Substack 的風(fēng)光,總會(huì)讓人忘記 Medium 這個(gè)內(nèi)容網(wǎng)站還活著。
Medium 過去幾年確實(shí)活得不好,但到底如何不好,很多人不太了解。
融了很多輪,投資人都不想要了,差點(diǎn)就要破產(chǎn)拍賣,但憑借新任CEO的一系列絕地求生的操作,公司從去年開始,盈利了。
這是一篇關(guān)于 Medium 如何從深陷質(zhì)量和債務(wù)雙重危機(jī),到現(xiàn)在重新實(shí)現(xiàn)扭虧為盈的復(fù)盤。
Medium CEO Tony Stubblebine 將這個(gè)過程形容為「掉進(jìn)洞里,再奮力爬出來」,在這篇復(fù)盤文章中,Tony Stubblebine 希望能從內(nèi)部視角出發(fā),讓大家了解一家陷入困境的初創(chuàng)公司會(huì)遭遇什么,以及他們是如何從財(cái)務(wù)、品牌、產(chǎn)品和社區(qū)等多個(gè)維度下手,奮力挽救。
對(duì)于創(chuàng)業(yè)者來說,這篇文章更像是一篇實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)帖。從 Medium 的教訓(xùn),帶來的最核心的一點(diǎn)啟示是,現(xiàn)金流和盈利能力才是一家公司最大的「底氣」。盈利能力意味著獨(dú)立性,讓公司不再依賴外部投資,從而在與投資人、房東、供應(yīng)商談判時(shí)擁有說「不」的底氣。這也是 Medium 最后能「活下來」的關(guān)鍵,有現(xiàn)金收入。
以下為全文內(nèi)容。
原文:https://medium.com/the-coach-life/fell-in-a-hole-got-out-381356ec8d7f
超 10000 人的「AI 產(chǎn)品市集」社群!不錯(cuò)過每一款有價(jià)值的 AI 應(yīng)用。
邀請(qǐng)從業(yè)者、開發(fā)人員和創(chuàng)業(yè)者,飛書掃碼加群:
進(jìn)群后,你有機(jī)會(huì)得到:
最新、最值得關(guān)注的 AI 新品資訊;
不定期贈(zèng)送熱門新品的邀請(qǐng)碼、會(huì)員碼;
最精準(zhǔn)的AI產(chǎn)品曝光渠道
我準(zhǔn)備寫一篇關(guān)于 Medium 如何扭虧為盈的文章,內(nèi)容可能有些「不走尋常路」。說實(shí)話,我也不確定一家公司是否應(yīng)該如此坦率地公開自己曾經(jīng)的窘境。但這恰好是 Medium 的核心精神:如果你經(jīng)歷了一些有意思的事,就該寫下來分享。
所以,我希望這篇文章能提供一些內(nèi)部視角,讓大家了解一家陷入困境的初創(chuàng)公司會(huì)遭遇什么,以及我們是如何從財(cái)務(wù)、品牌、產(chǎn)品和社區(qū)等多個(gè)維度力挽狂瀾的。
最后,我還會(huì)附上一份完整的投資者重組回顧。我想先向 Medium 社區(qū)的朋友們明確一點(diǎn):「清理工作」已經(jīng)過去了,我們現(xiàn)在正在全力以赴,為讀者和作者們提供更優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。
01引言:掉進(jìn)洞里,然后爬出來
2022 年,Medium 每月虧損高達(dá) 260 萬美元,付費(fèi)訂閱用戶還在不斷流失,所以這筆巨額支出甚至都談不上是為增長(zhǎng)做的投資。在公司內(nèi)部,我們自己都對(duì)那些花錢推廣、并奉為成功案例的內(nèi)容感到有些丟臉。我們的用戶則更不客氣,直言平臺(tái)充斥著「快速致富」的垃圾內(nèi)容,甚至還有更糟的內(nèi)容。
緊接著,整個(gè)創(chuàng)投圈的資金鏈斷了。再也沒有更多的投資人的錢來填補(bǔ)我們?nèi)諠u干涸的銀行賬戶(當(dāng)然,我們當(dāng)時(shí)那副模樣也配不上投資)。市場(chǎng)上也沒有買家愿意接手一個(gè)業(yè)務(wù)復(fù)雜、不斷萎縮且成本高昂的爛攤子。不過,這反倒讓決策變得簡(jiǎn)單了:要么讓 Medium 盈利,要么關(guān)門大吉。
