誰能想到,當年憑《來自星星的你》讓“初雪配炸雞啤酒” 火遍中國的全智賢,會栽在一部《暴風(fēng)圈》上?這劇最近的熱度簡直像坐了火箭,可惜不是因為演技,而是因為 “辱華” 標簽被釘在了熱搜上。
最先炸毛的是大連網(wǎng)友。劇里把香港棚戶區(qū)硬生生標成“中國大連”,畫面里垃圾遍地、街道坑洼,不知道的還以為拍的是上世紀八十年代的城中村。
要知道現(xiàn)實中的大連可是海濱名城,星海廣場的夜景能美哭人,結(jié)果被韓劇這么一 “魔改”,當?shù)鼐W(wǎng)友氣得直喊:“編劇怕不是用2G網(wǎng)搜的資料?建議來我家小區(qū)掃掃樓開開眼!”
更離譜的還在后頭。全智賢飾演的角色張口就是“為什么中國偏好戰(zhàn)爭,那樣核彈會落入邊界地區(qū)”,這話一出來,彈幕直接原地爆炸。
有網(wǎng)友翻出歷史課本截圖懟回去:“二戰(zhàn)反法西斯東方主戰(zhàn)場了解下?我們愛好和平的基因刻在骨子里,倒是某些人總愛編造歷史吧?” 更過分的是,劇中居然出現(xiàn)疑似影射中國國旗的地毯,這種 “細節(jié)控” 用錯地方,誰信是無心之失?
當年把千頌伊同款搶斷貨的粉絲們,這次徹底看清了現(xiàn)實。有人連夜從粉絲群退群,還甩出戰(zhàn)報:“以前有多愛千頌伊,現(xiàn)在就有多失望!
吃著中國市場的飯,轉(zhuǎn)頭就砸鍋,這操作太下頭了!” 之前追著全智賢代言買的LV、海藍之謎,現(xiàn)在成了 “避雷清單”,網(wǎng)友組團去品牌官微留言要解約,那架勢比雙十一搶券還積極。
全智賢的“沉默術(shù)”,比臺詞更氣人
面對滔天怒火,全智賢的回應(yīng)堪稱“教科書級甩鍋”。她本人從頭到尾裝啞巴,ins首頁照樣掛著《暴風(fēng)圈》海報,只是悄悄關(guān)了評論區(qū),活像個把頭埋進沙子的鴕鳥。
倒是經(jīng)紀公司跳出來嘴硬,說廣告取消只是“延期”,和爭議沒關(guān)系。這話說出來誰信?。垦┗ㄐ氵B夜刪光她的物料,蘭芝、IOPE把宣傳照從官網(wǎng)撤得干干凈凈,品牌方跑路的速度比兔子還快,用腳投票都比這回應(yīng)實在。
更諷刺的是,這劇不光惹毛了中國觀眾,越南、伊拉克網(wǎng)友也跟著怒了,畢竟誰也受不了自家被亂抹黑。
連韓國本土都有網(wǎng)友跑到經(jīng)紀公司門口抗議,舉著“還我女神清白” 的牌子,場面比韓劇名場面還熱鬧 —— 只不過這次大家罵的是制作方作死,連累了演員。
韓國網(wǎng)友的“反擊”,槽點多到能編段子
就在國內(nèi)抵制聲正盛的時候,韓國網(wǎng)友和媒體突然集體“出征”,理由看得人哭笑不得。首當其沖的說法是:“你們看的是盜版,沒資格批評!” 韓國教授徐敬德甚至說中國網(wǎng)友 “不知羞恥地偷看”,還嘲諷大家 “恐懼韓劇的世界級影響力”。
這邏輯簡直讓人摸不著頭腦。且不說海外有大把正規(guī)渠道能看,就算真有盜版,難道盜版就能洗白辱華臺詞?
網(wǎng)友懟得一針見血:“合著你們的價值觀是‘只要沒在我家播,罵你也白罵’?那以后韓劇別來中國熱搜買營銷?。 ?要知道《暴風(fēng)圈》沒在內(nèi)地上映,卻天天在熱搜榜上蹦跶,這波 “又當又立” 玩得挺溜。
更絕的是第二個理由:“這劇是虛構(gòu)的,沒必要上綱上線,美國不也調(diào)侃自己總統(tǒng)?” 韓媒還組團幫腔,說中國網(wǎng)友 “斷章取義”“太入戲”,甚至把全智賢說成 “受害者”,稱這是 “中國風(fēng)險”。
這話算是踩中了網(wǎng)友的笑點。有評論直接刷屏:“韓國人連真實歷史都不敢面對,憑什么要求我們接受惡意虛構(gòu)?”
有人翻出舊聞:之前有韓劇稍微提了點韓國歷史爭議,就被本土網(wǎng)友罵到停播,怎么到了中國這兒,就要求大家 “大度” 了?雙重標準玩得也太明顯了。
鬧劇收場?這鍋誰也甩不掉
現(xiàn)在《暴風(fēng)圈》的豆瓣評分已經(jīng)跌到2.1,比《逐夢演藝圈》還慘,創(chuàng)造了韓劇史上最差紀錄。迪士尼作為投資方,股價跌了三個點,CEO出來道歉都沒人買賬,算是偷雞不成蝕把米。
全智賢的商業(yè)價值更是一落千丈,代言從12個掉到3個,損失保守估計上億。以前靠 “未修生圖” 就能上熱搜的她,現(xiàn)在百度百科里多了個 “《暴風(fēng)圈》(爭議?。?的標簽,編輯大戰(zhàn)持續(xù)了三天三夜。
最諷刺的是,韓國媒體一邊嘴硬,一邊又偷偷擔心“中國輿論惡化比想象中嚴重”,預(yù)測全智賢 “在中國的演藝生涯可能會完蛋”。三大電視臺的媒體人看得倒明白:“這事兒讓韓流很難再打開中國市場”。
說到底,觀眾抵制的從來不是韓劇,也不是演員,而是那種“一邊想賺中國錢,一邊又不尊重中國” 的傲慢。
就像網(wǎng)友總結(jié)的:“想賺中國錢,先學(xué)中國話;再懂中國文化,不然就滾蛋!” 這話雖然直接,卻是大實話。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.