從馬可·波羅式的早期游記和傳教士漢學(xué)叩開(kāi)東方文明的大門，再到19世紀(jì)歐洲國(guó)家將中國(guó)學(xué)逐漸融入學(xué)院體系和專業(yè)培養(yǎng)，直至20世紀(jì)中期以來(lái)歐美、第三世界國(guó)家加入中國(guó)學(xué)研究之中——世界中國(guó)學(xué)的研究領(lǐng)域在文明碰撞中持續(xù)拓展，其內(nèi)涵也在政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)等多元領(lǐng)域的交融中不斷生發(fā)。

而當(dāng)下，世界中國(guó)學(xué)似乎來(lái)到了一個(gè)交流的拐點(diǎn)。

作為第二屆世界中國(guó)學(xué)大會(huì)的重要組成部分，以“多學(xué)科視域下的世界中國(guó)學(xué)知識(shí)體系”為主題的分論壇在上海國(guó)際會(huì)議中心舉行后，這兩天持續(xù)引起我對(duì)世界中國(guó)學(xué)學(xué)科體系建設(shè)的思索。

在分論壇現(xiàn)場(chǎng)，我見(jiàn)到了多位來(lái)自不同背景的學(xué)者與觀察者：既有身處孔子學(xué)院等海外中國(guó)文化傳播體系一線的教育者，如田海、柯若樸、阿羅、鄧如朋；也有致力于促進(jìn)中西理解與交流的跨文化學(xué)者，如李伯重、施寒微、趙月枝、陳杰；還有如魏華德、卓睿、丹尼爾·喬瓦尼這樣長(zhǎng)期關(guān)注中國(guó)產(chǎn)業(yè)以及技術(shù)的資深行業(yè)觀察者。

他們從各自的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)和學(xué)術(shù)研究出發(fā)，分別從專業(yè)教學(xué)一線、跨文化學(xué)術(shù)視野以及學(xué)理與業(yè)態(tài)融合等多元角度，分享了對(duì)中國(guó)相關(guān)議題的深刻思考與獨(dú)到見(jiàn)解。

在現(xiàn)場(chǎng)，來(lái)自智利的卜睿哲（Renzo Burotto）從分論壇五趕往分論壇三來(lái)聆聽(tīng)各位學(xué)者的交流，并熱情向我介紹論壇上另一位專家趙月枝曾是他在清華大學(xué)相識(shí)的導(dǎo)師。我感受到他不僅是個(gè)體的求知之旅，更是這個(gè)時(shí)代世界中國(guó)學(xué)研究隊(duì)伍不斷壯大、學(xué)術(shù)網(wǎng)絡(luò)日益緊密的生動(dòng)縮影。

如果說(shuō)，以往的世界中國(guó)學(xué)的學(xué)術(shù)交流更多建立在國(guó)外“以中國(guó)為對(duì)象”“以中國(guó)為方法”的他者視角上，面向現(xiàn)實(shí)的實(shí)踐屬性和應(yīng)用色彩較為濃厚，卻也因其過(guò)于寬泛的覆蓋范圍，導(dǎo)致探討難以聚焦和繼續(xù)深入，難以形成系統(tǒng)性的知識(shí)積累與理論突破。

而現(xiàn)在，隨著中國(guó)以自己為主體的研究和對(duì)國(guó)外“中國(guó)學(xué)”研究的再研究（re-study）逐漸成熟，中國(guó)的世界中國(guó)學(xué)研究力量在慢慢壯大，更有可能將外延的中國(guó)學(xué)進(jìn)一步推向體系化、學(xué)科化、專業(yè)化。

中國(guó)學(xué)正面臨學(xué)科化建構(gòu)的契機(jī)，一場(chǎng)靜悄悄的學(xué)術(shù)革命正在孕育之中。中國(guó)學(xué)者不再滿足于被動(dòng)接受西方的研究框架，而是以文化自覺(jué)的姿態(tài)，在“聚焦”與“開(kāi)放”之間尋求知識(shí)體系的平衡。世界中國(guó)學(xué)既要厘清研究邊界，形成獨(dú)立的學(xué)科范式，又要保持綜合性的吸收，避免喪失跨學(xué)科活力。

這也契合了本次大會(huì)的交流主題，世界中國(guó)學(xué)的生命力在于既需要學(xué)科的自覺(jué)，更需要文明的對(duì)話，世界中國(guó)學(xué)的學(xué)科范式獨(dú)立必然是一種“集百家所長(zhǎng)”的綻放。

正如上海社會(huì)科學(xué)院世界中國(guó)學(xué)研究所所長(zhǎng)、上海市世界中國(guó)學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)沈桂龍說(shuō)的那樣：“某種意義上講，當(dāng)世界中國(guó)學(xué)的邊界越清楚，國(guó)內(nèi)的研究力量越壯大，它就有可能成為一門正式的學(xué)科，成為成熟的系統(tǒng)文化?！?/p>

讓我們期待未來(lái)的世界中國(guó)學(xué)。

原標(biāo)題：《上觀連珠評(píng)⑤來(lái)到拐點(diǎn)：中國(guó)學(xué)正面臨學(xué)科化建構(gòu)的契機(jī) |世界中國(guó)學(xué)大會(huì)》

欄目主編：王珍 文字編輯：郭泉真

來(lái)源：作者：解放日?qǐng)?bào) 朱玲瓏