當(dāng)時(shí)的困境遠(yuǎn)不止這些,但幸運(yùn)的是,總有一群人真心希望看到 Medium 成功。這個(gè)故事的走向,就像作家?guī)鞝柼亍ゑT內(nèi)古特 (Kurt Vonnegut) 筆下的經(jīng)典橋段「人落坑中 (Man in Hole)」:我們?cè)?jīng)春風(fēng)得意,然后掉進(jìn)深坑,最終又奮力爬了出來。
02曾經(jīng)的輝煌:極簡(jiǎn)設(shè)計(jì)和全新商業(yè)模式
「春風(fēng)得意」的階段,要?dú)w功于前任 CEO 埃文·威廉姆斯 (Ev Williams)。他創(chuàng)立了這家公司,此前還創(chuàng)辦了 Blogger 和 Twitter。如今他已退居二線,擔(dān)任董事長(zhǎng)和最大股東,同時(shí)還樂此不疲地給現(xiàn)任 CEO(也就是我)發(fā)著大量信息。
Ev 在這里主導(dǎo)了兩個(gè)時(shí)代。第一個(gè)是「設(shè)計(jì)時(shí)代」,團(tuán)隊(duì)重新定義了寫作平臺(tái)的樣子,把用戶體驗(yàn)的每個(gè)環(huán)節(jié)都做得既簡(jiǎn)潔又漂亮。第二個(gè)時(shí)代,他開創(chuàng)了一種全新的商業(yè)模式,擺脫了廣告模式的有害激勵(lì),轉(zhuǎn)而提供一種獨(dú)特的捆綁訂閱服務(wù),讓所有創(chuàng)作者都能從中分得一杯羹。
問題恰恰就出在這個(gè)商業(yè)模式上。事實(shí)證明,要把它運(yùn)作好,既要實(shí)現(xiàn)我們「創(chuàng)建一個(gè)更美好互聯(lián)網(wǎng)」的宏大愿景,又要服務(wù)好讀者和作者,還要作為一個(gè)健康的商業(yè)實(shí)體持續(xù)運(yùn)營(yíng),同時(shí)還要抵御投機(jī)者、垃圾信息和網(wǎng)絡(luò)噴子。這實(shí)在太難了。
03Medium 的內(nèi)容質(zhì)量危機(jī)
2022 年 7 月,我接任了第二任 CEO,肩負(fù)著兩大任務(wù):拯救內(nèi)容質(zhì)量和整頓公司財(cái)務(wù)。前面提過,財(cái)務(wù)狀況已經(jīng)「火燒眉毛」,而我們花錢力捧的那些內(nèi)容的質(zhì)量,也同樣堪憂。
到我接手時(shí),我們?cè)趦?nèi)容質(zhì)量上已經(jīng)反復(fù)試錯(cuò),就像「金發(fā)姑娘」的故事一樣:我們?cè)囘^成本太高的方式,失敗了;又試過成本看似低廉(但實(shí)際開銷巨大)的方式,還是失敗了。我們迫切需要找到那個(gè)「剛剛好」的平衡點(diǎn)。
注:「金發(fā)姑娘」故事源自一個(gè)經(jīng)典的英國童話故事《金發(fā)姑娘和三只熊》,在本文中要表達(dá)的意思是在任何一個(gè)系統(tǒng)中,都存在一個(gè)最佳的、恰到好處的平衡點(diǎn),它既要避免一個(gè)極端的壞處,也要避免另一個(gè)極端的壞處。
公平地說,Medium 的內(nèi)容質(zhì)量也有過幾次高光時(shí)刻。第一次是 2012 到 2017 年,那時(shí)我們甚至還沒有訂閱服務(wù),Medium 是互聯(lián)網(wǎng)上最純粹、最智慧的寫作家園,聚集了一群真正有想法、有信息想要分享的人。第二次是 2017 到 2021 年,我們聘請(qǐng)了一支由資深媒體高管和編輯組成的「正規(guī)軍」,委托他們創(chuàng)作了數(shù)千篇專業(yè)水準(zhǔn)的文章。
那個(gè)高端專業(yè)編輯團(tuán)隊(duì)時(shí)代的落幕,既是錢的問題,也是公司使命的問題。我當(dāng)時(shí)是 Medium 的活躍用戶和發(fā)布者,對(duì)使命這一點(diǎn)感觸最深。從戰(zhàn)略邏輯上看,花錢請(qǐng)專業(yè)人士生產(chǎn)高質(zhì)量?jī)?nèi)容來吸引付費(fèi)訂閱,這似乎說得通。
