越南順化市（TP Hu?）52歲的段忠友先生（?oàn Trung H?u）無助地在洪水前哭泣，眼睜睜看著自己費盡心血收集的數(shù)千本古籍、舊書被淹沒。

段忠友先生是一位漢喃博士，喜歡研究和收集關(guān)于順化和佛教的書籍。在位于香江邊、富春坊（ph??ng Phú Xuan）的一間木質(zhì)房屋里，他用了近半層樓下空間來存放這些珍貴的書籍、古籍資料以及他多年收集的研究手稿。在10月底的洪水中，他超過5擔(dān)（約500斤）的古籍被洪水淹沒，許多書籍已無法尋回。

段忠友博士手持從洪水中搶救出來的古籍。他來自富上坊安傳村，畢業(yè)于順化師范大學(xué)文學(xué)系。2015年，他以漢喃文在越南社會科學(xué)院成功獲得博士學(xué)位。目前，他從事漢喃文研究、翻譯和木制工藝品開發(fā)工作

這位博士表示，10月27日中午，大雨滂沱，渾濁的洪水從香江上游滾滾而來。短短幾分鐘，洪水就涌入了他和妻子及三個孩子居住的四級平房。經(jīng)歷過2020年的洪水，段忠友先生本以為河水最高也就淹到膝蓋。然而在一小時內(nèi)，水位已漲至齊腰深。

"我當(dāng)時只來得及想到妻子和孩子，"他講述那天早上的情形時聲音哽咽。"水漲得太快了，我從未見過香江水位漲到這么高。清晨時剛看到水漫到房基邊緣，中午就已經(jīng)涌進房子一米多深。"

當(dāng)水開始上漲時，他手忙腳亂地用塑料袋和帆布包裹，把書墊高放在木架上。只一會兒功夫，水就漲到了胸口，然后沒過頭頂。段忠友先生急忙抱起孩子，牽著妻子沿著墻邊挪到芝陵街（???ng Chi L?ng），暫避到鄰居家。"那時我什么都想不了。水流湍急，電力中斷。停在院子里的車也來不及轉(zhuǎn)移，只能無助地看著它被水淹沒。"

被段忠友先生用塑料袋包裹起來的書籍

洪水退去后，房屋孤零零地立在半米厚的淤泥中。書架倒塌，紙張濕透、沉重、破損不堪。那些記錄了手工藝村、順化民歌、家族譜系以及他花費十余年收集的民間故事的手寫筆記本，如今只剩下一堆碎紙。段忠友先生一頁一頁地收集起來，攤在木架上晾曬，然后默默地包好。

看著滿屋泥濘、墻壁剝落的房子，段忠友先生感受到人在自然面前的渺小。本以為能夠抵抗，但最終只能眼睜睜看著。

"這種痛苦不僅僅是失去財產(chǎn)，更是失去了無數(shù)的心血和精力。我寫作、記錄、收集，不是為了錢，而是因為熱愛順化，想為過去保留點什么。但洪水把一切都沖走了，"他苦笑著說。

段忠友先生的舊書在洪水后受損

之后的幾天，天一放晴，他就不得不雇人清理。淤泥厚達50厘米，散發(fā)著臭味，屋里一片狼藉。那些紀(jì)念照片、上百本來自上個世紀(jì)的珍貴書籍都已無法挽救。他的妻子則抓緊時間擦拭家里的生活用具。

面對散亂一地的書籍，他一度想過全部放棄，什么都不留了。但一想到尋找它們的辛苦，他又把書撿起來，一頁一頁擦干、壓平，希望能挽救一部分。

"很多書只剩下幾頁是完整的，但保留它們是我能為自己熱愛的事業(yè)所做的唯一事情了，"他說。