免費送書

加老師微信，每周送英文原版書?

還送早安1000期播客節(jié)目

完整筆記+音頻?

?♀?我看到會秒通過～

今天是早安英文陪你一起進步的 第10年又303天

早呀大 家 ！這 里是燕子 。 最近熱搜又被一個大膽操作刷屏：26歲的金子涵，突然——剃光頭了?！

8月28日，她在社交平臺曬出自己的新造型，并配文：“十天前剃了頭發(fā)，頭發(fā)會長很快的你們放心。今天新買了個假發(fā)試了下效果，感覺還不錯，一切都會越來越好的?！?/strong>

一發(fā)布出來就引起了熱議：有人說這造型太酷了！也有人擔(dān)心：“她是不是精神出了問題??？”

但是很快，她的家人回應(yīng)了：“沒生病，她就是想換個造型。她喜歡怎么做就怎么做，又不違法?！?/strong>

還補充了一句：“她在北京過得很好，現(xiàn)在主要是休息?！?/p>

??

今天我們就來學(xué)幾個與【寸頭 & 新開始】相關(guān)的英文表達吧！

start fresh
/stɑ?rt fre?/ 重新開始

例句：She cut her hair tostart fresh.
她剪掉頭發(fā)，想要重新開始。

turn over a new leaf
/t??rn ?o?v?r ? nju? li?f/ 改過自新，開啟新篇章

例句：After quitting the group, she decided toturn over a new leaf.
退團后，她決定開始新的人生。

new chapter
/nju? ?t??pt?r/ 新篇章

例句：Her bold haircut marks anew chapterin her life.
她大膽的發(fā)型意味著人生的新篇章。

reinvent oneself
/?ri??n?vent w?n?self/ 重塑自我

例句：Shereinvented herselfwith a fresh look.
她用一個全新的造型來重塑自己。

clean slate
/kli?n sle?t/ 從零開始，全新開始

例句：Cutting her hair was like giving herself aclean slate.
剪短頭發(fā)就像給自己一個全新的開始。

金子涵1999年出生，2020年參加《青春有你2》走紅，后來成為女子組合NAME成員。

但這幾年她經(jīng)歷不少：暴瘦、被吐槽、業(yè)務(wù)不行……

去年甚至因為身體問題宣布退圈，今年4月徹底清空社交賬號，寫下“我將回歸到自己的生活”。

說實話，頭發(fā)剪短真的挺爽的，輕快、利落，對于金子涵來說，剃寸頭也許就是一種宣告：我想換個心情，開啟新生活。

大家對于金子涵的“剃頭”行為怎么看？快去評論區(qū)聊一聊但是別忘了打卡今天的實用英文表達噢～

免費送書

加老師微信，每周送英文原版書?

還送早安1000期播客節(jié)目

完整筆記+音頻?

?♀?我看到會秒通過～

—————— 早安碎碎念 ——————

早呀大家！這里是燕子。松松

昨天燕子跟朋友一起去逛了寵物商店～結(jié)果完全沒忍住，手里拎了一大袋零食回家。

松松在家等到我一進門，立馬興奮地撲上來，聞到味道后直接眼睛放光?。打開包裝那一刻，他開心到尾巴像小電風(fēng)扇一樣狂甩，吃得超認真，還發(fā)出咔哧咔哧的聲音，好幸福。

大家快來說說！是不是覺得松松的“吃播”特別可愛？快去評論區(qū)夸夸松哥吧～

[今日編輯]

燕子

[音標(biāo)符號]

Longman Dictionary

更多精彩內(nèi)容推薦～??