但作為社區(qū)的一員,我的感受是,這些外來的「職業(yè)選手」正在和我們這些原生社區(qū)成員的個(gè)人寫作搶飯碗。專業(yè)人士搶走了業(yè)余創(chuàng)作者的舞臺(tái),可實(shí)際上,我們這些業(yè)余創(chuàng)作者才是平臺(tái)的根基,也最有可能分享那些獨(dú)特且極具商業(yè)價(jià)值的個(gè)人經(jīng)歷。Medium 最好的狀態(tài),就是為那些不想當(dāng)職業(yè)內(nèi)容創(chuàng)作者的人提供發(fā)聲的舞臺(tái),我們相信,這些聲音(也就是你們的聲音)往往蘊(yùn)藏著最有價(jià)值的故事。互聯(lián)網(wǎng)不能只屬于專業(yè)媒體從業(yè)者、網(wǎng)紅、投機(jī)者和內(nèi)容創(chuàng)作者。這里,必須有一個(gè)地方,懂得用戶生成內(nèi)容 (UGC) 的價(jià)值,懂得人們分享專業(yè)或?qū)W術(shù)見解的價(jià)值,理解那些來自過著有趣生活并將其寫下來的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)的價(jià)值。
當(dāng)我加入擔(dān)任 CEO 時(shí),我也愈發(fā)感受到那個(gè)「專業(yè)編輯時(shí)期」的沉重代價(jià)。盡管那支團(tuán)隊(duì)為 Medium 帶來了超過 76 萬的付費(fèi)會(huì)員,但也虧掉了大筆的錢。我上任后的核心工作之一,就是努力填上那個(gè)時(shí)期留下的債務(wù)窟窿。
專業(yè)編輯時(shí)期過后,是長(zhǎng)達(dá) 18 個(gè)月的質(zhì)量低谷。正如投資人布萊斯·羅伯茨 (Bryce Roberts) 所說:「當(dāng)你的產(chǎn)品就是在撒錢時(shí),總能找到所謂的‘產(chǎn)品市場(chǎng)契合點(diǎn)’。」
我們當(dāng)時(shí)就在撒錢,天真地以為這是在激勵(lì)平臺(tái)的老用戶。事后看來,這毫不意外地吸引了一大批動(dòng)機(jī)可疑的新作者。
到 2022 年中,讀者們?cè)孤曒d道,說 Medium 上全是沒完沒了的「快速致富」騙局;創(chuàng)始人 Ev 也抱怨平臺(tái)遍布「標(biāo)題黨」和幾乎沒有經(jīng)過思考的對(duì)他人內(nèi)容的總結(jié)。當(dāng)時(shí),一種百試不爽的「爆款」套路是:找一篇維基百科文章,安一個(gè)病毒式傳播的標(biāo)題,用浮夸煽情的「兄弟體」(broetry) 風(fēng)格改寫一遍,然后坐等收錢。這樣一篇文章,就能讓你賺上兩萬美元。
我完全同意 Ev 的看法:Medium 的立身之本是成為一家使命驅(qū)動(dòng)型企業(yè)。我們的使命是「加深人們的理解」。而我們當(dāng)時(shí)花錢買來的太多內(nèi)容,都缺乏真知灼見,完全背離了我們的使命。這讓我們不禁反思:我們來上班到底圖什么?
關(guān)于質(zhì)量改進(jìn),我們引入了 Boost 機(jī)制,為推薦系統(tǒng)加入了人工篩選和專業(yè)判斷。我們調(diào)整了合作伙伴計(jì)劃 (Partner Program) 的激勵(lì)規(guī)則,來獎(jiǎng)勵(lì)那些深思熟慮、言之有物的作品。我們還增加了 Featuring 功能,讓出版物能直接推廣它們認(rèn)可的優(yōu)質(zhì)內(nèi)容——其核心理念是,讀者應(yīng)該擁有選擇信任誰的最終權(quán)利。
沒人會(huì)說這個(gè)過程輕而易舉,我們也不敢說這些系統(tǒng)現(xiàn)在已經(jīng)完美無瑕。但如今在 Medium 上脫穎而出的文章,與過去已是天壤之別。這讓我們?cè)谌ツ昕梢缘讱馐愕匦Q,我們正在構(gòu)建一個(gè)更美好的互聯(lián)網(wǎng)——一個(gè)珍視深度思考與真誠連接,而非虛假信息與對(duì)立撕裂的互聯(lián)網(wǎng)。沒有人指責(zé)我們夸夸其談,這是我們?nèi)〉贸晒Φ谋姸鄻?biāo)志之一。
04內(nèi)部治理結(jié)構(gòu)混亂,外部投資失去信心
在深淵之底,有兩撥人和 Medium 的命運(yùn)綁在一起:投資人和員工。(當(dāng)然,還有讀者、作者和編輯們!)
