在第十五屆全國(guó)運(yùn)動(dòng)會(huì)即將在粵港澳大灣區(qū)拉開序幕之際，為展現(xiàn)人文灣區(qū)和魅力廣州，9月27日晚上七點(diǎn)，廣州博物館推出年度原創(chuàng)特展“粵語(yǔ)?粵物——方言里的生活密碼”并在官方視頻號(hào)進(jìn)行了三個(gè)小時(shí)的線上開展直播，線上點(diǎn)贊量超 7.7 萬(wàn)，平均在線時(shí)長(zhǎng)超 6 分鐘，網(wǎng)友評(píng)論超1600 條。9月28日展覽正式對(duì)公眾開放。

廣州博物館作為粵港澳大灣區(qū)核心城市的博物館，肩負(fù)著講述、傳播廣州歷史文化的職責(zé)和使命，本次展覽聚焦粵語(yǔ)這一灣區(qū)文化紐帶，挖掘粵方言底蘊(yùn)，重繪豐潤(rùn)閑美的南粵生活圖景。202件館藏文物，還原了廣府人的衣食住行，讓觀眾在不同時(shí)代語(yǔ)境下，感受粵語(yǔ)世界的妙趣與智慧，領(lǐng)悟廣府民系務(wù)實(shí)進(jìn)取、開放包容的生活態(tài)度和樂觀豁達(dá)、張馳有度的人生哲學(xué)。

首個(gè)用粵地文物詮釋粵語(yǔ)的展覽

粵語(yǔ)，作為漢語(yǔ)在南粵大地的獨(dú)特分支，其傳承正是中華文明多元一體的活態(tài)見證。它形成于歷代中原南下移民與粵地少數(shù)民族的交融之中，在發(fā)展中兼收并蓄，并隨著近代華人的腳步漂洋過海走向世界?；浾Z(yǔ)的使用人群至今已超1.2億，遍及粵港澳大灣區(qū)、粵西、粵北、桂東南及各大洲華人社區(qū)，是全球影響力最大的漢語(yǔ)方言。

本次展覽的開篇，首次展出了可追溯粵語(yǔ)歷史的中古漢語(yǔ)音韻古籍、充斥著外洋舶來(lái)詞匯的百年舊報(bào)紙，也有中國(guó)人編纂的第一部漢英詞典、被革命志士視為宣傳陣地的粵語(yǔ)刊物，還有收錄了風(fēng)靡海內(nèi)外的粵語(yǔ)金曲磁帶等，帶觀眾回顧粵語(yǔ)的起源、發(fā)展歷程以及時(shí)代影響力。

一個(gè)自帶語(yǔ)音的展覽

不同于其他以實(shí)物為主的展覽，“粵語(yǔ)?粵物——方言里的生活密碼”展覽中，“粵語(yǔ)”才是主要“展品”，“粵物”反而是幫助觀眾更好地理解展板上各類俗詞俚語(yǔ)的輔助“注釋”。展覽文字簡(jiǎn)練清晰，既梳理出這些諺語(yǔ)、歇后語(yǔ)、俚語(yǔ)的起源及其在日常生活中的應(yīng)用，同時(shí)注重提煉粵語(yǔ)文化蘊(yùn)含的物候風(fēng)土和處世哲學(xué)，力求勾勒出嶺南地區(qū)特色鮮明的社會(huì)風(fēng)貌以及廣府人腳踏實(shí)地、積極進(jìn)取、生生不息的群體畫像。這些或言簡(jiǎn)意賅或生動(dòng)詼諧的粵語(yǔ)文字，如同一位打開語(yǔ)音功能的老廣，跟你共話家常，解密刻在骨子里的“松弛感”。

一個(gè)煙火氣極致的展覽

語(yǔ)言，不僅是人類交際的工具，更是一座活態(tài)的博物館，既承載著人類的文明史詩(shī)，也記錄著普通人的柴米油鹽。本次展覽以廣府人的日常生活為切入點(diǎn)，圍繞“著衫”“行街”“食飯”“睇戲”“返屋企”這五個(gè)與生活息息相關(guān)的環(huán)節(jié)展開，用粵語(yǔ)講述老廣故事，用粵物呈現(xiàn)嶺南風(fēng)情，如講究的珠繡拖鞋，疍民的捕蝦籠，老字號(hào)的餐具和月餅?zāi)！⒃嘛灪?，粵劇戲橋、唱片，手工藤枕、葵扇，?guó)產(chǎn)品牌電器等，用最煙火氣的“俗事”物品，解讀粵方言及其背后的廣府文化。

展覽在序廳、五個(gè)部分的部首分別打造了生活小場(chǎng)景，配上對(duì)應(yīng)五個(gè)生活環(huán)節(jié)的主題音頻，如街知巷聞的連載講古、膾炙人口的流行音樂、余音繞梁的經(jīng)典粵曲等廣州人的“精神食糧”，打造廣東味十足的“氛圍感”。無(wú)論是“老廣”還是“新廣”，都可以從這些消失的電波、懷舊的陳設(shè)找到一份屬于自己年代的記憶，或許還有一些奮斗的足跡和情感的共鳴，而不懂粵語(yǔ)的年輕一代和外地游客朋友可以在展廳營(yíng)造的語(yǔ)言環(huán)境中沉浸式、多感官地體驗(yàn)粵語(yǔ)的多元表達(dá)。展覽希望為本地家庭代際互動(dòng)和跨地域交流提供良好的社會(huì)文化空間。

展覽期間，廣州博物館將開展一系列配套的粵語(yǔ)相關(guān)教育推廣活動(dòng)，如剛剛拉開序幕的“文物里的廣州”普粵講解比賽，即將開展的國(guó)慶中秋游園會(huì)增加了粵語(yǔ)歇后語(yǔ)挑戰(zhàn)，還有喜迎十五運(yùn)的粵語(yǔ)主題定向越野，年底前還將舉辦粵語(yǔ)保護(hù)與傳承主題文化沙龍等，同時(shí)計(jì)劃于節(jié)假日期間在官方視頻號(hào)推出專場(chǎng)直播導(dǎo)賞、在小紅書發(fā)起粵語(yǔ)金曲接力等話題，另外還會(huì)陸續(xù)開發(fā)有廣博特色的粵語(yǔ)文化文創(chuàng)產(chǎn)品，歡迎廣大觀眾網(wǎng)友關(guān)注和參與互動(dòng)。

一個(gè)展覽遠(yuǎn)遠(yuǎn)不足以道盡粵語(yǔ)世界的氣象萬(wàn)千，訴盡廣府居民的喜怒哀樂。此次展覽是廣州博物館以粵語(yǔ)的使用地之一和弘揚(yáng)者身份參與粵方言保育工作的一次探索，也是城市博物館在讀懂中國(guó)、讀懂廣州上發(fā)揮橋梁作用的實(shí)踐。關(guān)注粵語(yǔ)傳承，也是對(duì)中華文脈和多元文化圖譜的守護(hù)，期待你我共創(chuàng)。

展覽名稱：

粵語(yǔ)?粵物——方言里的生活密碼

展覽地點(diǎn)：

廣州博物館鎮(zhèn)海樓展區(qū)專題展廳

展覽時(shí)間：

2025年9月28日至2026年3月29日

撰稿 | 鄧穎瑜

美編 | 謝佳璇

校對(duì) | 鄧穎瑜

審校 | 劉穎穎

審核 | 朱曉秋