家具之外，如今藝術(shù)也悄然成了家的必需品。本期10月刊“生活的藝術(shù)”，我們走進(jìn)了幾位設(shè)計(jì)師的私宅，回顧他們的收藏起點(diǎn)與成長之路，窺見他們?nèi)绾卧诩抑凶屗囆g(shù)與日常交織。本期封面故事，我們走進(jìn)了Dior Maison與Baby Dior藝術(shù)總監(jiān)Cordelia de Castellane 的巴黎公寓，她提供了布置家的建議：從打動你的感覺開始，允許自己被感受引導(dǎo)。

經(jīng)典未必古舊，先鋒亦可傳世。本期單品趨勢，在形與蘊(yùn)中，皆可找到獨(dú)屬于自己的生活節(jié)奏。

法國藝術(shù)家Victor Cadene為上?！皭垴R仕之家”秋季主題櫥窗創(chuàng)造的《靈犀之地》，它以連貫的漫游式敘事，把觀者從熙攘街頭引入一個(gè)介于神話與現(xiàn)實(shí)之間的無界花園。

伴隨著西岸藝術(shù)與設(shè)計(jì)博覽會的即將到來，本期專題，我們走進(jìn)了一群特殊“藏家”的家中。黃全、李蔓、沈禾、Kay Kuo、范軼，這六位設(shè)計(jì)師/建筑師，以職業(yè)的視角，大膽探索藝術(shù)與設(shè)計(jì)、空間之間的無限可能，讓藝術(shù)真正走進(jìn)生活，成為充滿生命力的全新日常。

我們攜手《路易威登城市指南》開啟的全球設(shè)計(jì)之旅本期山西大同。這里曾是地質(zhì)的奇觀、王朝的舊都、邊塞的關(guān)隘、能源的支柱，如今，它是一場宏大的城市實(shí)驗(yàn)場。行走在大同，你仿佛能聽到不同時(shí)代的聲音在耳邊低鳴，而未來，也正從歷史的斷層中頑強(qiáng)地生長出來。

身為Dior Maison與Baby Dior藝術(shù)總監(jiān)，Cordelia de Castellane總是相信直覺。她在巴黎的公寓充滿不設(shè)限的法式優(yōu)雅，花卉、色彩與藝術(shù)交織綻放，既真實(shí)又自由，每個(gè)細(xì)節(jié)都散發(fā)著鮮活的氣息。

人生第六次搬家，演員王琳選擇了一棟300㎡的別墅。這也是她第一次“從零到一”改造居所，花了十個(gè)月時(shí)間，將原建筑拆除重建，只為打磨屬于自己的理想生活。

在時(shí)髦的曼哈頓下城翠貝卡區(qū)，建筑師Dana Tang將一棟工業(yè)老建筑內(nèi)的兩套公寓打通為一個(gè)通透的私宅，讓建筑成為承載城市天際線和空間中的人和物的容器。

距離上海市中心50公里，博主末兒Monica搬入郊區(qū)400㎡別墅，親手為自己打造了一個(gè)多巴胺色的夢幻家。不出門，也不用將就，與三狗一貓過自由的宅家生活。

建筑師Hannes Peer以學(xué)者般的嚴(yán)謹(jǐn)與藝術(shù)洞察力，將米蘭市中心一座始建于1930年的歷史宅邸煥然重塑。將文化與美學(xué)交織，書寫出一封致城市的設(shè)計(jì)情書。

從安福路到岳陽路，casa casa創(chuàng)始人Nelson把自己的家安在了店鋪的三樓，把生活藏進(jìn)綠樹與拱窗之間。家中每一處空間彼此通透，起居、閱讀與烹飪區(qū)域自然流動，像一曲安靜的協(xié)奏。

ELLE DECO全球25個(gè)版本，共同梳理出了2025年度設(shè)計(jì)趨勢，將一場顛覆傳統(tǒng)的家具變革呈現(xiàn)在此：未來之形與精妙構(gòu)成重塑家具形態(tài)，獨(dú)特材質(zhì)與創(chuàng)意工藝帶來全新的感官體驗(yàn)和耐人尋味的細(xì)節(jié)。

本期DESIGN CLASS設(shè)計(jì)課，讓我們走進(jìn)四款經(jīng)典單品，看看它們?nèi)绾胃膶懭虍?dāng)代家具拍賣史。

本期邀請建筑師包理佳特別創(chuàng)作的LAST PAGE最后一畫，開啟了裝著巴黎的“八音盒”。凱旋門、巴黎鐵塔、歌劇院……這些經(jīng)典的巴黎元素以各種不尋常的比例在此匯聚，更有不少彩蛋靜待發(fā)現(xiàn)。

編輯 | Han

看完10月新刊預(yù)覽你最喜歡哪個(gè)創(chuàng)意工作者的家？你是否有自己的收藏？對你而言，藝術(shù)之于生活的意義是什么？歡迎下方留言和我們分享你的想法，DECO將選出一位精彩留言送出一本新刊。