投資人早就對(duì)我們心灰意冷,對(duì)幫助我們爬出困境毫無興趣。這對(duì)他們來說很正常。他們本就預(yù)料到部分投資會(huì)打水漂,一旦發(fā)生,他們便會(huì)抽身離去。我們,就是他們投資組合中的一個(gè)失敗案例。
而我們的團(tuán)隊(duì),卻不切實(shí)際地,想要爬出這個(gè)深淵。我想,正是 Medium 的精神內(nèi)核,在那些至暗時(shí)刻激勵(lì)著這里的每一位員工。而且,我還沒說完當(dāng)時(shí)的情況有多么嚴(yán)峻。
Medium 的未來,取決于這支團(tuán)隊(duì)(以及未來加入的成員)未來數(shù)年的不懈努力。然而,所有的決策權(quán)和利益分配,都嚴(yán)重偏向那些早已撒手不管的投資人。
我們欠這些投資人 3700 萬美元的逾期貸款。各位,這意味著在賬面上,我們已經(jīng)破產(chǎn)。
此外,投資人還手握 2.25 億美元的清算優(yōu)先權(quán)。這是最常見的初創(chuàng)公司投資條款,簡(jiǎn)單來說,就是公司清算時(shí),投資人要先于員工拿回他們的全部投資。在市場(chǎng)景氣、初創(chuàng)公司估值虛高的時(shí)候,這不成問題。
但在時(shí)局艱難、公司賬面破產(chǎn)的情況下,這條款無異于告訴全體員工:你們未來數(shù)年的辛勤工作,其全部成果 100% 都將歸于那些早已不見蹤影的投資人。這對(duì)員工士氣的打擊是毀滅性的。
總之,貸款和清算優(yōu)先權(quán),這兩座大山,代表了我們墜入深淵所付出的慘痛金錢代價(jià)。情況其實(shí)更糟,為了讓大家了解全貌,我必須和盤托出。
接受如此巨額的投資,導(dǎo)致了我們極其混亂的治理結(jié)構(gòu)。你或許以為,我是 CEO,我就是老板。但在重大決策上,我必須獲得投資人的批準(zhǔn)。而在 Medium,這意味著我需要獲得五個(gè)不同批次的投資人(別忘了,他們?cè)缫褜?duì)公司不聞不問)的多數(shù)票同意。更麻煩的是,按照風(fēng)險(xiǎn)投資基金的慣例,這些基金在運(yùn)作一定年限后,會(huì)考慮將手中的資產(chǎn)打包出售給「廢品收購者」。這意味著,我們的治理權(quán)將從一群雖不關(guān)心但行為尚可預(yù)測(cè)的投資人手中,轉(zhuǎn)移到一群完全未知且行為無法預(yù)測(cè)的投資人手中。
哦,讓事情更加復(fù)雜的是,我們旗下還擁有并運(yùn)營(yíng)著另外三家公司。
這就是深淵之底。當(dāng)時(shí)我收到的最佳建議是:「別逞英雄?!?這話出自我們的一位投資人。他一針見血地指出,企業(yè)家的通病就是以為自己能靠小聰明解決任何問題。但上述所有困境意味著,無論我們構(gòu)想出多么天馬行空的自救方案,都會(huì)因無法招募人才或做出重大決策而寸步難行。即便是英雄級(jí)別的執(zhí)行力,也隨時(shí)可能被任何一個(gè)投資人釜底抽薪。
05爬出「洞」的唯一方法:實(shí)現(xiàn)盈利和資本重組
我們最終沒有彈盡糧絕,沒有被賣給私募股權(quán)公司,也沒有申請(qǐng)破產(chǎn)清算。恰恰相反,自 2024 年 8 月起,Medium 實(shí)現(xiàn)了盈利。
我們還成功地與債權(quán)人重新談判了貸款,徹底消除了清算優(yōu)先權(quán),將我們的公司治理結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)化為一個(gè)投資人批次,出售了兩家收購來的公司,并關(guān)閉了第三家。
如今回顧這一切,感覺我們完成了一項(xiàng)異常艱巨的任務(wù)。由于內(nèi)容質(zhì)量問題,我們不能簡(jiǎn)單地削減成本。因?yàn)槿绻贿@樣做,我們固然能盈利,但賣的卻是讓自己都感到羞恥的內(nèi)容。這或許是商業(yè)上的成功,但在我們看來,卻是使命的失敗和生命的浪費(fèi)。
所以我們必須保留足夠的團(tuán)隊(duì)來進(jìn)行質(zhì)量創(chuàng)新(如上所述),但同時(shí),我們也必須大刀闊斧地削減成本、找到增長(zhǎng)路徑,并與投資人進(jìn)行重新談判。
團(tuán)隊(duì)的表現(xiàn)非常出色。我想,我做得也還不錯(cuò)。在加入 Medium 之前,我有 15 年執(zhí)掌小型公司的 CEO 經(jīng)驗(yàn),我一直將實(shí)現(xiàn)自己創(chuàng)辦公司的盈利視為一種職業(yè)驕傲。我始終認(rèn)為,這才是企業(yè)家精神的真諦。
