“再不警惕,真要被偷家了!”
這個月剛開播的兩部韓劇《暴君的主廚》和《暴風(fēng)圈》,簡直把人看懵了,里面都不約而同出現(xiàn)了歪曲歷史、抹黑中國形象的情節(jié)。
一部是篡改歷史,杜撰明朝使臣偷大韓民國的辣椒油,被發(fā)現(xiàn)后連忙跪地求饒。
一部是歪曲中國人愛好和平的理念,還將特定圖案的地毯踩在腳下。
本以為這只是某些編劇和導(dǎo)演的“夾帶私貨”,掀不起什么風(fēng)浪。
可深挖下去才發(fā)現(xiàn),這背后藏著更嚇人的門道,韓資早就悄悄在國內(nèi)文娛圈“安營扎寨”了。
韓資“抄底”中國文娛
最典型的就是韓國MBK財團,這伙人抄底中國文旅項目的操作堪稱“教科書級”。
蘇州華誼兄弟電影世界沒人不知道吧?前幾年爛得一塌糊涂,負債率飆到92%,光官司就堆了546起,眼看就要破產(chǎn)清算了。
結(jié)果MBK直接出手,100%全資拿下這個“爛攤子”。
你猜他們花了多少錢改造?才1個億,重點是引入了“奶龍IP”。
就這波操作,今年暑期客流直接暴漲68%,曾經(jīng)的賠錢貨瞬間變成搖錢樹,而這還只是開胃菜。
早在2021年,MBK就砸了65億,一舉拿下武漢、成都、天津、青島、鄭州5座城市的海昌海洋館66%股權(quán),等于攥住了這幾個城市的親子文娛核心陣地。
更讓人在意的是他們的“低調(diào)入場”套路,從不聲張,專挑關(guān)鍵節(jié)點下手:
長三角盯緊蘇州,北方布局青島、天津這兩個新一線城市,中西部卡死武漢、成都的樞紐位置。
接管后也不立馬換招牌,而是通過海合安文旅這種子公司慢慢改造,等普通人發(fā)現(xiàn)的時候,股權(quán)早就變更完了。
就像蘇州華誼那筆收購,要不是工商信息更新,誰能想到背后是韓資操盤?之前跟橫店的合作,也是韓媒提前半年預(yù)熱,咱們這邊才后知后覺。
不過,你要是以為韓資只盯著文旅項目的票房和客流,那可就太天真了。
他們在國內(nèi)站穩(wěn)腳跟后,文化挪用的“暗戰(zhàn)”早就悄悄打響,從屏幕里的韓劇到身邊的樂園,處處都是“身份篡改”的痕跡。
文化挪用的“暗戰(zhàn)”
先說說那兩部讓人膈應(yīng)的韓劇,細節(jié)里藏的貓膩比劇情還多。
《暴君的主廚》編明朝使臣偷“韓國辣椒油”,可稍微懂點常識的都知道,中國才是辣椒的原產(chǎn)國,明朝時辣椒剛傳入中原,怎么可能反過來偷“韓國的”?
