2020年,一篇聲稱“哈薩克斯坦渴望回歸中國”的自媒體文章一經(jīng)發(fā)出。
直接讓哈薩克斯坦官方召見中國大使嚴(yán)正抗議,差點鬧出外交沖突。
五年過去,哈薩克斯坦街頭滿是中國制造。
比亞迪出租車跑遍大街小巷,金龍宇通的公交車隨處可見,小米、華為手機成了熱銷品。
中鐵的基建工地更是一片繁忙,中資還悄悄介入了當(dāng)?shù)氐V業(yè)。
可有意思的是,就算歷史上這里曾是中國故土,現(xiàn)在中資又成了 “香餑餑”。
哈薩克斯坦對中國的認(rèn)同卻幾乎沒有,這到底是為啥?
不是說“故土難離”嗎?其實這事兒得從三個層面慢慢說,每一層都藏著關(guān)鍵原因。
歷史敘事的分野
要說哈薩克斯坦和中國的歷史淵源,得往遠了扯。
漢朝設(shè)西域都護府時,哈國東部的七河流域就被納入管轄。
到了唐朝,安西都護府的勢力范圍也覆蓋到這,現(xiàn)在哈國國家博物館里,還擺著件鎮(zhèn)館之寶 。
大唐安西都護府的將軍金盔,這物件兒本身就說明當(dāng)年的關(guān)聯(lián)。
再往后,蒙古帝國時期,哈薩克斯坦屬金帳汗國和察合臺汗國,而蒙元是宗主國。
清朝乾隆年間,1759年平定準(zhǔn)噶爾汗國后,哈國東部直接劃入大清版圖。
就連哈國前首都阿拉木圖,當(dāng)時都歸伊犁將軍管,哈薩克汗國還得向清朝稱臣納貢。
可轉(zhuǎn)折點出在1864年,沙俄通過《中俄勘分西北界約記》,
強行割走了巴爾喀什湖以東以南約44萬平方公里土地,哈國東部這才脫離中國版圖。
從那之后,兩地的歷史敘事就慢慢走偏了。
在哈薩克斯坦的歷史里,大唐不再是管轄者,反而成了“肢解突厥汗國”的“他者”。
畢竟西突厥是被唐朝滅亡的,在突厥語族的敘事里,這成了“被迫西遷”的源頭。
清朝更慘,直接被塑造成“侵略者”,阿拉木圖共和國廣場的歷史浮雕上,滿清的形象全是負面的。
反觀沙俄,哪怕當(dāng)年有過種族壓迫,可后來的敘事里,卻沒那么多“惡名”。
這種歷史解讀的差異,從根上就沒給“中國認(rèn)同”留位置。
國家認(rèn)同的三重偏向
1991年蘇聯(lián)解體,哈薩克斯坦獨立后,最要緊的事兒就是“建身份”,得讓國民知道“我們是誰”。
首任總統(tǒng)納扎爾巴耶夫在書里明確說,要靠三個“共同體”構(gòu)建國家認(rèn)同。
可這三個認(rèn)同,偏偏都和“中國”不沾邊,甚至有點“排斥”。
哈國認(rèn)為自己是西突厥后裔,還加入了突厥國家組織。
連文字都想過改成拉丁字母,跟土耳其接軌。
在這種認(rèn)同里,中國是“當(dāng)年打垮突厥的對手”,天然就是“外人”,更別說認(rèn)同了。
哈國拍過《蒙古王》《托米莉斯女王》。
這些角色不是突厥人,但都是游牧民族英雄,他們覺得“天下游牧是一家”。
可中國是農(nóng)耕文明,漢朝封狼居胥、明朝逐鹿漠北。
這些在農(nóng)耕視角里的“功績”,在游牧敘事里卻是“威脅”。
比如朱棣在蒙古國史書里都是“頭號惡人”,這種認(rèn)知差異,讓他們很難對中國有親近感。
雖然蘇聯(lián)時期,哈國經(jīng)歷過饑荒、強制同化,甚至成了核試驗基地。
但不可否認(rèn),蘇聯(lián)把它從部落時代帶入了工業(yè)時代。
獨立后加入獨聯(lián)體,哈國對俄羅斯仍有“敬畏”。
游牧民族有個習(xí)慣,“打服了就認(rèn)大哥”,俄羅斯當(dāng)年“打服” 了他們。
而清朝沒做到,所以清朝成了“反派”,俄羅斯卻成了“伙伴”。
這三重認(rèn)同擰在一起,“中國認(rèn)同”自然沒了空間。
現(xiàn)實認(rèn)知的錯位
現(xiàn)在中資在哈國遍地開花,可普通民眾對中國的認(rèn)知,還停留在老印象里。
有在哈國待了17年的華商說,不少哈國人至今覺得中國是“窮國”,甚至有排華現(xiàn)象。
還有哈國老人看到中國來的人,會直接問“是不是生活不好,才來這兒找機會”。
生活習(xí)慣和辦事邏輯的差異也很明顯。
從中國過去的哈薩克族,會抱怨哈國辦事要找關(guān)系、效率低 , 他們習(xí)慣了中國的高效廉潔。
比如辦個手續(xù),在中國可能幾天搞定,在哈國卻要拖很久,還得“花錢疏通”。
哈國本地人喜歡早早下班,“今天的事明天做”。
可中國來的人不管是漢族還是哈薩克族,都更勤奮能吃苦,這種差異讓雙方很難有深層共鳴。
哈國的精英大多想移民歐美,對中國的親近感本就弱。
加上韓流在當(dāng)?shù)赜绊憳O大,年輕人打扮像韓團,喜歡韓國飲食和文化,對中國的了解少得可憐。
哪怕中哈在能源、貿(mào)易上合作緊密。
比如中哈原油管道每年輸油上千萬噸,卡沙甘油田有中企股份。
可這些合作更多是 “生意”,沒轉(zhuǎn)化成“認(rèn)同”。
其實,說哈薩克斯坦是“中國故土”,是基于歷史事實,但“認(rèn)同” 從來不是靠歷史綁在一起的。
從沙俄割地,到蘇聯(lián)塑造,再到獨立后三重認(rèn)同的構(gòu)建。
加上現(xiàn)實里的認(rèn)知錯位,一層層疊加,才造成了現(xiàn)在的局面。
現(xiàn)在中哈是永久全面戰(zhàn)略伙伴,合作越來越多,或許未來雙方的了解會更深。
但我們得明白,“故土”的歷史和“認(rèn)同”的現(xiàn)實,是兩回事兒。
不用拿前者去套后者,客觀看待這種差異,反而能讓雙方的合作走得更穩(wěn)。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.