但我確實(shí)有兩個(gè)「超能力」。其一,運(yùn)營(yíng)小公司的經(jīng)歷讓我有機(jī)會(huì)洞悉公司運(yùn)轉(zhuǎn)的每一個(gè)環(huán)節(jié),通常因?yàn)楹芏嗍露嫉梦矣H力親為。其二,在社交媒體平臺(tái)領(lǐng)域,恐怕再也找不到比我更「骨灰級(jí)」的 Medium 超級(jí)用戶了。我?guī)缀跻运锌赡艿纳矸萆疃仁褂眠^這個(gè)平臺(tái):從業(yè)余寫手,到意見領(lǐng)袖,到利用平臺(tái)推廣業(yè)務(wù),到每日更新的通訊作者,再到在這里創(chuàng)建了三個(gè)最大的出版物。Medium 將近 2% 的頁面瀏覽量都來自我的出版物和文章。
06實(shí)現(xiàn)盈利:增加訂閱會(huì)員數(shù)、降低成本、精簡(jiǎn)團(tuán)隊(duì)
要實(shí)現(xiàn)投資者重組,需要一個(gè)微妙的時(shí)機(jī):公司必須看起來好到值得拯救,但又不能好到讓投資人有其他選擇。
因此,在著手解決內(nèi)容質(zhì)量的同時(shí),我們首先著手解決財(cái)務(wù)問題。這是一個(gè)誰都懂的基本財(cái)務(wù)風(fēng)險(xiǎn):我們?nèi)氩环蟪觯y行賬戶的余額逐月減少,最終只會(huì)走向資金耗盡、破產(chǎn)倒閉。
我們最終填平的鴻溝,是從 2022 年 7 月每月 260 萬美元的虧損,到 2024 年 8 月實(shí)現(xiàn) 7000 美元的盈利。從那以后,我們便一直保持著盈利狀態(tài)。我們將部分利潤(rùn)存作儲(chǔ)備金以備不時(shí)之需,但主要還是將其全部再投資于改進(jìn) Medium 本身。
從概念上講(并非嚴(yán)格的數(shù)字劃分),我們將這次財(cái)務(wù)翻身仗分為三個(gè)部分:增加會(huì)員、降低成本、精簡(jiǎn)團(tuán)隊(duì)。
增加會(huì)員。這無疑是我們最引以為傲的成就。我剛接手時(shí),我們的訂閱用戶正在萎縮。當(dāng)我提到內(nèi)容質(zhì)量一塌糊涂時(shí),其實(shí)也意味著用戶們同樣深惡痛絕,并以驚人的速度退訂。如今,情況已大不相同。通過重塑平臺(tái)的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),我們證明了人們?cè)敢鉃橛兴枷?、有見地的文字付費(fèi)。這對(duì)一個(gè)更美好的互聯(lián)網(wǎng)而言,是一張寶貴的信任票。
降低成本。這同樣讓我們充滿職業(yè)自豪感。成本削減主要來自我們的云服務(wù)開銷,從每月 150 萬美元降至 90 萬美元。這背后是大量的工程優(yōu)化和嚴(yán)格的成本控制紀(jì)律。Medium 內(nèi)部流行一個(gè)「階梯」口號(hào),每上一級(jí)臺(tái)階就意味著節(jié)省或創(chuàng)造了 1 萬美元的價(jià)值。我們不在乎這筆錢是來自增長(zhǎng)還是節(jié)流,所以我們樂于在兩方面都取得豐碩成果。
精簡(jiǎn)團(tuán)隊(duì)。這是一個(gè)值得討論,卻又很難在表達(dá)上做到足夠尊重的話題,我知道它非常敏感。Medium 的員工規(guī)模曾一度達(dá)到 250 人,如今是 77 人。我并不完全了解過去幾輪裁員的全部歷史,但我確實(shí)主導(dǎo)了其中一輪。我只想說兩點(diǎn):第一,公司的任何決策者都從未輕率地對(duì)待過裁員;第二,對(duì)于一家經(jīng)營(yíng)不善的企業(yè)來說,裁員是殘酷的現(xiàn)實(shí)。如今 77 人的 Medium 是一家健康的企業(yè),250 人的人員規(guī)模則會(huì)走向破產(chǎn)。
在節(jié)約成本的過程中,我們也從辦公室租約上學(xué)到了慘痛的一課。租約通常會(huì)比你實(shí)際需要的時(shí)間長(zhǎng)好幾年,這很常見。但你別無選擇——有時(shí)為了租一個(gè)辦公室,你不得不簽下一份比你賬上現(xiàn)金能支撐的時(shí)間還要長(zhǎng)的合同。在正常時(shí)期,轉(zhuǎn)租市場(chǎng)是存在的,如果你的公司無力承擔(dān)租金,可以找下家來接盤。
然而,我們每月為舊金山一個(gè)有 120 個(gè)工位的辦公室支付 14.5 萬美元,但我們?cè)缫巡辉傩枰?。和疫情期間的許多公司一樣,我們實(shí)行了遠(yuǎn)程辦公。同樣,我們的員工也分散到了美國各地。所以我們?cè)谝咔槠陂g用不上這個(gè)辦公室,疫情過后也沒有足夠的灣區(qū)員工需要它。我們現(xiàn)在決心成為一家完全遠(yuǎn)程辦公的公司,辦公室這個(gè)概念對(duì)我們來說已是明日黃花。