更離譜的是《暴風(fēng)圈》,直接把大連的地標(biāo)建筑拍成“破敗街景”,全智賢念王維的詩,字幕居然標(biāo)著“朝鮮詩人”。
還有林允兒的MV,滿屏中國結(jié)、祥云圖案,文案里卻硬說是“韓國傳統(tǒng)文化”,這明目張膽的偷換概念,簡直把人當(dāng)傻子。
屏幕外的樂園更在悄悄變味,之前說的蘇州華誼樂園,MBK接手后不僅引入韓國“奶龍IP”,連原有的科舉夜秀都改得面目全非。
本土元素被一減再減,取而代之的是大量韓式裝飾。
更讓人吃驚的是橫店,韓媒直接把這個中國最大的影視基地叫作“東洋好萊塢”。
有劇組在明清宮苑拍古裝戲,后期居然把場景標(biāo)注成“韓國李氏王朝宮殿”。
要知道,明清宮苑是照著北京故宮建的,跟李氏王朝壓根沒關(guān)系,這篡改的膽子也太大了。
更可怕的是它們已經(jīng)滲透到了產(chǎn)業(yè)鏈底層,有韓國企業(yè)偷偷搶注“油潑辣子”的商標(biāo)。
要知道這可是陜西的特色美食,跟韓國八竿子打不著。
還有人把中國流傳千年的榫卯結(jié)構(gòu),包裝成“韓式專利”到處宣傳。
最氣人的是,他們把中國網(wǎng)文魔改后反向輸出,里面的中國傳統(tǒng)文化元素全被換成韓國的,硬生生構(gòu)建出一套虛假的文化敘事。
這些操作環(huán)環(huán)相扣,不是孤立的。
先靠韓劇給觀眾洗腦,再通過樂園這些線下空間強化認知,最后在產(chǎn)業(yè)鏈上搶注商標(biāo)、篡改定義,一步步偷換文化身份。
之前韓資砸錢收購那些文旅項目,說白了就是為這些炒作搭好了舞臺。
現(xiàn)在終于明白,他們要的根本不是那點門票錢,而是想借著這些陣地,悄悄抹去我們的文化印記。
這種暗戳戳的文化挪用,比明著搶更讓人防不勝防。
所以,如今我們看清了韓資的套路,光生氣抵制可沒用,要守住咱們的文化根脈,得先弄明白問題到底出在哪,不然只會被人家牽著鼻子走。
破局之道
先說咱們的防守短板。
就說監(jiān)管吧,MBK收購蘇州華誼樂園、拿下5城海昌海洋館股權(quán),都是塵埃落定了才通過股權(quán)變更信息曝光。
信息披露延遲得厲害,等發(fā)現(xiàn)不對勁時,人家早就站穩(wěn)腳了。
再看中資運營能力,之前那些文旅項目為啥會虧到破產(chǎn)?
要么是IP沒特色,要么是運營跟不上,才給了韓資抄底的機會。
更關(guān)鍵的是文化資產(chǎn)數(shù)字確權(quán)這塊,咱們好多寶貝都沒做數(shù)字化存證,到時候人家后期隨便改個標(biāo)注就說成是韓國的,咱們拿不出硬邦邦的數(shù)字證據(jù)反駁,多被動?
再看韓資那把“溫柔刀”,比明著搶更狠。
他們表面上給蘇州華誼樂園注資改造,把“爛攤子”救活了。
可實際上是用韓國“奶龍IP”替換掉本土故事,親子游客天天接觸這些,慢慢就淡忘了自己的文化符號。
更讓人揪心的是年輕人,從小看篡改歷史的韓劇,去樂園接觸的是弱化本土元素的場景。
時間長了對自己的文化認同都模糊了,真以為某些東西是韓國的,這才是最可怕的后果。
不過別慌,破局的關(guān)鍵咱們已經(jīng)摸到了。
首先得立規(guī)矩,設(shè)立“文化合規(guī)審查”制度,不管是韓劇引進還是文旅項目改造,只要涉及歷史、地標(biāo)、傳統(tǒng)文化,必須過審,敢篡改的直接叫停。
然后得用技術(shù)守護主權(quán),就像故宮早就做了3D建模存證,橫店也該趕緊給明清宮苑這些建筑做數(shù)字確權(quán),把每一處細節(jié)都記錄在案,誰再敢亂標(biāo)注,直接拿數(shù)據(jù)打臉。
更重要的是自己要變強,得培育本土的文旅基金,別讓中資項目一缺錢就只能找韓資接手。
還要好好打磨自己的IP,咱們有那么多神話故事、歷史人物,好好開發(fā)運營,肯定不比“奶龍”差。
只有咱們自己的資本能頂上去,自己的IP能立起來,才能真正奪回文化講述權(quán),讓那些想偷換文化身份的人無機可乘。
畢竟,守住根脈的核心,從來不是堵別人,而是強自己。
參考文獻
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.