xiàn)、長(zhǎng)輩對(duì)晚輩的文化傳承、新一代對(duì)傳統(tǒng)的創(chuàng)新發(fā)展，引發(fā)了澳門(mén)觀眾的共鳴，觸動(dòng)了所有觀眾內(nèi)心最柔軟的部分。

此外，2024年“海絲新空間戲劇孵化計(jì)劃”成功孵化出的作品京劇《二丑》也先后參加了2024全國(guó)小劇場(chǎng)京劇”群英會(huì)”、2024繁星戲劇村第十一屆當(dāng)代小劇場(chǎng)戲曲藝術(shù)節(jié)，融合戲劇《她的XY軸》也即將登陸北京鼓樓西劇場(chǎng)舉辦的“第三屆國(guó)際獨(dú)角戲劇節(jié)”，這一系列孵化作品不僅陸續(xù)登陸各地重要藝術(shù)節(jié)，更能深度承載泉州文化與地方戲曲基因，讓“海絲新空間戲劇孵化計(jì)劃”成為“從泉州出發(fā)、為傳統(tǒng)代言”的文化名片。

文/北京青年報(bào)記者 郭佳

編輯/張麗