不幸的是,幾乎所有公司都經(jīng)歷了同樣的情況,導(dǎo)致轉(zhuǎn)租市場(chǎng)瞬間歸零。我們的房東在重新談判時(shí)態(tài)度極其強(qiáng)硬,我們甚至開始懷疑,他們迫于向自己投資人匯報(bào)的壓力,需要謊報(bào)大樓的入駐率,把我們這個(gè)付費(fèi)但空置的樓層也算作「已入駐」。在那棟 7 層高、約有 800 個(gè)工位的辦公樓里,任何一天通常都只有不到 20 人在崗,而沒有一個(gè)是我們的人。我們想盡了一切辦法解約,甚至提出一次性付清剩余租金,只為能拿回一些物業(yè)和清潔費(fèi)。但房東很長(zhǎng)一段時(shí)間都拒絕了,我們猜測(cè),這是因?yàn)樗麄冊(cè)谂c自己的貸款方進(jìn)行債務(wù)談判時(shí),需要有付費(fèi)租戶來撐場(chǎng)面。直到他們的談判結(jié)束后,才終于允許我們支付一筆解約金了事。
07再難也必須進(jìn)行一次資本重組
這部分內(nèi)容是關(guān)于與投資人重新談判的。
說實(shí)話,盡管我沒有任何相關(guān)背景,但我還挺享受處理這個(gè)爛攤子的過程。Medium 吸引著充滿好奇心的人,我就是其中之一。眼前這個(gè)爛攤子,正是那種你可能只在理論上聽說過,卻從未有機(jī)會(huì)親歷的商業(yè)情景之一。
一個(gè)有趣的轉(zhuǎn)折是,凍結(jié)的創(chuàng)投市場(chǎng)反而幫了我們。這意味著擺在我們面前的只有兩個(gè)選擇:關(guān)門大吉,或努力實(shí)現(xiàn)盈利。如果市場(chǎng)環(huán)境更健康,那些貸款給我們的投資人或許會(huì)強(qiáng)迫我們賣掉公司。但在當(dāng)時(shí)那個(gè)蕭條的市場(chǎng)里,Medium 團(tuán)隊(duì)實(shí)際上手握最大的籌碼:要么給我們繼續(xù)干活的動(dòng)力,要么我們集體走人,你們將血本無歸。
這類談判在行話里叫「recap」,指的是對(duì)「cap table」(公司股權(quán)結(jié)構(gòu)表)的重組。起初,我對(duì)重組 Medium 的整個(gè)想法非常抵觸,因?yàn)樗鼑?yán)重違背了我對(duì)商業(yè)關(guān)系的認(rèn)知:拿了別人的錢,就該有責(zé)任為別人賺錢。
所以,我必須經(jīng)歷一次心態(tài)上的轉(zhuǎn)變。我想所有創(chuàng)業(yè)者都可能需要經(jīng)歷這個(gè)過程,那就是意識(shí)到,有時(shí)候,除非你清理股權(quán)結(jié)構(gòu)表,否則公司就沒有未來。
在我入職前一天,我的投資人朋友羅斯·富比尼 (Ross Fubini) 與我見面。他似乎對(duì)我拯救公司的計(jì)劃真心充滿熱情,但隨后便提到了資本重組的想法。這是第一次有人向我提這事,我當(dāng)時(shí)堅(jiān)信自己絕不會(huì)對(duì)之前的股東做出如此「粗暴」的行為。但他非常直白:除非我最終與投資人重新談判,否則我所做的任何工作都將付諸東流。大約一年后,我承認(rèn),他是對(duì)的。
那就剩下了如何做的問題。通常情況下,資本重組是在公司面臨「死亡威脅」時(shí),由一位「白衣騎士」般的外部新投資人來主導(dǎo)。所有老股東面臨一個(gè)選擇:要么接受新投資人開出的條件,要么眼看公司耗盡資金而死。
但我們根本沒有外部投資人的選項(xiàng),既因?yàn)閯?chuàng)投市場(chǎng)已經(jīng)凍結(jié),也因?yàn)榧词乖诤檬袌?chǎng)我們也不值得投資,因?yàn)槲覀儧]有「風(fēng)險(xiǎn)投資規(guī)?!沟脑鲩L(zhǎng)。
于是,我得以學(xué)習(xí)到這種「死亡威脅」可能采取的另外兩種形式。第一種,恰如其分地,來自 Medium 上的一篇文章,題為《先把你自己的爛攤子收拾干凈 (Clean Up Your Own Shite First)》。
寫那篇文章的投資人馬克·蘇斯特 (Mark Suster) 指出,出于維護(hù)圈內(nèi)關(guān)系的考慮,新投資人其實(shí)不愿當(dāng)那個(gè)強(qiáng)迫重組的「惡人」。他們更希望公司管理層自己先動(dòng)手。而動(dòng)手的方式,就是管理層以集體辭職相威脅。
插句題外話,這完美詮釋了我所說的「業(yè)余寫作的商業(yè)價(jià)值」。這位業(yè)余作者分享的行業(yè)內(nèi)幕,為我們所有人創(chuàng)造了數(shù)百萬美元的價(jià)值。如果你是今天 Medium 上的一位付費(fèi)作者,你那份收入的全部,都可以說要?dú)w功于 Mark 的這篇文章。用戶生成內(nèi)容 (UGC) 萬歲!
坦白說,「管理層以辭職相脅」這種策略,已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了我的行事風(fēng)格和經(jīng)驗(yàn)范疇。這已經(jīng)不只是我從未見過資本重組那么簡(jiǎn)單了。我根本不是那種能為了超過 2 億美元的投資權(quán)益而向投資人發(fā)出最后通牒的強(qiáng)硬派。然而,其中的邏輯清晰明了,我最終也確實(shí)接受了,沒有這次重組,Medium 將來會(huì)失敗,而我在此期間的工作將是徒勞的。
所以我開始走上那條路,論證沒有重組就沒有對(duì)員工的激勵(lì),但后來意識(shí)到我們有 3700 萬美元的貸款即將到期,涉及多個(gè)投資人。所以這是一個(gè)額外的、更明確的「死亡威脅」。
我向貸款持有人提出的理由是,將他們的貸款轉(zhuǎn)換為股權(quán),否則管理層就走人,然后通過向其他投資者提出資本重組的條款,為他們創(chuàng)造足夠的股權(quán)。
本質(zhì)上,一次資本重組伴隨著兩件事。投資人放棄他們的特殊權(quán)利,比如清算優(yōu)先權(quán)和在治理決策中的角色。此外,他們通常會(huì)接受大量的稀釋,所以如果他們?cè)?jīng)擁有公司 10% 的股份,之后可能只擁有 1%。因此,資本重組有時(shí)也被稱為「壓低估值融資輪 (cram down rounds)」,因?yàn)楝F(xiàn)有投資者的所有權(quán)被壓縮到一個(gè)更小的池子里,為未來的團(tuán)隊(duì)和未來的投資者騰出空間。
這次重組在形式上被包裝成一輪新的融資。但 Medium 已經(jīng)經(jīng)歷過太多輪融資,我們有過名為 XX 輪和 Z 輪的融資。所以我們的律師稱這次為「A prime 輪」,給我們一個(gè)代表全新開始的名字。
對(duì)于之前的投資者,重組中有一個(gè)有助于平衡公平性的部分,即他們都有權(quán)參與這一新輪融資。盡管重組的條款相當(dāng)激進(jìn),但參與權(quán)理論上可以阻止你將老投資者的股份壓低到零。在我們的案例中,大約 113 名投資者中只有 6 名參與了。我認(rèn)為這種低參與度是一個(gè)明確的信號(hào),表明我們沒有提供不合理的、對(duì)我們有利的條款。
除了談判條款,完成一次重組還有大量的關(guān)系工作要做:投資者、前員工、現(xiàn)任員工。
投資者其實(shí)相當(dāng)容易。我認(rèn)為這驗(yàn)證了許多關(guān)于初創(chuàng)公司投資人的真理。越是頂級(jí)的投資者(我們有一些頂級(jí)的名字),作為合作伙伴就越可靠。這些投資者做的是追求「全壘打」的生意,而不是斤斤計(jì)較的買賣。所以他們不會(huì)試圖從這樣的交易中榨取幾分錢。他們也在做關(guān)系生意,所以他們會(huì)盡量不制造麻煩,因?yàn)樗麄儾幌朐谄髽I(yè)家中有壞名聲。我從未想過自己會(huì)成為風(fēng)險(xiǎn)投資 (VC) 的吹捧者,但這次經(jīng)歷后,我能很輕松地高度評(píng)價(jià) XYZ 的 Ross、Upfront 的 Mark、Greylock、Spark、a16z。
所有這一切的一個(gè)主題是,老公司會(huì)被市場(chǎng)「注銷」。這一點(diǎn)在許多 Medium 的前員工身上也得到了體現(xiàn)。我實(shí)際上和他們中的很多人是朋友,因?yàn)檫@些年來我曾在不同的 Medium 辦公室租用過空間。這些老員工的股權(quán)同樣被大幅稀釋,所以我給一些人打了電話,說明他們目前的股權(quán)極有可能一文不值,重組可能使其價(jià)值略高于零,但這樣做意味著他們建設(shè) Medium 的工作不會(huì)白費(fèi)。對(duì)于少數(shù)幾個(gè)人,我還提出了如果他們真的想要有價(jià)值的 Medium 股權(quán),就應(yīng)該回來這里工作。如果你在初創(chuàng)公司工作,并且屬于「股權(quán)連印它的紙都不值」的陣營(yíng),那么這里你有一個(gè)完美的案例研究,說明為什么這通常是真的。這些前員工都沒有任何權(quán)力來阻止它——我打電話只是出于一種責(zé)任感。
那就剩下現(xiàn)任員工了,他們中的一些人擁有可以追溯到公司最早時(shí)期的股權(quán)。他們也都被壓低了。我為此煩惱了一段時(shí)間,但重組的邏輯最終還是占了上風(fēng)。為了證明重組的合理性,你必須說明你正在為未來的團(tuán)隊(duì)清理激勵(lì)機(jī)制。這意味著每個(gè)人的過去努力都被稀釋了,只有未來的努力才會(huì)得到回報(bào)。所以我們發(fā)放了新的帶有新兌現(xiàn)期的股權(quán)贈(zèng)與,但沒有做任何替換舊股權(quán)的贈(zèng)與。這也包括我。要說明他們之前的股權(quán)最有可能一文不值也相當(dāng)直接:行權(quán)成本高,隱藏在巨大的清算優(yōu)先權(quán)之后,并且附屬于一個(gè)無法償還逾期貸款的公司。我一直用「最有可能」這個(gè)詞,因?yàn)槲覀冋娴挠肋h(yuǎn)不知道一個(gè)公司值多少錢,直到有人試圖購買它的全部或部分。但重組后當(dāng)前的清算優(yōu)先權(quán)低于公司當(dāng)前的年收入,所以我們認(rèn)為股權(quán)現(xiàn)在更有可能具有價(jià)值。
所有這一切,都標(biāo)志著我們已經(jīng)走出了困境。我們擁有了干凈的財(cái)務(wù)、利潤(rùn)、一個(gè)我們引以為豪的產(chǎn)品,簡(jiǎn)單的公司結(jié)構(gòu)。我越來越欣賞我們的律師指出我們正在做一個(gè)全新的開始。
現(xiàn)在我們經(jīng)常提醒自己,我們做這項(xiàng)工作是有原因的。我不能說做這項(xiàng)工作有任何理性的理由,除了我熱愛閱讀和寫作,多年前愛上了這家公司,因?yàn)樗矡釔坶喿x和寫作,現(xiàn)在想看看我們能在一個(gè)堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)上建立什么。我在這里擔(dān)任 CEO 已經(jīng)三年了,但愛上 Medium 本身已經(jīng) 13 年了。所以對(duì)我來說,不管商業(yè)上有多么不切實(shí)際,拯救這家公司都感覺是值得的。
08附錄
我只是記錄一些不太適合放在故事里的事情,這個(gè)故事已經(jīng)很長(zhǎng)了。
為了在我們決定進(jìn)行資本重組和我們實(shí)際進(jìn)行重組之間架起一座橋梁,我們發(fā)布了一個(gè)「控制權(quán)變更 (Change in Control, CIC)」計(jì)劃來使員工受益。這就像是股權(quán)的合同等價(jià)物,是一種相當(dāng)罕見的工具,我愿意與任何認(rèn)為可能需要這種工具的企業(yè)家分享我們使用的文件。它最終被資本重組所取代,但填補(bǔ)了一個(gè)空白,以確保如果重組失敗,這里的員工能從他們的工作中受益。
我完全忽略了團(tuán)隊(duì)的心理。這是扭虧為盈的一個(gè)重要部分,因?yàn)槠瘘c(diǎn)是一個(gè)經(jīng)歷了一系列失敗的團(tuán)隊(duì),而且不清楚新來的家伙(我)為什么不只是下一個(gè)失敗者。我最終依賴于《最初的 90 天》(The First 90 Days) 這本書中的「找到你的盟友」的建議,以及我們需要建立對(duì)計(jì)劃的信心這個(gè)總主題。我好像在一篇《哈佛商業(yè)評(píng)論》(HBR) 的文章中讀到過最后一部分,但我總也想不起來是哪一篇。
還有一筆 1200 萬美元的貸款沒有逾期。這筆貸款作為資本重組的一部分被轉(zhuǎn)換成了股權(quán)。
初創(chuàng)公司估值有時(shí)有很多虛榮成分。我們的最高估值達(dá)到 6 億美元,我對(duì)我們目前的估值沒有任何虛榮心。但我也不會(huì)告訴你,因?yàn)槲也幌肽潜挥米髋c其他初創(chuàng)公司比較的依據(jù)。我們是盈利的,而他們不是。這個(gè)比較點(diǎn)對(duì)我們更有利!
轉(zhuǎn)載原創(chuàng)文章請(qǐng)?zhí)砑游⑿牛篺ounderparker
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.